Apa kamu ngomongin aku?
You're talkin' trash!
Kamu ngomong yang nggak bener!
[verse 1]
Red carpet rollin', pockets are swollen
Karpet merah digelar, kantong udah tebel
Still got my friends, and with them I be flowin'
Masih punya teman, bareng mereka aku asyik
Rockin' don't stoppin' and shoppin'
Gaya terus, belanja tanpa henti
Still comin' on strong, I'll be flossin'
Masih tampil percaya diri, pasti keren
This one's just for you
Ini khusus buat kamu
I'm takin' it to level 2
Aku bawa ini ke level selanjutnya
Tell me why you're talkin' trash
Coba bilang, kenapa kamu ngomong yang nggak bener?
[chorus]
They talk about that girl on the scene,
Mereka ngomongin cewek itu di keramaian,
Flossin' that gucci on TV - ahha
Pamer Gucci di TV - ahha
That girl with the car
Cewek itu yang punya mobil
20"(inch) rims on da jaguar- ahha
Velg 20 inci di Jaguar-nya - ahha
That girl on da show
Cewek itu di acara
Flippin' that bird just like a pro - ah ha
Nunjukin jari tengah kayak pro - ah ha
That girl, that girl
Cewek itu, cewek itu
[verse 2]
I take things step by step
Aku ambil langkah demi langkah
Until there's nothing left
Sampai nggak ada yang tersisa
But the top and it don't stop
Kecuali yang terbaik dan ini nggak berhenti
When I sign off, I can hear the beat drop
Saat aku pamit, aku bisa denger musiknya turun
No matter what I do, I can't do right by you
Apa pun yang aku lakukan, aku nggak bisa bikin kamu senang
You can chit chat the chadder but it don't matter
Kamu bisa omong kosong, tapi itu nggak penting
This is 4 you
Ini khusus untukmu
[bridge]
I will be shining, you'll be cryin'
Aku akan bersinar, kamu akan menangis
You don't wanna (f***) front with me
Kamu nggak mau berurusan dengan aku
On Viva and on MTV
Di Viva dan MTV
I'm gonna still be me
Aku akan tetap jadi diriku
And I will be shinin' you'll be dyin'
Dan aku akan bersinar, sementara kamu bakal kalah
You don't wanna (f***) front with me
Kamu nggak mau berurusan dengan aku
Toe to toe on MTV
Bersaing di MTV
I'm gonna still be me
Aku akan tetap jadi diriku