Lirik Lagu Fantasma De Amor (Terjemahan) - Selena Gomez
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mi dolor se apagó, ya puedo respirarSakitku sudah reda, sekarang aku bisa bernapasLe di la espalda al amor que te pude darAku berpaling dari cinta yang bisa kuberikan padamuEn el aire va tu voz, hace un eco entre mi serSuaramu menggema di udara, menggetarkan jiwakuEn el aire va tu voz...Suaramu menggema di udara...
Estoy contemplando el lugar donde caminamosAku sedang merenungkan tempat di mana kita berjalanTu presencia sigue aquí, dándome la manoKehadiranmu masih ada di sini, menuntunkuFuiste alma donde viví, y al que nunca volveréKau adalah jiwa tempatku hidup, dan yang takkan pernah kembaliFuiste alma donde viví,Kau adalah jiwa tempatku hidup,
Voy a reír y a soñar,Aku akan tertawa dan bermimpi,Te tendré que superarAku harus bisa mengatasi dirimuViviré la señal que me da el destinoAku akan hidup dengan tanda yang diberikan takdirMe cansé de llorar,Aku sudah capek menangis,Se acabó tu tempestadBadai darimu sudah berakhirSerás o que un fantasma de amor que olvidaréKau akan menjadi hantu cinta yang akan kulupakan
Ya no pensaré nunca más en lo pasadoAku takkan pernah memikirkan masa lalu lagiPara mí, quedarás en un diario de papelBagiku, kau akan tersimpan dalam catatan kertasQue difícil deshacer cada instante del ayerBetapa sulitnya menghapus setiap momen dari kemarinTu fantasma me atormentaHantumu terus mengusikku
Voy a reír y a soñar,Aku akan tertawa dan bermimpi,Te tendré que superarAku harus bisa mengatasi dirimuViviré la señal que me da el destinoAku akan hidup dengan tanda yang diberikan takdirMe cansé de llorar,Aku sudah capek menangis,Se acabó tu tempestadBadai darimu sudah berakhirSerás o que un fantasma de amor que olvidaréKau akan menjadi hantu cinta yang akan kulupakan
Hoy es el día en que me embarco de tu recuerdoHari ini adalah hari aku berlayar dari ingatanmuHoy es el día en que libero todo lo que fuiste túHari ini adalah hari aku membebaskan semua tentang dirimuHoy es el día en que me alejo de mi miedo, mi confusiónHari ini adalah hari aku menjauh dari ketakutanku, kebingungankuAunque yo aún te llevo dentro de mi corazón…Meski aku masih menyimpanmu di dalam hatiku…
Voy a reír y a soñar,Aku akan tertawa dan bermimpi,Te tendré que superarAku harus bisa mengatasi dirimuViviré la señal que me da el destinoAku akan hidup dengan tanda yang diberikan takdirMe cansé de llorar,Aku sudah capek menangis,Se acabó tu tempestadBadai darimu sudah berakhirSerás o que un fantasma de amor que olvidaré.Kau akan menjadi hantu cinta yang akan kulupakan.[x2]
Estoy contemplando el lugar donde caminamosAku sedang merenungkan tempat di mana kita berjalanTu presencia sigue aquí, dándome la manoKehadiranmu masih ada di sini, menuntunkuFuiste alma donde viví, y al que nunca volveréKau adalah jiwa tempatku hidup, dan yang takkan pernah kembaliFuiste alma donde viví,Kau adalah jiwa tempatku hidup,
Voy a reír y a soñar,Aku akan tertawa dan bermimpi,Te tendré que superarAku harus bisa mengatasi dirimuViviré la señal que me da el destinoAku akan hidup dengan tanda yang diberikan takdirMe cansé de llorar,Aku sudah capek menangis,Se acabó tu tempestadBadai darimu sudah berakhirSerás o que un fantasma de amor que olvidaréKau akan menjadi hantu cinta yang akan kulupakan
Ya no pensaré nunca más en lo pasadoAku takkan pernah memikirkan masa lalu lagiPara mí, quedarás en un diario de papelBagiku, kau akan tersimpan dalam catatan kertasQue difícil deshacer cada instante del ayerBetapa sulitnya menghapus setiap momen dari kemarinTu fantasma me atormentaHantumu terus mengusikku
Voy a reír y a soñar,Aku akan tertawa dan bermimpi,Te tendré que superarAku harus bisa mengatasi dirimuViviré la señal que me da el destinoAku akan hidup dengan tanda yang diberikan takdirMe cansé de llorar,Aku sudah capek menangis,Se acabó tu tempestadBadai darimu sudah berakhirSerás o que un fantasma de amor que olvidaréKau akan menjadi hantu cinta yang akan kulupakan
Hoy es el día en que me embarco de tu recuerdoHari ini adalah hari aku berlayar dari ingatanmuHoy es el día en que libero todo lo que fuiste túHari ini adalah hari aku membebaskan semua tentang dirimuHoy es el día en que me alejo de mi miedo, mi confusiónHari ini adalah hari aku menjauh dari ketakutanku, kebingungankuAunque yo aún te llevo dentro de mi corazón…Meski aku masih menyimpanmu di dalam hatiku…
Voy a reír y a soñar,Aku akan tertawa dan bermimpi,Te tendré que superarAku harus bisa mengatasi dirimuViviré la señal que me da el destinoAku akan hidup dengan tanda yang diberikan takdirMe cansé de llorar,Aku sudah capek menangis,Se acabó tu tempestadBadai darimu sudah berakhirSerás o que un fantasma de amor que olvidaré.Kau akan menjadi hantu cinta yang akan kulupakan.[x2]
