Lirik Lagu Machine Gun (Terjemahan) - Sara Bareilles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Tell me off in a letterCeritakan semua dalam suratCompletely ignore meSepenuhnya abaikan akuGetting high off of sayingNarkoba dari kata-kataWhy you don't adore me?Kenapa kamu nggak mencintaiku?
Baby, please, I'm well versedSayang, tolong, aku sudah pahamIn how I might be cursedBagaimana aku mungkin terkutukI don't need it articulatedAku nggak perlu dijelaskan
Stand in line wastingAntri buang-buang waktuAll of your time just to hate meSemua waktumu hanya untuk membencikuEvery dime gone to waysSetiap sen yang hilang untuk cara-caraYou can find that might bait meYang bisa kamu temukan untuk menjebakku
And drag me down, sight set proudlyDan menjatuhkanku, dengan bangga menatapkuBring me to the ground seeBawa aku ke tanah, lihatlahYou love to be somebody's enemyKamu suka jadi musuh seseorang
Maybe nobody loved you when you were youngMungkin nggak ada yang mencintaimu saat kecilMaybe, boy, when you cry, nobody ever comesMungkin, nak, saat kamu menangis, nggak ada yang datangWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituMachine gunSenapan mesin
Locked and loadedTerkunci dan siapYou're practically floating away nowKamu hampir melayang pergi sekarangIn your fortress you feel likeDi bentengmu, kamu merasaYou're more or less safe nowKamu lebih kurang aman sekarang
But let me say I don't mean harmTapi biarkan aku bilang, aku tidak bermaksud jahatOh, but, baby, you'd be charming if you'd come undoneOh, tapi, sayang, kamu akan jadi menawan jika kamu terbukaGet back where you started fromKembali ke tempat kamu mulai
Maybe nobody loved you when you were youngMungkin nggak ada yang mencintaimu saat kecilMaybe, boy, when you cry, nobody ever comesMungkin, nak, saat kamu menangis, nggak ada yang datangWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituMachine gunSenapan mesin
Never mind how you've rationed your timeNggak usah peduli bagaimana kamu mengatur waktumuAnd the battle is underwayDan pertarungan sudah dimulaiMaybe times are gonna changeMungkin waktu akan berubahDon't just hide in the silence behindJangan cuma bersembunyi dalam keheningan
What you've really been trying to sayApa yang sebenarnya ingin kamu katakanWhat a skill, baby, aiming to kill meBetapa hebatnya, sayang, berusaha membunuhkuWith words you don't meanDengan kata-kata yang tidak kamu maksudkan
Maybe nobody loved you when you were youngMungkin nggak ada yang mencintaimu saat kecilMaybe, boy, when you cry, nobody ever comesMungkin, nak, saat kamu menangis, nggak ada yang datangWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin itu
Will you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituMachine gunSenapan mesin
Baby, please, I'm well versedSayang, tolong, aku sudah pahamIn how I might be cursedBagaimana aku mungkin terkutukI don't need it articulatedAku nggak perlu dijelaskan
Stand in line wastingAntri buang-buang waktuAll of your time just to hate meSemua waktumu hanya untuk membencikuEvery dime gone to waysSetiap sen yang hilang untuk cara-caraYou can find that might bait meYang bisa kamu temukan untuk menjebakku
And drag me down, sight set proudlyDan menjatuhkanku, dengan bangga menatapkuBring me to the ground seeBawa aku ke tanah, lihatlahYou love to be somebody's enemyKamu suka jadi musuh seseorang
Maybe nobody loved you when you were youngMungkin nggak ada yang mencintaimu saat kecilMaybe, boy, when you cry, nobody ever comesMungkin, nak, saat kamu menangis, nggak ada yang datangWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituMachine gunSenapan mesin
Locked and loadedTerkunci dan siapYou're practically floating away nowKamu hampir melayang pergi sekarangIn your fortress you feel likeDi bentengmu, kamu merasaYou're more or less safe nowKamu lebih kurang aman sekarang
But let me say I don't mean harmTapi biarkan aku bilang, aku tidak bermaksud jahatOh, but, baby, you'd be charming if you'd come undoneOh, tapi, sayang, kamu akan jadi menawan jika kamu terbukaGet back where you started fromKembali ke tempat kamu mulai
Maybe nobody loved you when you were youngMungkin nggak ada yang mencintaimu saat kecilMaybe, boy, when you cry, nobody ever comesMungkin, nak, saat kamu menangis, nggak ada yang datangWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituMachine gunSenapan mesin
Never mind how you've rationed your timeNggak usah peduli bagaimana kamu mengatur waktumuAnd the battle is underwayDan pertarungan sudah dimulaiMaybe times are gonna changeMungkin waktu akan berubahDon't just hide in the silence behindJangan cuma bersembunyi dalam keheningan
What you've really been trying to sayApa yang sebenarnya ingin kamu katakanWhat a skill, baby, aiming to kill meBetapa hebatnya, sayang, berusaha membunuhkuWith words you don't meanDengan kata-kata yang tidak kamu maksudkan
Maybe nobody loved you when you were youngMungkin nggak ada yang mencintaimu saat kecilMaybe, boy, when you cry, nobody ever comesMungkin, nak, saat kamu menangis, nggak ada yang datangWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin itu
Will you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituWill you try it once?Mau coba sekali?Give up the machine gunLepaskan senapan mesin ituMachine gunSenapan mesin
