This time I don't wanna go out
Kali ini aku gak mau keluar
Let's just stay inside
Mari kita tetap di dalam
And look what we can find
Dan lihat apa yang bisa kita temukan
If we only try
Jika kita mau mencoba
To make each other feel right
Untuk membuat satu sama lain merasa nyaman
It will be right - tonight
Semua akan baik-baik saja - malam ini
[chorus]
Chillin', relaxin'
Bersantai, rileks
With my baby
Bersama sayangku
You just got the loving permission
Kamu baru saja mendapatkan izin cinta
Ridin', climbin'
Berkendara, mendaki
A new level
Tingkat baru
You just got the loving permission
Kamu baru saja mendapatkan izin cinta
[verse 1]
Let me wake you up for a ride
Biarkan aku membangunkanmu untuk berkendara
Let me do some things to your body
Biarkan aku melakukan beberapa hal untuk tubuhmu
Is it day or deep in the night
Apakah ini siang atau tengah malam
I don't care ´cause lovin' you has always been right
Aku tidak peduli karena mencintaimu selalu benar
Let me give you all that you need
Biarkan aku memberimu semua yang kau butuhkan
Let me do sweet things to your body
Biarkan aku melakukan hal-hal manis untuk tubuhmu
So the people down on the street
Agar orang-orang di jalan
Know the sound they hear is our heartbeat
Tahu suara yang mereka dengar adalah detak jantung kita
[chorus]
[verse 2]
We don't have to be very straight
Kita tidak perlu terlalu kaku
We just have to follow our feelings
Kita hanya perlu mengikuti perasaan kita
'Cause I told your boss you'd be late
Karena aku bilang pada bosmu kau akan terlambat
He said it's alright you better do what can't wait
Dia bilang tidak apa-apa, lebih baik lakukan yang tidak bisa ditunggu
Everybody wants to be pleased
Semua orang ingin merasa senang
They all look for sexual healing
Mereka semua mencari penyembuhan seksual
But I just need you for my ease
Tapi aku hanya butuh kamu untuk ketenanganku
Baby come and get it on with me
Sayang, ayo kita bersama-sama
[bridge]
What about some dancing?
Bagaimana dengan sedikit menari?
Oh no no no
Oh tidak tidak tidak
Later on romancing?
Nanti kita romantis?
Oh no no no
Oh tidak tidak tidak
Candlelight and dining?
Cahaya lilin dan makan malam?
Baby, baby we just need each other
Sayang, sayang, kita hanya butuh satu sama lain
[chorus]
[chorus b]
[chorus 2:]
Do you wanna chill with me
Mau bersantai denganku?
Do it and relax baby
Ayo lakukan dan rileks sayang
Do you wanna be with me
Mau bersamaku?
Do you wanna...
Mau...