late in the afternoon
sore hari menjelang malam
nareunhan ohue
saat kita bertemu
sigani neomchyeonaseo
waktu berjalan cepat

waiting for you to come
menunggu kamu datang
waiting for you to be here
menunggu kamu ada di sini
ildaneun charyeo noheulge
aku akan menyambutmu dengan hangat
nae mamdaero eumeum hey
dari lubuk hatiku yang paling dalam

how about a cup of tea
gimana kalau kita minum teh?
I prepped just for you hey
aku sudah siapkan khusus untukmu
with some sugar on side
dengan sedikit gula di sampingnya
in case you need some
kalau kamu butuh
neodo aldasipi nan wonhae
aku tahu kamu juga ingin
dansunhan conversations
percakapan yang santai
meoril kkok majdaen chae
akan membuat kita lebih dekat

sogeun sogeun sogeun
sedikit demi sedikit
duri
kita
sogeun sogeun sogeun
sedikit demi sedikit
come and
ayo datanglah

pick one
pilih satu
neobuteo
dari dirimu
nan geunyang mwodeun mwo
aku akan biarkan kamu memilih
I’ll let you take your time
aku akan menunggu
I’ll be just fine
aku baik-baik saja
don’t you worry hey
jangan khawatir ya
that’s just fine
semuanya baik-baik saja

gaman gidarilge jeogi
aku akan menunggu di sini
jeo meolliseo
di tempat yang kamu ingat
imi iksukhan geudaero
aku akan tetap di tempat itu
I’ll stand still right
aku akan berdiri di sana
where you remember
di tempat yang kamu ingat

how about a cup of tea
gimana kalau kita minum teh?
I prepped just for you hey
aku sudah siapkan khusus untukmu
with some sugar on side
dengan sedikit gula di sampingnya
in case you need some
kalau kamu butuh
neodo al da si pi nan wonhae
aku tahu kamu juga ingin
dansunhan conversations
percakapan yang santai
meoril kkok majdaen chae
akan membuat kita lebih dekat

sogeun sogeun sogeun
sedikit demi sedikit
duri
kita
sogeun sogeun sogeun
sedikit demi sedikit

you how was your day
kamu, bagaimana harimu?
you naeireun mwohae
kamu, apa yang kamu lakukan hari ini?
you how was your day
kamu, bagaimana harimu?
you
kamu

how about a cup of tea
gimana kalau kita minum teh?
I prepped just for you hey
aku sudah siapkan khusus untukmu
with some sugar on side
dengan sedikit gula di sampingnya
in case you need some
kalau kamu butuh
neodo aldasipi nan wonhae
aku tahu kamu juga ingin
dansunhan conversations
percakapan yang santai
meoril kkok majdaen chae
akan membuat kita lebih dekat

sogeun sogeun sogeun
sedikit demi sedikit
duri
kita
sogeun sogeun sogeun
sedikit demi sedikit