Lirik Somebody Else (Terjemahan)

Dare no mono ni kimi wa natta no
Kamu sudah jadi milik orang lain
Soudan kuran shitekurete mo
Bahkan jika kamu minta saran
Yokatta no ni sa
Aku tetap merasa baik-baik saja

Kimi to mukashi yubikiri o shita
[Aku ingat kita pernah bersumpah bersama]
Koen de guuzen dare yori kaketa yo
[Di taman, tanpa sengaja aku melihatmu lebih dari siapapun]

Itsu no ma ni
[Tak terasa]
Bokura wa otona ni natte
[Kita sudah dewasa]
Kizukeba Pace betsu no michi de
[Jika kita perhatikan, kita sudah mengambil jalan yang berbeda]
Tozakatta ita ne
[Seolah menjauh satu sama lain]

Boku janakute Somebody Else
[Ini bukan aku, ini orang lain]
Kare no koibito hey
[Dia sudah jadi pacarnya]
Zutto suki datta no ni
[Padahal aku sudah suka padamu lama]
Dare yori chikai no ni
[Lebih dari siapapun]

Somebody Else
[Orang lain]
Kare wo eranda hey
[Dia yang kamu pilih]
Shiawase ni suru no ni
[Untuk membuatnya bahagia]
Boku nara dekiru no ni
[Sementara aku bisa melakukannya]

Tada mitsumeru koto shika dekinai
[Aku hanya bisa menatapmu]
Dakishimereba kowashite shimau
[Jika aku memelukmu, aku takut akan hancur]
So I'm waiting, I'm waiting
[Jadi aku menunggu, aku menunggu]
Setsunasa ga owaranai
[Rasa sakit ini tak kunjung berakhir]

Boku no kimochi wa dare mo shiranai
[Perasaanku tak ada yang tahu]
Aokeshiku nari sou
[Aku mulai merasa cemburu]
Dekiru koto nara sugu ni wo
[Jika bisa, aku ingin segera melakukannya]
Uchi akete shimai da yo
[Tapi aku hanya akan mengungkapkannya]

Kimi wa mou
[Kamu sudah]
Furikaera nai de koto
[Tak bisa kembali]
Wakatta shimatta ima wa sou
[Aku mengerti, sekarang memang begitu]
Kioku wo dakishimete
[Menggenggam kenangan]

Boku wa kimi no Somebody Else
[Aku adalah orang lain untukmu]
Tada no tomodachi hey
[Aku hanya teman]
Ubae nai no naraba
[Jika tidak bisa memilikinya]
Mirai wa iranai yo
[Aku tak butuh masa depan]

Somebody Else
[Orang lain]
Shiawase sou ni hey
[Kamu terlihat bahagia]
Ubae nai no naraba
[Jika tidak bisa memilikinya]
Nani mo negao wa nai yo
[Aku tak bisa tersenyum]

Egao ni mamoreru nara
[Jika bisa menjaga senyummu]
Sore dake de ureshi kedo
[Aku akan sangat bahagia]
Ano koro no yakusoku wo
[Jika kamu bisa mengingat janji kita]
Furikaeta kuretara
[Dan kembali ke masa itu]

Boku janakute
[Bukan aku]
Boku janakute Somebody Else
[Bukan aku, orang lain]
Kare no koibito hey
[Dia pacarmu]
Zutto suki datta no ni
[Padahal aku sudah lama menyukaimu]
Dare yori chikai no ni
[Lebih dari siapapun]

Somebody Else
[Orang lain]
Kare wo eranda hey
[Dia yang kamu pilih]
Shiawase ni suru no ni
[Untuk membuatnya bahagia]
Boku nara dekiru no ni
[Sementara aku bisa melakukannya]
Somebody Else
[Orang lain]

Lirik Lagu Se7en

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru