Lirik Real Love Story (Terjemahan) - Seafret

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

You stole, you stole
Kau mencuri, kau mencuri
A piece of my heart
Sepersejuta dari hatiku
If you took anymore
Jika kau ambil lebih banyak lagi
Think I'd fall apart
Kupikir aku akan hancur
The world was on fire now everything's dark
Dunia ini terbakar, kini semuanya gelap
Gotta find something new
Harus menemukan sesuatu yang baru

Sometimes it won't work and it's hard to know why
Kadang ini tak berjalan dan sulit untuk tahu kenapa
Another day, another life
Hari lain, hidup lain
I remember the place, yes
Aku ingat tempatnya, iya
There was a time
Ada masa
When my whole life was you
Ketika seluruh hidupku adalah kamu

But going 'round in circles only ever seems to hurt us
Tapi berputar-putar hanya membuat kita terluka
To the point that we break
Sampai kita benar-benar hancur
It's a scary kind of feeling when you love someone
Rasanya menakutkan saat kau mencintai seseorang
But you can feel it starting to fade
Tapi kau bisa merasakannya mulai memudar

We were bound to change
Kita pasti akan berubah
I cried as you walked away, hoping that nobody saw me
Aku menangis saat kau pergi, berharap tak ada yang melihatku
Must be a place to go, I'll find the antidote
Pasti ada tempat untuk pergi, aku akan menemukan penawarnya
I told you you don't need to worry
Aku bilang padamu tak perlu khawatir
I still care for you
Aku masih peduli padamu
Why's it so hard to say sorry?
Kenapa begitu sulit untuk minta maaf?
I'll be there for you
Aku akan ada untukmu
But this isn't a real love story
Tapi ini bukan kisah cinta yang nyata
No, this isn't a real love story
Tidak, ini bukan kisah cinta yang nyata

Wish I'd have seen it right from the start
Seandainya aku melihatnya dari awal
Wish we could rewind and go back to the part
Seandainya kita bisa memutar kembali dan kembali ke bagian itu
We promised each other no matter how hard
Kita berjanji satu sama lain tak peduli seberapa sulit
We would find a way through
Kita akan menemukan jalan keluar

Something about you made me feel like I had no choice
Sesuatu tentangmu membuatku merasa tak punya pilihan
Can't help come running when I hear the sound of your voice
Tak bisa tidak berlari saat mendengar suaramu
But now it's over I realise, the grass is greener on the other side
Tapi sekarang semua sudah berakhir, aku sadar, rumput lebih hijau di sisi lain

Going 'round in circles only ever seems to hurt us
Berputar-putar hanya membuat kita terluka
To the point that we break
Sampai kita benar-benar hancur
It's a scary kind of feeling when you love someone
Rasanya menakutkan saat kau mencintai seseorang
But you can feel it starting to fade
Tapi kau bisa merasakannya mulai memudar

We were bound to change
Kita pasti akan berubah
The stars were rearranged, now when I look back it's all blurry
Bintang-bintang teratur kembali, kini saat aku melihat kembali semuanya kabur
Must be a place to go, I'll find the antidote
Pasti ada tempat untuk pergi, aku akan menemukan penawarnya
I told you you don't need to worry
Aku bilang padamu tak perlu khawatir
I still care for you
Aku masih peduli padamu
Why's it so hard to say sorry?
Kenapa begitu sulit untuk minta maaf?
I'll be there for you
Aku akan ada untukmu
But this isn't a real love story
Tapi ini bukan kisah cinta yang nyata
No, this isn't a real love story
Tidak, ini bukan kisah cinta yang nyata

We wrote our names in the sand
Kita menulis nama kita di pasir
But they got washed to the sea
Tapi nama-nama itu terhapus oleh laut
I swear if it had all gone to plan
Aku bersumpah jika semuanya berjalan sesuai rencana
You'd be here, here with me
Kau akan ada di sini, di sini bersamaku

We wrote our names in the sand
Kita menulis nama kita di pasir
But they got washed to the sea
Tapi nama-nama itu terhapus oleh laut
I swear if it had all gone to plan
Aku bersumpah jika semuanya berjalan sesuai rencana
Then you'd be home, home with me
Maka kau akan pulang, pulang bersamaku

We were bound to change
Kita pasti akan berubah
I cried as you walked away, hoping that nobody saw me
Aku menangis saat kau pergi, berharap tak ada yang melihatku
Must be a place to go, I'll find the antidote
Pasti ada tempat untuk pergi, aku akan menemukan penawarnya
I told you you don't need to worry
Aku bilang padamu tak perlu khawatir
I still care for you
Aku masih peduli padamu
Why's it so hard to say sorry?
Kenapa begitu sulit untuk minta maaf?
I'll be there for you
Aku akan ada untukmu
But this isn't a real love story
Tapi ini bukan kisah cinta yang nyata
No, this isn't a real love story
Tidak, ini bukan kisah cinta yang nyata
No, this isn't a real love story
Tidak, ini bukan kisah cinta yang nyata

Editor's Pick

On Stage