Lirik Lagu Police (Skit) (Terjemahan) - Sean Paul
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Officer:Pull ova man, pull ova, pull ovaTarik ke samping, bro, tarik ke samping, tarik ke sampingStop right here soBerhenti di sini sajaLock off your carMatikan mobilmuStep out the vehicle wit you documents, pleaseKeluar dari kendaraan dan tunjukkan dokumenmu, yaHmm, You know why I pull yu ova?Hmm, kamu tahu kenapa aku berhentiin kamu?
Sean Paul:Ahh, officer bwoy, me ina rushAhh, pak polisi, saya sedang terburu-buru
Officer:Did I give yu the right to blow trough di stop light like thatApa aku kasih izin buat ngebut lewat lampu merah gitu?
Sean Paul:Gee, me never even see it, me neva see--Aduh, saya bahkan nggak lihat, saya nggak lihat--
Officer:Licence and registration, licence and registration pleaseSIM dan registrasi, SIM dan registrasi tolong
Sean Paul:Aright, everyting is in orderOke, semuanya beres
O:Sean Paul, you in trouble Sean Paul bwoy, what you do?Sean Paul, kamu dalam masalah, Sean Paul, apa yang kamu lakukan?
SP:Bwoy me a DJ, you knowBro, saya DJ, tahu kan?
O:DJ, Oh! Disc Jockey, a mean u play on da radio?DJ, Oh! Disc Jockey, maksudnya kamu main di radio?
SP:No man, noNggak, bro, nggak
O:What station you play?Stasiun mana yang kamu mainkan?
SP:No, I'm a artisNggak, saya seorang artis
O:Artist, a you paint house, you paint...what you paint?Artis, kamu cat rumah, kamu cat...apa yang kamu cat?
SP:No, No, No, musical artistNggak, nggak, saya artis musik
O:Music artist, you play instrument, look inside di car if u see any instrument inside thereArtis musik, kamu main alat musik, lihat di dalam mobil kalau ada alat musik di sana
SP:Hol on, Hol on nuh, you a get me wrong, you know, Sean Paul, man, EntertainerTunggu, tunggu, kamu salah paham, tahu kan, Sean Paul, bro, Entertainer
O:Enter--Oh, me know all a unnu, I know entertainer, Oh pass me di newspaper let me see di entertainment section and see Mr. Sean Paul is in the entertainment section. mmm, sean....paul. I see one man inside here so, wit orange hair, head look like carpet, him na look like u at all, u know. I see a nex one here so, im wear a dark glasses....and i don't see....a dreadlocks one, But you don't have dreadlocks? say u need dreadlocks in yu business you know, you need dreadlocksEnter--Oh, saya kenal semua orang, saya tahu entertainer, Oh kasih saya koran biar saya lihat bagian hiburan dan lihat Mr. Sean Paul ada di bagian hiburan. Hmm, Sean....Paul. Saya lihat ada satu orang di sini, dengan rambut oranye, kepalanya kayak karpet, dia nggak mirip kamu sama sekali, tahu kan. Saya lihat satu lagi di sini, dia pakai kacamata gelap....dan saya nggak lihat....yang dreadlocks, tapi kamu nggak punya dreadlocks? bilang kamu butuh dreadlocks dalam bisnis kamu, tahu kan, kamu butuh dreadlocks
SP:I nah really put in dreadlocksSaya nggak benar-benar pakai dreadlocks
O:But your not in di paper at all, I don't see Sean Paul in di paper. You just not in the paper, from you not in the paper, you nah popular, thats how I see, in my books thats how it is, you not popular at---Tapi kamu nggak ada di koran sama sekali, saya nggak lihat Sean Paul di koran. Kamu memang nggak ada di koran, dari kamu nggak ada di koran, kamu nggak populer, itu menurut saya, dalam pandangan saya, kamu nggak populer di---
(O sniffs)What is dat? What is that cologne? Is weed, hmm? Jesus, Its weed the man stink a weed, you know? Bwoy stink a weed, come on! Impound the vehicle! Sleep ina jail tonight, that it! Yu goose cook now! You tried to fool me up before, you nah fool me again, that's weed! Come on, thats it, Finish.....[cc](O mencium)Apa itu? Apa itu parfum? Apa itu ganja, hmm? Ya Tuhan, ini ganja, orang ini bau ganja, tahu kan? Bro bau ganja, ayo! Sita kendaraan ini! Tidur di penjara malam ini, itu saja! Kamu sudah habis! Kamu coba bodohi saya sebelumnya, kamu nggak bisa bodohi saya lagi, itu ganja! Ayo, itu saja, selesai.....[/cc]
Sean Paul:Ahh, officer bwoy, me ina rushAhh, pak polisi, saya sedang terburu-buru
Officer:Did I give yu the right to blow trough di stop light like thatApa aku kasih izin buat ngebut lewat lampu merah gitu?
Sean Paul:Gee, me never even see it, me neva see--Aduh, saya bahkan nggak lihat, saya nggak lihat--
Officer:Licence and registration, licence and registration pleaseSIM dan registrasi, SIM dan registrasi tolong
Sean Paul:Aright, everyting is in orderOke, semuanya beres
O:Sean Paul, you in trouble Sean Paul bwoy, what you do?Sean Paul, kamu dalam masalah, Sean Paul, apa yang kamu lakukan?
SP:Bwoy me a DJ, you knowBro, saya DJ, tahu kan?
O:DJ, Oh! Disc Jockey, a mean u play on da radio?DJ, Oh! Disc Jockey, maksudnya kamu main di radio?
SP:No man, noNggak, bro, nggak
O:What station you play?Stasiun mana yang kamu mainkan?
SP:No, I'm a artisNggak, saya seorang artis
O:Artist, a you paint house, you paint...what you paint?Artis, kamu cat rumah, kamu cat...apa yang kamu cat?
SP:No, No, No, musical artistNggak, nggak, saya artis musik
O:Music artist, you play instrument, look inside di car if u see any instrument inside thereArtis musik, kamu main alat musik, lihat di dalam mobil kalau ada alat musik di sana
SP:Hol on, Hol on nuh, you a get me wrong, you know, Sean Paul, man, EntertainerTunggu, tunggu, kamu salah paham, tahu kan, Sean Paul, bro, Entertainer
O:Enter--Oh, me know all a unnu, I know entertainer, Oh pass me di newspaper let me see di entertainment section and see Mr. Sean Paul is in the entertainment section. mmm, sean....paul. I see one man inside here so, wit orange hair, head look like carpet, him na look like u at all, u know. I see a nex one here so, im wear a dark glasses....and i don't see....a dreadlocks one, But you don't have dreadlocks? say u need dreadlocks in yu business you know, you need dreadlocksEnter--Oh, saya kenal semua orang, saya tahu entertainer, Oh kasih saya koran biar saya lihat bagian hiburan dan lihat Mr. Sean Paul ada di bagian hiburan. Hmm, Sean....Paul. Saya lihat ada satu orang di sini, dengan rambut oranye, kepalanya kayak karpet, dia nggak mirip kamu sama sekali, tahu kan. Saya lihat satu lagi di sini, dia pakai kacamata gelap....dan saya nggak lihat....yang dreadlocks, tapi kamu nggak punya dreadlocks? bilang kamu butuh dreadlocks dalam bisnis kamu, tahu kan, kamu butuh dreadlocks
SP:I nah really put in dreadlocksSaya nggak benar-benar pakai dreadlocks
O:But your not in di paper at all, I don't see Sean Paul in di paper. You just not in the paper, from you not in the paper, you nah popular, thats how I see, in my books thats how it is, you not popular at---Tapi kamu nggak ada di koran sama sekali, saya nggak lihat Sean Paul di koran. Kamu memang nggak ada di koran, dari kamu nggak ada di koran, kamu nggak populer, itu menurut saya, dalam pandangan saya, kamu nggak populer di---
(O sniffs)What is dat? What is that cologne? Is weed, hmm? Jesus, Its weed the man stink a weed, you know? Bwoy stink a weed, come on! Impound the vehicle! Sleep ina jail tonight, that it! Yu goose cook now! You tried to fool me up before, you nah fool me again, that's weed! Come on, thats it, Finish.....[cc](O mencium)Apa itu? Apa itu parfum? Apa itu ganja, hmm? Ya Tuhan, ini ganja, orang ini bau ganja, tahu kan? Bro bau ganja, ayo! Sita kendaraan ini! Tidur di penjara malam ini, itu saja! Kamu sudah habis! Kamu coba bodohi saya sebelumnya, kamu nggak bisa bodohi saya lagi, itu ganja! Ayo, itu saja, selesai.....[/cc]
