Lirik Lagu That Kind of Day (Terjemahan) - Sarah Buxton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Stayed out about two hours too late,Terlalu lama begadang, sekitar dua jam.An' now it's hard gettin' out of this bed.Sekarang sulit banget bangun dari tempat tidur ini.Man, my boyfriend was a pain in the butt last night,Duh, pacar saya bikin repot semalam,Now he's an ache in my head.Sekarang dia jadi beban di kepala saya.Stubbed my toe on the dresser an' I guess,Kena jari kaki di meja, dan saya rasa,It's too late to shower an' do my hair.Terlalu sore untuk mandi dan merapikan rambut.
Yeah, throw a bun cap on;Ya udah, pakai topi cepol aja;Hell, half the day is gone.Yah, setengah hari udah lewat.And nothin' else could go wrong, whoa, oh.Dan sepertinya gak ada yang bisa lebih buruk, whoa, oh.Fifty bucks is all I got:Lima puluh dolar aja yang saya punya:When times are tough, it's time to shop,Kalau lagi susah, saatnya belanja,An' my credit card'll buy a lot, whoa, oh.Dan kartu kredit saya bisa beli banyak, whoa, oh.What's another bill to pay?Satu tagihan lagi gak masalah, kan?It's that kind of day.Inilah hari seperti ini.Hey, hey, hey, yeah.Hey, hey, hey, ya.
Got twenty-six messages on my voicemail,Ada dua puluh enam pesan di voicemail saya,An' I've only called my best friend back.Dan saya baru telpon balik sahabat saya.An' I told her: "When it comes to my life these days,Dan saya bilang padanya: "Tentang hidup saya belakangan ini,"I'm somewhere between a cry an' a laugh.""Saya ada di antara nangis dan tertawa."She said my Mom just called her,Dia bilang, Mama saya baru telpon dia,An' said I look like I've gained five pounds.Dan bilang saya kelihatan seperti sudah nambah lima kilo.
Ho, oh, slip into my fat jeans.Ho, oh, masuk ke celana jeans besar saya.Overdose on mint ice-cream.Kelebihan makan es krim mint.Treat the day just like a dream, whoa, oh.Jadikan hari ini seperti mimpi, whoa, oh.Hope I see someone I know,Semoga saya bertemu seseorang yang saya kenal,An' I'll smile an' put on a show,Dan saya akan tersenyum dan berpura-pura,Say I got somewhere to go, whoa, oh.Bilang saya ada tempat yang harus dituju, whoa, oh.Everyone's got something to say:Semua orang pasti punya komentar:It's that kind of day.Inilah hari seperti ini.Hey, hey, hey, yeah.Hey, hey, hey, ya.Hey, hey, hey, whoo.Hey, hey, hey, whoo.
:. Instrumental break .:
Standin' still on the interstate,Berdiri diam di jalan tol,An' I swear some old lady,Dan saya bersumpah ada nenek,Just flipped me the bird.Baru saja menunjukkan jari tengah ke saya.Did she just flip me the bird?Apakah dia baru saja menunjukkan jari tengah ke saya?
Ha ha, it's gotta go up from here.Haha, dari sini pasti akan lebih baik.Today is gonna disappear,Hari ini akan segera berlalu,An' nothin's gonna interfere, whoa, oh.Dan tidak ada yang akan mengganggu, whoa, oh.Gonna buy myself some flowers,Akan beli bunga untuk diri sendiri,An' then spend a couple a-hours,Dan menghabiskan beberapa jam,Talkin' to my Higher Power, whoa, oh.Berbicara dengan Tuhan, whoa, oh.Ask Him why life's this way.Tanya Dia kenapa hidup begini.(Ask Him why.)(Tanya Dia kenapa.)Yeah, I'm gonna ask Him why my life's this way,Ya, saya akan tanya Dia kenapa hidup saya begini,(Why's my life this way?)(Kenapa hidup saya begini?) There's just no tellin' what He's gonna say.Gak ada yang tahu apa yang Dia akan jawab.Oh, it's just that kind of day.Oh, inilah hari seperti ini.
Hey, hey, hey, yeah.Hey, hey, hey, ya.Hey, yeah, yeah, yeah-a.Hey, ya, ya, ya.Hey, yeah, yeah, yeah-a.Hey, ya, ya, ya.Yah, oh yeah, yey.Yah, oh ya, yey.
Yeah, throw a bun cap on;Ya udah, pakai topi cepol aja;Hell, half the day is gone.Yah, setengah hari udah lewat.And nothin' else could go wrong, whoa, oh.Dan sepertinya gak ada yang bisa lebih buruk, whoa, oh.Fifty bucks is all I got:Lima puluh dolar aja yang saya punya:When times are tough, it's time to shop,Kalau lagi susah, saatnya belanja,An' my credit card'll buy a lot, whoa, oh.Dan kartu kredit saya bisa beli banyak, whoa, oh.What's another bill to pay?Satu tagihan lagi gak masalah, kan?It's that kind of day.Inilah hari seperti ini.Hey, hey, hey, yeah.Hey, hey, hey, ya.
Got twenty-six messages on my voicemail,Ada dua puluh enam pesan di voicemail saya,An' I've only called my best friend back.Dan saya baru telpon balik sahabat saya.An' I told her: "When it comes to my life these days,Dan saya bilang padanya: "Tentang hidup saya belakangan ini,"I'm somewhere between a cry an' a laugh.""Saya ada di antara nangis dan tertawa."She said my Mom just called her,Dia bilang, Mama saya baru telpon dia,An' said I look like I've gained five pounds.Dan bilang saya kelihatan seperti sudah nambah lima kilo.
Ho, oh, slip into my fat jeans.Ho, oh, masuk ke celana jeans besar saya.Overdose on mint ice-cream.Kelebihan makan es krim mint.Treat the day just like a dream, whoa, oh.Jadikan hari ini seperti mimpi, whoa, oh.Hope I see someone I know,Semoga saya bertemu seseorang yang saya kenal,An' I'll smile an' put on a show,Dan saya akan tersenyum dan berpura-pura,Say I got somewhere to go, whoa, oh.Bilang saya ada tempat yang harus dituju, whoa, oh.Everyone's got something to say:Semua orang pasti punya komentar:It's that kind of day.Inilah hari seperti ini.Hey, hey, hey, yeah.Hey, hey, hey, ya.Hey, hey, hey, whoo.Hey, hey, hey, whoo.
:. Instrumental break .:
Standin' still on the interstate,Berdiri diam di jalan tol,An' I swear some old lady,Dan saya bersumpah ada nenek,Just flipped me the bird.Baru saja menunjukkan jari tengah ke saya.Did she just flip me the bird?Apakah dia baru saja menunjukkan jari tengah ke saya?
Ha ha, it's gotta go up from here.Haha, dari sini pasti akan lebih baik.Today is gonna disappear,Hari ini akan segera berlalu,An' nothin's gonna interfere, whoa, oh.Dan tidak ada yang akan mengganggu, whoa, oh.Gonna buy myself some flowers,Akan beli bunga untuk diri sendiri,An' then spend a couple a-hours,Dan menghabiskan beberapa jam,Talkin' to my Higher Power, whoa, oh.Berbicara dengan Tuhan, whoa, oh.Ask Him why life's this way.Tanya Dia kenapa hidup begini.(Ask Him why.)(Tanya Dia kenapa.)Yeah, I'm gonna ask Him why my life's this way,Ya, saya akan tanya Dia kenapa hidup saya begini,(Why's my life this way?)(Kenapa hidup saya begini?) There's just no tellin' what He's gonna say.Gak ada yang tahu apa yang Dia akan jawab.Oh, it's just that kind of day.Oh, inilah hari seperti ini.
Hey, hey, hey, yeah.Hey, hey, hey, ya.Hey, yeah, yeah, yeah-a.Hey, ya, ya, ya.Hey, yeah, yeah, yeah-a.Hey, ya, ya, ya.Yah, oh yeah, yey.Yah, oh ya, yey.
