Like my father
Seperti ayahku
Dodging army coat
Menghindari jaket tentara
He never thought that I'd sink or float
Dia tidak pernah berpikir bahwa aku akan tenggelam atau mengapung
I'd be dismissed
Aku akan diabaikan
By fear or fist
Oleh ketakutan atau kekerasan
Which made me angry
Yang membuatku marah
Like a classmate
Seperti teman sekelas
My name on his desk
Namaku di mejanya
I liked him better
Aku lebih suka dia
Coz he's on my chest
Karena dia ada di hatiku
He said I'm wrong
Dia bilang aku salah
Now move along
Sekarang pergi saja
Rejected - angry
Ditolak - marah
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Nothing like love, sex
Tidak ada yang seperti cinta, seks
Everything, it's all or nothing
Segalanya, ini semua atau tidak sama sekali
Oh, I would kill anyone for you
Oh, aku akan membunuh siapa saja untukmu

Like a liar
Seperti seorang pembohong
Oh what have you done?
Oh, apa yang kau lakukan?
No happy ending
Tidak ada akhir bahagia
Kitten with the gun
Kucing kecil dengan senjata
Fought tooth and nail
Berkeringat dan berjuang mati-matian
To no avail
Namun sia-sia
Frustrated - angry
Frustrasi - marah

Like a sister,
Seperti seorang saudara perempuan,
Never good enough,
Tidak pernah cukup baik,
So I was weird
Jadi aku terasa aneh
Over fed and deaf
Terlalu banyak diberi makan dan tuli
With wounded words
Dengan kata-kata yang menyakitkan
It sounds absurd
Kedengarannya konyol
That left me angry
Itu membuatku marah
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Nothing like love, sex
Tidak ada yang seperti cinta, seks
Everything, it's all or nothing
Segalanya, ini semua atau tidak sama sekali
Oh, I would kill anyone for you.
Oh, aku akan membunuh siapa saja untukmu.
Love drug, I'm not in love,
Obat cinta, aku tidak jatuh cinta,
It's all, all, all sex, apathy,
Ini semua, semua, semua tentang seks, apati,
Oh, I would kill anyone for you.
Oh, aku akan membunuh siapa saja untukmu.

You're like a killer
Kau seperti seorang pembunuh
In the dead of night
Di tengah malam
You rip me open
Kau mengoyak diriku
And I will not fight
Dan aku tidak akan melawan
For on this day
Karena pada hari ini
I will just lay
Aku akan hanya berbaring

Quiet, not angry
Tenang, tidak marah
Quiet, not angry.
Tenang, tidak marah.