Lirik Mary [Early Demo] (Terjemahan) - Sarah McLachlan
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Mary walks
Mary berjalan
down to the water's edge
menuju tepi air
and there she hangs her head
dan di sana dia menundukkan kepalanya
to find herself faded
untuk menemukan dirinya yang memudar
a shadow of what she once was
bayangan dari apa yang pernah dia jadi
She said "How long have I been sleeping
Dia berkata, "Sudah berapa lama aku tertidur
and why do I feel so old
dan kenapa aku merasa begitu tua
why do I feel so cold
kenapa aku merasa begitu dingin
my heart is saying one thing but my body won't let go"
hatiku mengatakan satu hal tapi tubuhku tak mau melepaskan"
With trembling hands she reaches up
Dengan tangan bergetar, dia mengulurkan tangan
a stranger's flesh is offered
daging orang asing ditawarkan
and I would be the last to know
dan aku akan menjadi yang terakhir tahu
I would be the last to let it show
aku akan menjadi yang terakhir untuk menunjukkannya
I would be the last to go
aku akan menjadi yang terakhir pergi
Take her hand
Ambil tangannya
she will lead you through the fire
dia akan membimbingmu melewati api
give you back hope
memberikan kembali harapanmu
and hope that you won't take too much
dan berharap kamu tidak mengambil terlalu banyak
respecting what is left
menghargai apa yang tersisa
she cradled us
dia menggendong kita
she held us in her arms
dia memeluk kita dalam pelukannya
unselfish in her suffering she could not understand
tanpa pamrih dalam penderitaannya, dia tidak bisa mengerti
that no one seemed to have the time
bahwa tidak ada yang sepertinya punya waktu
to cherish what was given
untuk menghargai apa yang telah diberikan
and I would be the last to know
dan aku akan menjadi yang terakhir tahu
and I would be the last to let it show
dan aku akan menjadi yang terakhir untuk menunjukkannya
I would be the last to go...
aku akan menjadi yang terakhir pergi...
Mary walks...
Mary berjalan...
Mary berjalan
down to the water's edge
menuju tepi air
and there she hangs her head
dan di sana dia menundukkan kepalanya
to find herself faded
untuk menemukan dirinya yang memudar
a shadow of what she once was
bayangan dari apa yang pernah dia jadi
She said "How long have I been sleeping
Dia berkata, "Sudah berapa lama aku tertidur
and why do I feel so old
dan kenapa aku merasa begitu tua
why do I feel so cold
kenapa aku merasa begitu dingin
my heart is saying one thing but my body won't let go"
hatiku mengatakan satu hal tapi tubuhku tak mau melepaskan"
With trembling hands she reaches up
Dengan tangan bergetar, dia mengulurkan tangan
a stranger's flesh is offered
daging orang asing ditawarkan
and I would be the last to know
dan aku akan menjadi yang terakhir tahu
I would be the last to let it show
aku akan menjadi yang terakhir untuk menunjukkannya
I would be the last to go
aku akan menjadi yang terakhir pergi
Take her hand
Ambil tangannya
she will lead you through the fire
dia akan membimbingmu melewati api
give you back hope
memberikan kembali harapanmu
and hope that you won't take too much
dan berharap kamu tidak mengambil terlalu banyak
respecting what is left
menghargai apa yang tersisa
she cradled us
dia menggendong kita
she held us in her arms
dia memeluk kita dalam pelukannya
unselfish in her suffering she could not understand
tanpa pamrih dalam penderitaannya, dia tidak bisa mengerti
that no one seemed to have the time
bahwa tidak ada yang sepertinya punya waktu
to cherish what was given
untuk menghargai apa yang telah diberikan
and I would be the last to know
dan aku akan menjadi yang terakhir tahu
and I would be the last to let it show
dan aku akan menjadi yang terakhir untuk menunjukkannya
I would be the last to go...
aku akan menjadi yang terakhir pergi...
Mary walks...
Mary berjalan...