Lirik Michelle Marie Terjemahan

Michelle Marie (Credit: saysueme.bandcamp.com)

Michelle, Michelle Marie
Michelle, Michelle Marie

Go home
Pulanglah

There’s nothing for you to see
Tak ada hal yang bisa kamu lihat

Your mother is waiting for you
Ibumu menunggumu

She isn’t expecting me
Dia tidak menngharapkanku

Michelle, Michelle Marie

I’ll be good if you just tell me to leave
Aku akan baik-baik saja jika kamu menyuruhku pergi

When sunlight hits your face
Saat sinar matahari menerpa wajahmu

You’re younger than you seem
Kamu terlihat lebih muda dari kelihatannya

Don’t be mad or misunderstand
Jangan marah atau salah sangka

You’re still so much younger than me
Kamu masih jauh lebih muda dariku

Michelle, Michelle Marie

I know this wasn’t your dream, nor your family’s
Aku tahu ini bukan mimpimu maupun keluargamu

But I can’t pretty songs for you to sing
Namun aku tidak memiliki lagu indah untuk kamu nyanyikan

I hope to hear that someday
Aku berharap untuk mendengarnya suatu hari nanti

You’re back in the Philippines
Kamu kembali ke Filipina

I love you love you love you
Aku mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu

What’s your name
Siapa namamu

I love you love you love you
Aku mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu

What’s your name
Siapa namamu

I love you what’s your name
Aku mencintaimu, siapa namamu