Lirik Lagu No No No (Terjemahan) - Sean Paul feat. Damian Marley & Stephen Marley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Sean Paul:]Yeh, yeh, yehBidi, bang, bang-bang-bang
[cc]Yeh, yeh, yehBidi, bang, bang-bang-bang[/cc]
All who nuh wan' hear mi talk can't stop mi careerSiapa pun yang tidak mau mendengarkan saya berbicara tidak bisa menghentikan karier saya
Voice it, make di world hearSuarakan, biarkan dunia mendengar
Though you can try kill a man, you can't kill him ideaMeski kamu bisa mencoba membunuh seseorang, kamu tidak bisa membunuh idenya
So says di great Che Guevar'Begitu kata Che Guevara yang hebat
Inna my town weh mi grow, you can't have no fearDi kota tempat saya tumbuh, kamu tidak boleh merasa takut
Coward nuh live 'round hereOrang pengecut tidak hidup di sini
Haffi stand firm fi survive and defend your shareHarus berdiri teguh untuk bertahan dan membela bagianmu
Di burden, di brave must bearBeban ini, harus ditanggung oleh yang berani
Suh mi go suh, tings and times will tellJadi saya bilang, waktu akan mengungkap segalanya
Suh yuh gotta learn your lessons wellJadi kamu harus belajar pelajaranmu dengan baik
Some man live inna mansion, dem ah get pensionBeberapa orang tinggal di mansion, mereka dapat pensiun
While some livin' in hellSementara yang lain hidup di neraka
[Nicky Jam:]¿De dónde vengo yo?Dari mana saya berasal?
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-oh, ayyDari mana saya berasal? Oh-oh, ayy
[Sean Paul:]Blood, sweat, and tearsDarah, keringat, dan air mata
We don't got no fearKami tidak punya rasa takut
Got to be preparedHarus siap sedia
For this land, I will forever careUntuk tanah ini, saya akan selalu peduli
[Damian Marley:]And that's why me stay so, huhDan itulah mengapa saya tetap seperti ini, huh
Cah we escape from a placeKarena kami melarikan diri dari tempat
Where it seems like poverty embrace yuhDi mana tampaknya kemiskinan memelukmu
You a try win inna di race when yuh lookKamu berusaha menang dalam perlombaan ketika kamu melihat
Is a police a chase yuh (Woo, woo)Ada polisi yang mengejarmu (Woo, woo)
And a bare gunshot dem ah spreadDan banyak tembakan yang mereka sebar
Don't think dem ah miss yuhJangan berpikir bahwa mereka melewatkanmu
Nah court case yuhTidak ada kasus pengadilan untukmu
Dem waste yuh, huh (Yo, yo, yo, yo)Mereka membuangmu, huh (Yo, yo, yo, yo)
These are just the facts of life (Hey)Ini hanyalah fakta kehidupan (Hey)
But each man tries to maximize (Hey)Tapi setiap orang berusaha untuk memaksimalkan (Hey)
And meanwhile some will fantasizeDan sementara itu, beberapa akan berfantasi
Of who they can't be, they patronizeTentang siapa mereka tidak bisa menjadi, mereka merendahkan
[Nicky Jam:]¿De dónde vengo yo?Dari mana saya berasal?
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-oh, ayyDari mana saya berasal? Oh-oh, ayy
[Sean Paul:]Blood, sweat, and tears (Ayy)Darah, keringat, dan air mata (Ayy)
We don't got no fearKami tidak punya rasa takut
Got to be preparedHarus siap sedia
For this land, I will forever careUntuk tanah ini, saya akan selalu peduli
[cc]Yeh, yeh, yehBidi, bang, bang-bang-bang[/cc]
All who nuh wan' hear mi talk can't stop mi careerSiapa pun yang tidak mau mendengarkan saya berbicara tidak bisa menghentikan karier saya
Voice it, make di world hearSuarakan, biarkan dunia mendengar
Though you can try kill a man, you can't kill him ideaMeski kamu bisa mencoba membunuh seseorang, kamu tidak bisa membunuh idenya
So says di great Che Guevar'Begitu kata Che Guevara yang hebat
Inna my town weh mi grow, you can't have no fearDi kota tempat saya tumbuh, kamu tidak boleh merasa takut
Coward nuh live 'round hereOrang pengecut tidak hidup di sini
Haffi stand firm fi survive and defend your shareHarus berdiri teguh untuk bertahan dan membela bagianmu
Di burden, di brave must bearBeban ini, harus ditanggung oleh yang berani
Suh mi go suh, tings and times will tellJadi saya bilang, waktu akan mengungkap segalanya
Suh yuh gotta learn your lessons wellJadi kamu harus belajar pelajaranmu dengan baik
Some man live inna mansion, dem ah get pensionBeberapa orang tinggal di mansion, mereka dapat pensiun
While some livin' in hellSementara yang lain hidup di neraka
[Nicky Jam:]¿De dónde vengo yo?Dari mana saya berasal?
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-oh, ayyDari mana saya berasal? Oh-oh, ayy
[Sean Paul:]Blood, sweat, and tearsDarah, keringat, dan air mata
We don't got no fearKami tidak punya rasa takut
Got to be preparedHarus siap sedia
For this land, I will forever careUntuk tanah ini, saya akan selalu peduli
[Damian Marley:]And that's why me stay so, huhDan itulah mengapa saya tetap seperti ini, huh
Cah we escape from a placeKarena kami melarikan diri dari tempat
Where it seems like poverty embrace yuhDi mana tampaknya kemiskinan memelukmu
You a try win inna di race when yuh lookKamu berusaha menang dalam perlombaan ketika kamu melihat
Is a police a chase yuh (Woo, woo)Ada polisi yang mengejarmu (Woo, woo)
And a bare gunshot dem ah spreadDan banyak tembakan yang mereka sebar
Don't think dem ah miss yuhJangan berpikir bahwa mereka melewatkanmu
Nah court case yuhTidak ada kasus pengadilan untukmu
Dem waste yuh, huh (Yo, yo, yo, yo)Mereka membuangmu, huh (Yo, yo, yo, yo)
These are just the facts of life (Hey)Ini hanyalah fakta kehidupan (Hey)
But each man tries to maximize (Hey)Tapi setiap orang berusaha untuk memaksimalkan (Hey)
And meanwhile some will fantasizeDan sementara itu, beberapa akan berfantasi
Of who they can't be, they patronizeTentang siapa mereka tidak bisa menjadi, mereka merendahkan
[Nicky Jam:]¿De dónde vengo yo?Dari mana saya berasal?
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-ohDari mana saya berasal? Oh-oh
¿De dónde vengo yo? Oh-oh, ayyDari mana saya berasal? Oh-oh, ayy
[Sean Paul:]Blood, sweat, and tears (Ayy)Darah, keringat, dan air mata (Ayy)
We don't got no fearKami tidak punya rasa takut
Got to be preparedHarus siap sedia
For this land, I will forever careUntuk tanah ini, saya akan selalu peduli
