Lirik Irresponsible (Terjemahan)

What a sound for me to hear
Apa suara yang harus kudengar
Heard you love him when you said you’d always be my sweet little baby
Kudengar kau mencintainya saat kau bilang kau akan selalu jadi sayangku
Thought I was the only one till you showed your skillful ways
Kupikir aku satu-satunya sampai kau tunjukkan cara-caramu yang lihai
And now I see all that you are
Dan sekarang aku melihat semua yang kau miliki

What a voice I thought I had use through
Suara apa yang kupikir bisa kupergunakan
‘Cause we both said that without truth one soul would then become two
Karena kita berdua bilang bahwa tanpa kebenaran, satu jiwa akan menjadi dua
But now you read it all wrong
Tapi sekarang kau salah paham
‘Cause I won’t sing another sad song
Karena aku takkan menyanyikan lagu sedih lagi

So you lie and you cheat
Jadi kau berbohong dan curang
It doesn’t mean that much to me
Itu tidak berarti banyak bagiku
Because I know everything has its own returnity
Karena aku tahu segala sesuatu punya balasannya sendiri
It’s untrue you can’t prove that you’ve done well living off me
Tidak benar kau tak bisa membuktikan bahwa kau hidup baik dari diriku
Tell your friends for what you got was your responsibility
Katakan pada teman-temanmu bahwa apa yang kau dapat adalah tanggung jawabmu

What sight you were
Betapa menawannya dirimu
Those days I first met you
Di hari-hari saat pertama kali aku bertemu denganmu
Walking hand in hand a long, long time ago
Bergandeng tangan waktu yang lama sekali
Yes, this is true
Ya, ini benar
Innocent young girl you were
Kau adalah gadis muda yang polos
Daddy’s little one
Anak kecilnya Daddy
How could you be so unkind?
Bagaimana kau bisa begitu kejam?

So you lie and you cheat
Jadi kau berbohong dan curang
It doesn’t mean that much to me
Itu tidak berarti banyak bagiku
Because I know everything has its own returnity
Karena aku tahu segala sesuatu punya balasannya sendiri
It’s untrue you can’t prove that you’ve done well living off me
Tidak benar kau tak bisa membuktikan bahwa kau hidup baik dari diriku
Tell your friends for what you got was your responsibility
Katakan pada teman-temanmu bahwa apa yang kau dapat adalah tanggung jawabmu

Sometimes I wish your eyes were blind so the rest of you could see
Kadang aku berharap matamu buta agar sisamu bisa melihat
No respect for lovin’
Tak ada rasa hormat untuk cinta
You just say to yourself - “What’s in it for me?”
Kau hanya bilang pada dirimu sendiri - "Apa untungnya bagiku?"

Lirik Lagu SDoun

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru