Lirik Saturday Night (Terjemahan) - Sam Hunt
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It’s been a long week
Sudah seminggu yang panjang
Feels like two
Rasanya seperti dua minggu
Can’t afford to unwind
Nggak bisa santai
Can’t afford not to
Nggak bisa juga untuk tidak pergi
We’re going out
Kita mau keluar
Go raid your closet and your top drawer
Ayo, cari baju di lemari dan laci atasmu
We’re going out
Kita mau keluar
Tie your hair up pretty
Ikat rambutmu rapi-rapi
Leave the hangers on the floor
Tinggalkan gantungan baju di lantai
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And the city never sleeps
Dan kota ini tidak pernah tidur
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Baby why should we
Sayang, kenapa kita harus di rumah?
I got a clean t-shirt and a shot of cologne
Aku punya kaos bersih dan semprotan parfum
We’re way too young to be sitting at home on
Kita terlalu muda untuk hanya duduk di rumah di
Saturday night
Malam Sabtu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Windows down in the taxi
Jendela terbuka di taksi
I think this cab is insane
Aku rasa taksi ini gila
We’re singing in the backseat
Kita nyanyi di kursi belakang
Hey brother keep the change
Hei, bro, simpan saja kembalian itu
We’re going out
Kita mau keluar
I got a good time that I wanna show you honey
Aku punya waktu yang seru untuk kutunjukkan padamu, sayang
We’re going out
Kita mau keluar
Till we unfold all my folded money
Sampai semua uang lipatku terbuka
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And the city never sleeps
Dan kota ini tidak pernah tidur
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Baby why should we
Sayang, kenapa kita harus di rumah?
I got a clean t-shirt and a shot of cologne
Aku punya kaos bersih dan semprotan parfum
We’re way too young to be sitting at home on
Kita terlalu muda untuk hanya duduk di rumah di
Saturday night
Malam Sabtu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Hey
Hei
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And girl wow you look as good as you did walking out of the house
Dan, cewek, wow, kamu terlihat sebaik saat keluar dari rumah
We danced until your feet hurt
Kita berdansa sampai kakimu sakit
Got your hair down high heels hanging out of your purse
Rambutmu terurai, sepatu hak tinggi menggantung di tasmu
Out on the curb
Di pinggir jalan
I’m bumming a ride and climbing in first
Aku minta tumpangan dan masuk duluan
So you can climb in my lap
Agar kamu bisa duduk di pangkuanku
Laughing and acting a fool
Tertawa dan bersikap konyol
With the back of the cab
Di belakang taksi
With the same old
Dengan hal-hal yang sama
Doing the fo man chu
Melakukan gaya fo man chu
And the cool tattoo with his pants pulled up and the cash in his shoe
Dan tato keren dengan celana yang diangkat dan uang di sepatunya
No thanks no change
Nggak usah, nggak perlu kembalian
That’s cool I’m cool
Santai saja, aku juga santai
Don’t mind if I do girl after you
Nggak masalah kalau aku duluan, cewek
We’re crashing the pool at the holiday inn
Kita bakal nyelundup ke kolam renang di Holiday Inn
They’re kicking us out
Mereka bakal mengusir kita
We’re calling your friends
Kita bakal telepon teman-temanmu
Whatcha wanna do now love
Mau ngapain sekarang, sayang?
Whatcha say baby
Kamu bilang apa, sayang?
If the sun still ain’t up
Kalau matahari belum terbit
Then it still ain’t Sunday
Berarti masih bukan hari Minggu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And the city never sleeps
Dan kota ini tidak pernah tidur
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Baby why should we
Sayang, kenapa kita harus di rumah?
I got a clean t-shirt and a shot of cologne
Aku punya kaos bersih dan semprotan parfum
We’re way too young to be sitting at home on
Kita terlalu muda untuk hanya duduk di rumah di
Saturday night
Malam Sabtu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Sudah seminggu yang panjang
Feels like two
Rasanya seperti dua minggu
Can’t afford to unwind
Nggak bisa santai
Can’t afford not to
Nggak bisa juga untuk tidak pergi
We’re going out
Kita mau keluar
Go raid your closet and your top drawer
Ayo, cari baju di lemari dan laci atasmu
We’re going out
Kita mau keluar
Tie your hair up pretty
Ikat rambutmu rapi-rapi
Leave the hangers on the floor
Tinggalkan gantungan baju di lantai
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And the city never sleeps
Dan kota ini tidak pernah tidur
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Baby why should we
Sayang, kenapa kita harus di rumah?
I got a clean t-shirt and a shot of cologne
Aku punya kaos bersih dan semprotan parfum
We’re way too young to be sitting at home on
Kita terlalu muda untuk hanya duduk di rumah di
Saturday night
Malam Sabtu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Windows down in the taxi
Jendela terbuka di taksi
I think this cab is insane
Aku rasa taksi ini gila
We’re singing in the backseat
Kita nyanyi di kursi belakang
Hey brother keep the change
Hei, bro, simpan saja kembalian itu
We’re going out
Kita mau keluar
I got a good time that I wanna show you honey
Aku punya waktu yang seru untuk kutunjukkan padamu, sayang
We’re going out
Kita mau keluar
Till we unfold all my folded money
Sampai semua uang lipatku terbuka
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And the city never sleeps
Dan kota ini tidak pernah tidur
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Baby why should we
Sayang, kenapa kita harus di rumah?
I got a clean t-shirt and a shot of cologne
Aku punya kaos bersih dan semprotan parfum
We’re way too young to be sitting at home on
Kita terlalu muda untuk hanya duduk di rumah di
Saturday night
Malam Sabtu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Hey
Hei
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And girl wow you look as good as you did walking out of the house
Dan, cewek, wow, kamu terlihat sebaik saat keluar dari rumah
We danced until your feet hurt
Kita berdansa sampai kakimu sakit
Got your hair down high heels hanging out of your purse
Rambutmu terurai, sepatu hak tinggi menggantung di tasmu
Out on the curb
Di pinggir jalan
I’m bumming a ride and climbing in first
Aku minta tumpangan dan masuk duluan
So you can climb in my lap
Agar kamu bisa duduk di pangkuanku
Laughing and acting a fool
Tertawa dan bersikap konyol
With the back of the cab
Di belakang taksi
With the same old
Dengan hal-hal yang sama
Doing the fo man chu
Melakukan gaya fo man chu
And the cool tattoo with his pants pulled up and the cash in his shoe
Dan tato keren dengan celana yang diangkat dan uang di sepatunya
No thanks no change
Nggak usah, nggak perlu kembalian
That’s cool I’m cool
Santai saja, aku juga santai
Don’t mind if I do girl after you
Nggak masalah kalau aku duluan, cewek
We’re crashing the pool at the holiday inn
Kita bakal nyelundup ke kolam renang di Holiday Inn
They’re kicking us out
Mereka bakal mengusir kita
We’re calling your friends
Kita bakal telepon teman-temanmu
Whatcha wanna do now love
Mau ngapain sekarang, sayang?
Whatcha say baby
Kamu bilang apa, sayang?
If the sun still ain’t up
Kalau matahari belum terbit
Then it still ain’t Sunday
Berarti masih bukan hari Minggu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
And the city never sleeps
Dan kota ini tidak pernah tidur
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu
Baby why should we
Sayang, kenapa kita harus di rumah?
I got a clean t-shirt and a shot of cologne
Aku punya kaos bersih dan semprotan parfum
We’re way too young to be sitting at home on
Kita terlalu muda untuk hanya duduk di rumah di
Saturday night
Malam Sabtu
It’s Saturday night
Ini malam Sabtu