Another Friday night,
Malam Jumat lagi,
this place is pathetic.
tempat ini menyedihkan.
These pretty boys are more made up than me.
Anak-anak tampan ini lebih dandan daripada aku.
They got color in their hair.
Rambut mereka diwarnai.
Nobodies drinkin' beer,
Gak ada yang minum bir,
'cause they're too concerned about 100 calories.
soalnya mereka terlalu khawatir tentang 100 kalori.

[CHOURS]
Where are the cowboys?
Di mana para koboi?
The yippie yow boys?
Anak-anak yippie yow?
Tell me girls, I wanna know.
Coba kasih tahu aku, cewek-cewek, aku mau tahu.
Don't want no soft hands,
Gak mau yang tangan lembut,
I want a real man to take me to the rodeo.
Aku mau pria sejati yang bawa aku ke rodeo.
Where'd all the cowboys go?
Kemana semua koboi pergi?

My life is gettin' full of metrosexuals.
Hidupku semakin penuh dengan metroseksual.
Prissy & Primping, over accessorized.
Sok manis & dandan berlebihan, penuh aksesori.
Those fussy clothers they wear,
Pakaian ribet yang mereka pakai,
I can't get them outta here.
Aku gak bisa tahan mereka di sini.
I wanna be the princess.
Aku mau jadi putri.
Ladies can I get a witness?
Nona-nona, bisa tolong saksikan?

[CHOURS]
Where are the cowboys?
Di mana para koboi?
The yippie yow boys?
Anak-anak yippie yow?
Tell me girls, I wanna know.
Coba kasih tahu aku, cewek-cewek, aku mau tahu.
Don't want no soft hands,
Gak mau yang tangan lembut,
I want a real man to take me to the rodeo.
Aku mau pria sejati yang bawa aku ke rodeo.
Where'd all the cowboys go?
Kemana semua koboi pergi?

Muscle up- Muddy truck- Testosterone.
Badan kekar - Truk kotor - Testosteron.
Tanned to the touch in hottess.
Kulit cokelat yang hangat saat disentuh.
Grungy to the bone.
Kotor sampai ke tulang.

[CHOURS until end]
Where are the cowboys?
Di mana para koboi?
The yippie yow boys?
Anak-anak yippie yow?
Tell me girls, I wanna know.
Coba kasih tahu aku, cewek-cewek, aku mau tahu.
Don't want no soft hands,
Gak mau yang tangan lembut,
I want a real man to take me to the rodeo.
Aku mau pria sejati yang bawa aku ke rodeo.
Where'd all the cowboys go?
Kemana semua koboi pergi?

Where are the cowboys?
Di mana para koboi?
The yippie yow boys?
Anak-anak yippie yow?
Tell me girls, I wanna know.
Coba kasih tahu aku, cewek-cewek, aku mau tahu.
Don't want no soft hands,
Gak mau yang tangan lembut,
I want a real man to take me to the rodeo.
Aku mau pria sejati yang bawa aku ke rodeo.
Where'd all the cowboys go?
Kemana semua koboi pergi?

Where are the cowboys?
Di mana para koboi?
The yippie yow boys?
Anak-anak yippie yow?
Tell me girls, I wanna know.
Coba kasih tahu aku, cewek-cewek, aku mau tahu.
Don't want no soft hands,
Gak mau yang tangan lembut,
I want a real man to take me to the rodeo.
Aku mau pria sejati yang bawa aku ke rodeo.
Where'd all the cowboys go?
Kemana semua koboi pergi?