Speak with your tongue tied,
Bicaralah dengan lidah terikat,
I know that you're tired
Aku tahu kamu sudah lelah
But I just want to know,
Tapi aku cuma ingin tahu,
Where you want to go,
Kemana kamu ingin pergi,
I may be sad, But I'm not weak,
Aku mungkin sedih, tapi aku tidak lemah,
This situation is bleak
Situasi ini suram
And your puffy eyes never lie,
Dan matamu yang bengkak tidak pernah bohong,
Your tears come from inside.
Air matamu berasal dari dalam hati.

Until Sunday I'll be waiting for an answer
Sampai hari Minggu, aku akan menunggu jawaban
I guess that yesterday's not good enough for you,
Kurasa kemarin tidak cukup baik untukmu,
You know that I hate this song,
Kamu tahu bahwa aku benci lagu ini,
You know that I hate this song
Kamu tahu bahwa aku benci lagu ini
Because it was written for you
Karena lagu ini ditulis untukmu

Drown your fears with me
Tenggelamkan ketakutanmu bersamaku
I'm feeling real sorry
Aku merasa sangat menyesal
Your glossy eyes don't need
Matamu yang berkilau tidak perlu
The sadness they have seen
Kesedihan yang telah mereka lihat
But you're way too deep to swim
Tapi kamu terlalu dalam untuk bisa berenang
Back up again
Kembali ke permukaan lagi
But somehow I can't find
Tapi entah bagaimana aku tidak bisa menemukan
The moment you said goodbye
Momen saat kamu mengucapkan selamat tinggal

Until Sunday I'll be waiting for an answer
Sampai hari Minggu, aku akan menunggu jawaban
I guess that yesterday's not good enough for you,
Kurasa kemarin tidak cukup baik untukmu,
You know that I hate this song,
Kamu tahu bahwa aku benci lagu ini,
You know that I hate this song
Kamu tahu bahwa aku benci lagu ini
Because it was written for you
Karena lagu ini ditulis untukmu

This is becoming a problem I'm hurting it's unfair
Ini jadi masalah, aku terluka, ini tidak adil
But somehow your words,
Tapi entah bagaimana kata-katamu,
The way that I heard are haunting me,
Cara aku mendengarnya terus menghantuiku,
You're under my skin
Kamu sudah merasuk ke dalam diriku
You're breaking in,
Kamu mulai merusak,
And the tasteless fights that filled our nights
Dan pertengkaran yang hambar yang mengisi malam kita
Are starting to cave in,
Mulai runtuh,
You're under my skin
Kamu sudah merasuk ke dalam diriku
You're breaking in
Kamu mulai merusak
And if Sunday’s what it takes to prove
Dan jika Minggu adalah yang dibutuhkan untuk membuktikan
I have nothing else to lose
Aku tidak punya apa-apa lagi untuk kehilangan

Until Sunday I'll be waiting for an answer
Sampai hari Minggu, aku akan menunggu jawaban
I guess that yesterday's not good enough for you,
Kurasa kemarin tidak cukup baik untukmu,
You know that I hate this song,
Kamu tahu bahwa aku benci lagu ini,
You know that I hate this song
Kamu tahu bahwa aku benci lagu ini
Because it was written for you
Karena lagu ini ditulis untukmu