I'm a little bit of ball cap
Aku sedikit memakai topi baseball
Little bit of pearl snap button down shirt
Sedikit mengenakan kemeja dengan kancing snap perak
Little bit of big city concrete
Sedikit terpengaruh oleh beton kota besar
But a lot more small town dirt
Tapi lebih banyak lagi dari tanah kota kecil

I can see your pretty eyes
Aku bisa melihat matamu yang cantik
Reading me like a map
Membaca diriku seperti peta
Wondering who I am
Bertanya-tanya siapa aku
And where I'm at
Dan di mana aku berada

I'm in between
Aku berada di antara
Friday night wild
Keriuhan malam Jumat
And quiet Sunday morning
Dan tenangnya pagi Minggu

Between
Di antara
Done after one
Selesai setelah satu
And keep on pouring
Dan terus menuangkan
Ain't too high
Tidak terlalu tinggi
Ain't too low
Tidak terlalu rendah
Just holding down the middle
Hanya bertahan di tengah-tengah
I'm steady as I go
Aku mantap saat melangkah
I ain't all holy water
Aku tidak sepenuhnya air suci
And I ain't all Jim Beam
Dan aku tidak sepenuhnya Jim Beam
I'm somewhere in between
Aku berada di suatu tempat di antara

I can be a steel toe work boot
Aku bisa jadi sepatu bot baja
40 hour blue collar, mud on my jeans
Pekerja keras 40 jam, lumpur di celana jeansku
Then on weekend pack a bag
Lalu di akhir pekan kemas tas
Disappear, kick back on a white sand beach
Menghilang, bersantai di pantai berpasir putih

I'm a far cry from being
Aku jauh dari menjadi
A one night stand
Sebuah hubungan satu malam
But I ain't ready
Tapi aku belum siap
For a ring on my hand
Untuk cincin di tanganku

I'm in between
Aku berada di antara
Friday night wild
Keriuhan malam Jumat
And quiet Sunday morning
Dan tenangnya pagi Minggu

Between
Di antara
Done after one
Selesai setelah satu
And keep on pouring
Dan terus menuangkan
Ain't too high
Tidak terlalu tinggi
Ain't too low
Tidak terlalu rendah
Just holding down the middle
Hanya bertahan di tengah-tengah
I'm steady as I go
Aku mantap saat melangkah
I ain't all holy water
Aku tidak sepenuhnya air suci
And I ain't all Jim Beam
Dan aku tidak sepenuhnya Jim Beam
I'm somewhere in between
Aku berada di suatu tempat di antara
Yeah, I'm somewhere in between (ain't too high, ain't too low)
Ya, aku berada di suatu tempat di antara (tidak terlalu tinggi, tidak terlalu rendah)