Lirik Half A World Away (Terjemahan)

Alternatif

You're half a world away
Kau setengah dunia jauh
Standing next to me
Berdiri di sampingku
It seems that everyday
Sepertinya setiap hari
I'm losing you almost invisibly
Aku kehilanganmu hampir tak terlihat
Though you are near
Meski kau dekat
I can't reach that far
Aku tak bisa menjangkau sejauh itu
Across to where you are
Menuju tempatmu berada
And so you stay....
Dan kau tetap di sana....
Just half a world away
Hanya setengah dunia jauh

And I would cross
Dan aku akan melintasi
The universe for you
Semesta untukmu
What good would it do
Apa gunanya itu
If you weren't even there?
Jika kau bahkan tidak ada di sana?
Tall you return
Tinggi kau kembali
Until your way is clear
Sampai jalammu jelas
I will be here.....
Aku akan di sini.....
Not half a world away
Bukan setengah dunia jauh

You're half a world away
Kau setengah dunia jauh
And no one is there to blame
Dan tak ada yang bisa disalahkan
If love outlives its day
Jika cinta bertahan lebih lama
And turns into an ember from a flame
Dan berubah menjadi bara dari api
I love you as before
Aku mencintaimu seperti sebelumnya
Till worlds will be no more
Sampai dunia tak ada lagi
Till I can find a way
Sampai aku bisa menemukan jalan
To where you stay
Menuju tempatmu berada
Just half a world away
Hanya setengah dunia jauh