Lirik Lagu I Can't Take You Anywhere (Terjemahan) - Scotty Emerick
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You've been a part of my life, so very long it's hard for me to believe sometimes you're really gone.Kau sudah menjadi bagian dari hidupku begitu lama, kadang sulit bagiku untuk percaya bahwa kau benar-benar pergi.
I tuck your memory away in my special place, just hope no one can tell by the look on my face.Aku simpan kenanganmu di tempat istimewa, semoga tidak ada yang bisa menebak dari raut wajahku.
That you're still in my heart,Bahwa kau masih ada di hatiku,
always on my mind,selalu ada di pikiranku,
a part of my everyday.menjadi bagian dari keseharianku.
Like just last night I went out for a bite, and I tried to have fun without you on my mind, but even the laughter it wasn't much of a breakSeperti tadi malam aku keluar untuk makan, dan aku berusaha bersenang-senang tanpa memikirkanmu, tapi bahkan tawa itu tidak banyak membantu.
cause right in the middle of my strawberry shake Bobby Joe walked in with a couple of friends and said "Hey man have you seen her at all like where she been"Karena tepat di tengah susu strawberryku, Bobby Joe masuk dengan beberapa temannya dan berkata, "Hei bro, apa kau sudah melihat dia? Ke mana dia pergi?"
And it struck a nerveDan itu menyentuh perasaanku,
And it hit a veinDan itu menyakiti hatiku,
You think from all the tears I've cried this broken-hearted painKau pikir setelah semua air mata yang kutumpahkan, rasa sakit ini seharusnya hilang,
I wouldn't have to carry you around with me but seems like everywhere I go somebody wants to know where you've been and are you coming back again I swear I can't take you anywhere.aku tidak seharusnya terus membawamu bersamaku, tapi sepertinya di mana pun aku pergi, seseorang ingin tahu ke mana kau pergi dan apakah kau akan kembali. Aku bersumpah, aku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana.
So I left aloneJadi aku pergi sendiri,
I just headed on homeaku langsung pulang,
As I listened to the messages on my telephone there was one from my sister and one from an old friendSaat aku mendengarkan pesan di teleponku, ada satu dari saudariku dan satu dari teman lama,
"Hey man I drove by your house tonight dawg but you wasn't in, just checking up on you boy hope you're doing alright, oh by the way man I seen her last night""Hei bro, aku lewat di rumahmu malam ini, tapi kau tidak ada, hanya ingin memastikan kabarmu baik-baik saja, oh ngomong-ngomong, aku melihat dia tadi malam."
And it struck a nerveDan itu menyentuh perasaanku,
And it hit a veinDan itu menyakiti hatiku,
You think from all the tears I've cried this broken-hearted pain I wouldn't have to carry you around with me but it seems like everywhere I go somebody wants to know where you've been and are you coming back again I swear I can't take you anywhere.Kau pikir setelah semua air mata yang kutumpahkan, rasa sakit ini seharusnya hilang, tapi sepertinya di mana pun aku pergi, seseorang ingin tahu ke mana kau pergi dan apakah kau akan kembali. Aku bersumpah, aku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana.
Oh baby I swear, I can't take you anywhereOh sayang, aku bersumpah, aku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana.
No No No No No NoTidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
I can't take you anywhere, BabyAku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana, Sayang.
OhhhhhOhhhhh.
I tuck your memory away in my special place, just hope no one can tell by the look on my face.Aku simpan kenanganmu di tempat istimewa, semoga tidak ada yang bisa menebak dari raut wajahku.
That you're still in my heart,Bahwa kau masih ada di hatiku,
always on my mind,selalu ada di pikiranku,
a part of my everyday.menjadi bagian dari keseharianku.
Like just last night I went out for a bite, and I tried to have fun without you on my mind, but even the laughter it wasn't much of a breakSeperti tadi malam aku keluar untuk makan, dan aku berusaha bersenang-senang tanpa memikirkanmu, tapi bahkan tawa itu tidak banyak membantu.
cause right in the middle of my strawberry shake Bobby Joe walked in with a couple of friends and said "Hey man have you seen her at all like where she been"Karena tepat di tengah susu strawberryku, Bobby Joe masuk dengan beberapa temannya dan berkata, "Hei bro, apa kau sudah melihat dia? Ke mana dia pergi?"
And it struck a nerveDan itu menyentuh perasaanku,
And it hit a veinDan itu menyakiti hatiku,
You think from all the tears I've cried this broken-hearted painKau pikir setelah semua air mata yang kutumpahkan, rasa sakit ini seharusnya hilang,
I wouldn't have to carry you around with me but seems like everywhere I go somebody wants to know where you've been and are you coming back again I swear I can't take you anywhere.aku tidak seharusnya terus membawamu bersamaku, tapi sepertinya di mana pun aku pergi, seseorang ingin tahu ke mana kau pergi dan apakah kau akan kembali. Aku bersumpah, aku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana.
So I left aloneJadi aku pergi sendiri,
I just headed on homeaku langsung pulang,
As I listened to the messages on my telephone there was one from my sister and one from an old friendSaat aku mendengarkan pesan di teleponku, ada satu dari saudariku dan satu dari teman lama,
"Hey man I drove by your house tonight dawg but you wasn't in, just checking up on you boy hope you're doing alright, oh by the way man I seen her last night""Hei bro, aku lewat di rumahmu malam ini, tapi kau tidak ada, hanya ingin memastikan kabarmu baik-baik saja, oh ngomong-ngomong, aku melihat dia tadi malam."
And it struck a nerveDan itu menyentuh perasaanku,
And it hit a veinDan itu menyakiti hatiku,
You think from all the tears I've cried this broken-hearted pain I wouldn't have to carry you around with me but it seems like everywhere I go somebody wants to know where you've been and are you coming back again I swear I can't take you anywhere.Kau pikir setelah semua air mata yang kutumpahkan, rasa sakit ini seharusnya hilang, tapi sepertinya di mana pun aku pergi, seseorang ingin tahu ke mana kau pergi dan apakah kau akan kembali. Aku bersumpah, aku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana.
Oh baby I swear, I can't take you anywhereOh sayang, aku bersumpah, aku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana.
No No No No No NoTidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
I can't take you anywhere, BabyAku tidak bisa mengajakmu ke mana-mana, Sayang.
OhhhhhOhhhhh.
