Lirik 1,000 Seconds (Terjemahan) - Secret Machines
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I must admit it's a balancing act
Aku harus mengakui ini adalah sebuah akrobatik yang rumit
It looks dangerous, that's part of it
Terlihat berbahaya, itulah bagian dari ini
Remember, don't look down
Ingat, jangan lihat ke bawah
You and I standing in a crowded room
Kau dan aku berdiri di tengah kerumunan
We were pressed together but we're holding on
Kita saling berdesakan tapi kita tetap bertahan
Like we're all that was
Seolah kita adalah segalanya
That's all there was
Itu saja yang ada
In a flash of light
Dalam sekejap cahaya
We were drunk, we were having a fight
Kita mabuk, kita sedang bertengkar
I was wrong, that don't mean you were right
Aku salah, itu bukan berarti kau benar
Then you played that song
Lalu kau putar lagu itu
It was a thousand seconds long
Lagu itu berdurasi seribu detik
It didn't end, it seemed to play on all night
Lagu itu tak berakhir, seolah terus berputar sepanjang malam
'Cause if I remember right I fell asleep there
Karena jika aku ingat dengan benar, aku tertidur di sana
Rainclouds passed and darkened more
Awan hujan berlalu dan semakin gelap
An evening touched by waiting for the sky burst
Sebuah malam yang diwarnai oleh menunggu langit meledak
Storms had gathered in crushing lines
Badai berkumpul dalam barisan yang menghancurkan
I surrendered to a way that I remembered you
Aku menyerah pada cara yang mengingatkan aku padamu
That's all there was
Itu saja yang ada
If I were forced to choose
Jika aku dipaksa untuk memilih
What I have, I have to lose
Apa yang aku miliki, harus aku relakan
I need love, that don't mean I need you
Aku butuh cinta, itu bukan berarti aku butuh kamu
It started with that song
Semua bermula dari lagu itu
It was a thousand seconds long
Lagu itu berdurasi seribu detik
It didn't end 'cause we never got through
Lagu itu tak berakhir karena kita tak pernah selesai
And did you think that I had planned it all along,
Dan apakah kau pikir aku sudah merencanakannya sejak awal,
Hoping not to be alone?
Berharap tidak sendirian?
Well I was there on the edge of the rush
Aku ada di sana di tepi keramaian
And did you leave because you thought that I would stay,
Dan apakah kau pergi karena kau pikir aku akan bertahan,
Stricken with a holy fright?
Terpukul dengan ketakutan yang suci?
And it was clear as the night in the cold
Dan itu jelas seperti malam yang dingin
And I won't ever know what you're afraid of
Dan aku takkan pernah tahu apa yang kau takuti
And when the world ends
Dan ketika dunia berakhir
A thousand seconds too
Seribu detik juga
We'll watch the time pass
Kita akan melihat waktu berlalu
Run through the high end too
Berlarian melalui puncak juga
And then we'll wait there
Dan kemudian kita akan menunggu di sana
A thousand seconds too
Seribu detik juga
That's when it all ends
Saat itulah semuanya berakhir
A thousand seconds too
Seribu detik juga
Aku harus mengakui ini adalah sebuah akrobatik yang rumit
It looks dangerous, that's part of it
Terlihat berbahaya, itulah bagian dari ini
Remember, don't look down
Ingat, jangan lihat ke bawah
You and I standing in a crowded room
Kau dan aku berdiri di tengah kerumunan
We were pressed together but we're holding on
Kita saling berdesakan tapi kita tetap bertahan
Like we're all that was
Seolah kita adalah segalanya
That's all there was
Itu saja yang ada
In a flash of light
Dalam sekejap cahaya
We were drunk, we were having a fight
Kita mabuk, kita sedang bertengkar
I was wrong, that don't mean you were right
Aku salah, itu bukan berarti kau benar
Then you played that song
Lalu kau putar lagu itu
It was a thousand seconds long
Lagu itu berdurasi seribu detik
It didn't end, it seemed to play on all night
Lagu itu tak berakhir, seolah terus berputar sepanjang malam
'Cause if I remember right I fell asleep there
Karena jika aku ingat dengan benar, aku tertidur di sana
Rainclouds passed and darkened more
Awan hujan berlalu dan semakin gelap
An evening touched by waiting for the sky burst
Sebuah malam yang diwarnai oleh menunggu langit meledak
Storms had gathered in crushing lines
Badai berkumpul dalam barisan yang menghancurkan
I surrendered to a way that I remembered you
Aku menyerah pada cara yang mengingatkan aku padamu
That's all there was
Itu saja yang ada
If I were forced to choose
Jika aku dipaksa untuk memilih
What I have, I have to lose
Apa yang aku miliki, harus aku relakan
I need love, that don't mean I need you
Aku butuh cinta, itu bukan berarti aku butuh kamu
It started with that song
Semua bermula dari lagu itu
It was a thousand seconds long
Lagu itu berdurasi seribu detik
It didn't end 'cause we never got through
Lagu itu tak berakhir karena kita tak pernah selesai
And did you think that I had planned it all along,
Dan apakah kau pikir aku sudah merencanakannya sejak awal,
Hoping not to be alone?
Berharap tidak sendirian?
Well I was there on the edge of the rush
Aku ada di sana di tepi keramaian
And did you leave because you thought that I would stay,
Dan apakah kau pergi karena kau pikir aku akan bertahan,
Stricken with a holy fright?
Terpukul dengan ketakutan yang suci?
And it was clear as the night in the cold
Dan itu jelas seperti malam yang dingin
And I won't ever know what you're afraid of
Dan aku takkan pernah tahu apa yang kau takuti
And when the world ends
Dan ketika dunia berakhir
A thousand seconds too
Seribu detik juga
We'll watch the time pass
Kita akan melihat waktu berlalu
Run through the high end too
Berlarian melalui puncak juga
And then we'll wait there
Dan kemudian kita akan menunggu di sana
A thousand seconds too
Seribu detik juga
That's when it all ends
Saat itulah semuanya berakhir
A thousand seconds too
Seribu detik juga