Lirik La Carcacha/Besitos (Terjemahan) - Selena

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Que humadera
Apa-apanya ini, bikin sesak nafas
Que nos viente ahogando
Bikin kita merasa tercekik
La gente se pregunta, nadie sabe que es
Orang-orang pada nanya, tapi nggak ada yang tahu ini apa
Un carro viejo que biene pitando
Sebuah mobil tua yang bunyinya berisik

Con llamtas de triciclo y el motor al revels
Dengan suara kayak becak dan mesin yang berisik
En la esquina yo esperando
Di sudut aku nunggu
Como siempre su novia fiel
Seperti biasa, pacarnya yang setia
Mis amigas se estan burlando
Teman-temanku pada ngetawain
Murmuran cosas de el
Bisik-bisik tentang dia

Carcacha paso a pasito
Mobil tua, pelan-pelan
No dejes de tambalear
Jangan berhenti goyang-goyang
Carcacha, poco a poquito
Mobil tua, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan sampai ninggalin kita
Carcacha, paso a pasito
Mobil tua, pelan-pelan
No dejes de tambalear
Jangan berhenti goyang-goyang
Carcacha, poco a poquito
Mobil tua, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan sampai ninggalin kita

Mire muchachas que no me arrepiento
Dengar, cewek-cewek, aku nggak nyesel
Y tampoco me a me averguenzo yo de mi galan
Dan aku juga nggak malu sama pacarku
Aunque sea pobre y tenga un carro viejo
Walau dia miskin dan punya mobil tua
Me trata como reina
Dia memperlakukanku seperti ratu
Un hombre de verdad
Seorang pria sejati
Y aunque tenga una carcacha
Dan meski punya mobil tua
Lo que importa es que voy con el
Yang penting aku bersamanya
Tampoco sera el mas guapo
Dia mungkin nggak yang paling ganteng
Pero si es mi novio fiel
Tapi dia pacar yang setia

Carcacha, paso pastio
Mobil tua, pelan-pelan
No dejes de tambalear
Jangan berhenti goyang-goyang
Carcacha, poco a poquito
Mobil tua, sedikit demi sedikit
No nos vayas a dejar
Jangan sampai ninggalin kita
Carcacha, paso a pasito
Mobil tua, pelan-pelan
No dejes de tambalear
Jangan berhenti goyang-goyang

Con cada beso que me das
Dengan setiap ciuman yang kau berikan
Yo te quiero mas y mas
Aku semakin mencintaimu
Todo los besitos que me has dado tu
Semua ciuman yang kau berikan padaku
Siempre estan conmigo
Selalu bersamaku
Los tengo aqui en mi corazon
Aku simpan di hati ini
Para recordarme
Untuk mengingatkan aku
Lo mucho que me quieres tu
Betapa kau mencintaiku
Y lo mucho que te quiero yo a ti
Dan betapa aku mencintaimu

Necesito tus besitos cada noche cada dia
Aku butuh ciumanmu setiap malam, setiap hari
Dime amorcito que yo soy tu alegria
Katakan padaku, sayang, bahwa aku adalah kebahagiaanmu
Dime carinito que yo soy la dueña de tu corazon
Katakan padaku, sayang, bahwa aku adalah pemilik hatimu

Con cada beso que me das
Dengan setiap ciuman yang kau berikan
Yo te quiero mas y mas
Aku semakin mencintaimu
Todos los besitos que me has dado tu
Semua ciuman yang kau berikan padaku
Siempre estan conmigo
Selalu bersamaku
Los tengo aqui en mi corazon
Aku simpan di hati ini
Para recordarme
Untuk mengingatkan aku
Lo mucho que me quieres tu
Betapa kau mencintaiku
Y lo mucho que te quiero yo a ti
Dan betapa aku mencintaimu

Necesito tus besitos cada noche cada dia
Aku butuh ciumanmu setiap malam, setiap hari
Dime amorcito que yo soy tu alegria
Katakan padaku, sayang, bahwa aku adalah kebahagiaanmu
Dime carinito que yo soy la dueña de tu corazon
Katakan padaku, sayang, bahwa aku adalah pemilik hatimu

Editor's Pick

On Stage