Lirik Lagu Inside Out (Terjemahan) - Sara Bareilles
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I've been windingAku sudah berputar-putarDown the same road for daysDi jalan yang sama selama berhari-hariI've seen the coastlineAku sudah melihat garis pantaiGoing both waysYang mengarah ke dua sisi
Some days are perfectAda hari-hari yang sempurnaAnd some simply could not get worseDan ada yang rasanya tidak bisa lebih buruk lagiSome days it's all worth itAda hari-hari yang semuanya terasa berhargaAnd some days this life is nothing but a curseDan ada hari-hari di mana hidup ini hanya terasa kutukan
And I wonder who will break firstDan aku penasaran siapa yang akan patah terlebih dahulu
I am smallAku kecilI feel like no more than nothing at allRasanya aku tidak lebih dari sekadar tidak adaBut when I lose sight of daylightTapi saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my darkness fallsDan kegelapanku datang
I'll be strongAku akan kuatAnd if not now it won't be longDan jika bukan sekarang, tidak akan lamaFrom when I lose sight of daylightDari saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my hands are weakDan tanganku lemahAnd my soul is tiredDan jiwaku lelahOh, I'll give my love from the inside outOh, aku akan memberikan cintaku dari dalam diriFrom the inside outDari dalam diri
Little spiritRoh kecilNow don't you desert me nowJangan tinggalkan aku sekarangI know I don't always hear itAku tahu aku tidak selalu mendengarnyaYou don't always speak so loudKau tidak selalu berbicara dengan keras
And I'm not willingDan aku tidak mauTo simply lay down my soul for thisUntuk sekadar menyerahkan jiwaku untuk iniIt may be all that I'm givingMungkin ini semua yang bisa aku berikanBut take my love for what it isTapi terimalah cintaku apa adanya
I am smallAku kecilI feel like no more than nothing at allRasanya aku tidak lebih dari sekadar tidak adaBut when I lose sight of daylightTapi saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my darkness fallsDan kegelapanku datang
I'll be strongAku akan kuatAnd if not now it won't be longDan jika bukan sekarang, tidak akan lamaFrom when I lose sight of daylightDari saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my hands are weak and my soul is tiredDan tanganku lemah dan jiwaku lelahOh, I'll give my love from the inside outOh, aku akan memberikan cintaku dari dalam diri
Take your best shotAmbil kesempatan terbaikmuHere I stand, heart in handDi sini aku berdiri, hati di tanganAnd fearless I'm notDan aku tidak tanpa rasa takutBut I am what I amTapi aku adalah dirikuAnd I know what I'm notDan aku tahu apa yang bukan diriku
And I know enough to know it's neverDan aku cukup tahu bahwa itu tidak akan pernahGonna be much more than weatherMenjadi lebih dari sekadar cuacaYou can't drive me awayKau tidak bisa mengusirkuWhen it's only rainKetika ini hanya hujan
On the insideDi dalam diriIt's only rainIni hanya hujanFrom the insideDari dalam diriIt's only rainIni hanya hujanFrom the insideDari dalam diriIt's only rainIni hanya hujanFrom the insideDari dalam diriFrom the inside outDari dalam diriI am smallAku kecilFrom the inside outDari dalam diriI am smallAku kecil
Some days are perfectAda hari-hari yang sempurnaAnd some simply could not get worseDan ada yang rasanya tidak bisa lebih buruk lagiSome days it's all worth itAda hari-hari yang semuanya terasa berhargaAnd some days this life is nothing but a curseDan ada hari-hari di mana hidup ini hanya terasa kutukan
And I wonder who will break firstDan aku penasaran siapa yang akan patah terlebih dahulu
I am smallAku kecilI feel like no more than nothing at allRasanya aku tidak lebih dari sekadar tidak adaBut when I lose sight of daylightTapi saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my darkness fallsDan kegelapanku datang
I'll be strongAku akan kuatAnd if not now it won't be longDan jika bukan sekarang, tidak akan lamaFrom when I lose sight of daylightDari saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my hands are weakDan tanganku lemahAnd my soul is tiredDan jiwaku lelahOh, I'll give my love from the inside outOh, aku akan memberikan cintaku dari dalam diriFrom the inside outDari dalam diri
Little spiritRoh kecilNow don't you desert me nowJangan tinggalkan aku sekarangI know I don't always hear itAku tahu aku tidak selalu mendengarnyaYou don't always speak so loudKau tidak selalu berbicara dengan keras
And I'm not willingDan aku tidak mauTo simply lay down my soul for thisUntuk sekadar menyerahkan jiwaku untuk iniIt may be all that I'm givingMungkin ini semua yang bisa aku berikanBut take my love for what it isTapi terimalah cintaku apa adanya
I am smallAku kecilI feel like no more than nothing at allRasanya aku tidak lebih dari sekadar tidak adaBut when I lose sight of daylightTapi saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my darkness fallsDan kegelapanku datang
I'll be strongAku akan kuatAnd if not now it won't be longDan jika bukan sekarang, tidak akan lamaFrom when I lose sight of daylightDari saat aku kehilangan pandangan akan cahayaAnd my hands are weak and my soul is tiredDan tanganku lemah dan jiwaku lelahOh, I'll give my love from the inside outOh, aku akan memberikan cintaku dari dalam diri
Take your best shotAmbil kesempatan terbaikmuHere I stand, heart in handDi sini aku berdiri, hati di tanganAnd fearless I'm notDan aku tidak tanpa rasa takutBut I am what I amTapi aku adalah dirikuAnd I know what I'm notDan aku tahu apa yang bukan diriku
And I know enough to know it's neverDan aku cukup tahu bahwa itu tidak akan pernahGonna be much more than weatherMenjadi lebih dari sekadar cuacaYou can't drive me awayKau tidak bisa mengusirkuWhen it's only rainKetika ini hanya hujan
On the insideDi dalam diriIt's only rainIni hanya hujanFrom the insideDari dalam diriIt's only rainIni hanya hujanFrom the insideDari dalam diriIt's only rainIni hanya hujanFrom the insideDari dalam diriFrom the inside outDari dalam diriI am smallAku kecilFrom the inside outDari dalam diriI am smallAku kecil
