Seandainya aku merindukanmu
Suppose that I cared.
Seandainya aku peduli.
And suppose that I've spent all my nights running scared
Dan seandainya aku menghabiskan semua malamku dengan ketakutan
And suppose that I was never there.
Dan seandainya aku tidak pernah ada.
And my eyes are screaming for the sight of you
Dan mataku berteriak merindukan sosokmu
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
Dan malam ini aku bermimpi tentang semua yang telah kita lalui
And I can't hold on to you.
Dan aku tidak bisa menggenggammu.
So I guess I feel lonely, too.
Jadi aku rasa aku juga merasa kesepian.
Suppose we were happy,
Seandainya kita bahagia,
Suppose it was true.
Seandainya itu benar.
And suppose there were cold nights,
Dan seandainya ada malam-malam dingin,
But we somehow made it through
Tapi entah bagaimana kita berhasil melewatinya
And suppose that I'm nothing without you.
Dan seandainya aku tidak berarti tanpa dirimu.
And my eyes are screaming for the sight of you
Dan mataku berteriak merindukan sosokmu
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
Dan malam ini aku bermimpi tentang semua yang telah kita lalui
And I can't hold on to you.
Dan aku tidak bisa menggenggammu.
So I guess I feel lonely, too.
Jadi aku rasa aku juga merasa kesepian.
Slow way down,
Pelan-pelan saja,
This break down's eating me alive.
Keterpurukan ini menggerogoti aku hidup-hidup.
And I'm tired, this fight is fighting to survive.
Dan aku lelah, pertarungan ini berjuang untuk bertahan hidup.
Tell me a secret, (I want it)
Beritahu aku sebuah rahasia, (Aku menginginkannya)
Tell me a story, (I need it)
Ceritakan aku sebuah kisah, (Aku membutuhkannya)
I'll listen attentively,
Aku akan mendengarkan dengan seksama,
I'll stay awake all night.
Aku akan terjaga sepanjang malam.
Allow me to whisper (so softly)
Izinkan aku berbisik (sangat lembut)
There's nothing I did mean (please help me)
Tidak ada yang aku maksudkan (tolong bantu aku)
But it's in my body
Tapi ini ada di dalam tubuhku
It's strong enough to fight (Let's make this right)
Cukup kuat untuk bertahan (Mari kita perbaiki ini)
Please help me make this right.
Tolong bantu aku memperbaiki ini.
Suppose that I was wrong,
Seandainya aku salah,
Suppose you were here.
Seandainya kau ada di sini.
And suppose that I reached out and caught your tears
Dan seandainya aku menjangkau dan menangkap air matamu
And suppose this fight just disappeared.
Dan seandainya pertarungan ini menghilang.
My eyes are screaming for the sight of you
Mataku berteriak merindukan sosokmu
And tonight I'm dreaming of all the things that we've been through
Dan malam ini aku bermimpi tentang semua yang telah kita lalui
And I can't hold on to you.
Dan aku tidak bisa menggenggammu.
So I guess I feel lonely, too.
Jadi aku rasa aku juga merasa kesepian.