Lirik My Love (Terjemahan) - Sara Bareilles

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He bends his breath around my name
Dia menyebut namaku dengan lembut
And I am humbled
Dan aku merasa terhormat
I feel small and plain
Aku merasa kecil dan biasa saja
But his arms are angels by his side
Tapi lengannya seperti malaikat di sisinya
You need not ask if they’re open, just how wide
Tak perlu bertanya apakah lengannya terbuka, cukup seberapa lebar

His lips are day
Bibirnya adalah siang
And his skin is night
Dan kulitnya adalah malam
Oooh, and with our love we conjure up the twilight
Oooh, dan dengan cinta kita, kita menciptakan senja
His fingers are music to my soul
Jari-jarinya adalah musik bagi jiwaku
And I feel his song play everywhere I go
Dan aku merasakan lagunya di mana pun aku pergi

My love, my love is on his way
Cintaku, cintaku sedang dalam perjalanan
I can’t wait to see the day
Aku tak sabar menunggu hari itu
I thankfully lay me down
Aku bersyukur bisa berbaring
Oh, my love, my love is on his way
Oh, cintaku, cintaku sedang dalam perjalanan
I’m waiting patiently
Aku menunggu dengan sabar
But if you see me now
Tapi jika kau melihatku sekarang
My love, please hurry
Cintaku, tolong cepatlah

He loves with rhythm
Dia mencintaiku dengan ritme
And paints with flame
Dan melukis dengan api
He comes in pieces with no name
Dia datang dalam potongan tanpa nama
I won’t need answers, I’ll just know
Aku tak butuh jawaban, aku hanya akan tahu
Cause I’ve read the sonnets about his soul
Karena aku telah membaca soneta tentang jiwanya

He can be ordinary in the best ways
Dia bisa jadi biasa dalam cara terbaik
And still dance like a poet
Dan tetap menari seperti seorang penyair
Through every word he says
Melalui setiap kata yang dia ucapkan

My love, my love is on his way
Cintaku, cintaku sedang dalam perjalanan
I can’t wait to see the day I thankfully
Aku tak sabar menunggu hari itu dengan penuh syukur
Lay me down
Bisa berbaring
My love, my love is on his way
Cintaku, cintaku sedang dalam perjalanan
I’m waiting patiently
Aku menunggu dengan sabar
But if you see me now
Tapi jika kau melihatku sekarang
My love, please hurry
Cintaku, tolong cepatlah

All that I never knew
Semua yang tak pernah aku tahu
Can you see me now
Bisakah kau melihatku sekarang
All that I never said
Semua yang tak pernah aku katakan
Can you see me now
Bisakah kau melihatku sekarang

He makes me crazy
Dia membuatku gila
He makes me cruel
Dia membuatku kejam
Oh, but I pray he makes me anything
Oh, tapi aku berdoa agar dia membuatku jadi apapun
But a fool
Kecuali orang bodoh

Oooh, my love
Oooh, cintaku
Please hurry
Tolong cepatlah