Quiet-like small-town bar
You and I makin' small talk 'bout nothing
But I feel somethin' with you, you
Your eyes speakin' to me
Your heart effortlessly sinks into me
And I can't stop it even if I wanted to, ooh

This love is like a landslide
Like we're falling with our hands tied
And there's nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
Yeah, this love is like a landslide
It's rushin' from the inside
And there's nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide

So, say it ain't so, say it ain't so
This could be the end of the road
This love is like a landslide

Midnight dance in the streets
Your arms wrapped around me
I swear I never tasted a kiss so sweet, sweet
Right out from under my feet
So fast I couldn't see you comin'
Now I don't see no use in runnin', oh

This love is like a landslide
Like we're falling with our hands tied
And there's nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
Yeah, this love is like a landslide
It's rushin' from the inside
And there's nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide

So, say it ain't so, say it ain't so
This could be the end of the road
This love is like a landslide

This love is like a landslide
Like we're falling with our hands tied
And there's nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide
Yeah, this love is like a landslide
It's rushin' from the inside
And there's nowhere left for us to hide, to hide, to hide, to hide

So, say it ain't so, say it ain't so
This could be the end of the road

Say it ain't so, say it ain't so
'Cause wherever you go
I'll love you through the landslide

Terjemahan:

Bar kecil seperti di kota kecil
Kau dan aku berbincang-bincang tentang hal-hal kecil
Tapi aku merasakan sesuatu denganmu, kamu
Matamu berbicara padaku
Hatimu dengan mudah tenggelam padaku
Dan aku tidak bisa menghentikannya, bahkan jika aku mau, ooh

Cinta ini seperti tanah longsor
Seperti kita jatuh dengan tangan terikat
Dan tidak ada tempat lagi untuk kita sembunyi, sembunyi, sembunyi, sembunyi
Yeah, cinta ini seperti tanah longsor
Ini mengalir dari dalam
Dan tidak ada tempat lagi untuk kita sembunyi, sembunyi, sembunyi, sembunyi

Jadi, katakanlah ini bukanlah kenyataan, katakanlah ini bukanlah kenyataan
Ini bisa menjadi akhir jalan
Cinta ini seperti tanah longsor

Tarian tengah malam di jalanan
Pelukanmu melingkari tubuhku
Aku bersumpah belum pernah merasakan ciuman yang begitu manis, manis
Langsung dari bawah kaki saya
Cepat sekali aku tidak bisa melihatmu datang
Sekarang aku tidak melihat gunanya lari, oh

Cinta ini seperti tanah longsor
Seperti kita jatuh dengan tangan terikat
Dan tidak ada tempat lagi untuk kita sembunyi, sembunyi, sembunyi, sembunyi
Yeah, cinta ini seperti tanah longsor
Ini mengalir dari dalam
Dan tidak ada tempat lagi untuk kita sembunyi, sembunyi, sembunyi, sembunyi

Jadi, katakanlah ini bukanlah kenyataan, katakanlah ini bukanlah kenyataan
Ini bisa menjadi akhir jalan
Cinta ini seperti tanah longsor

Cinta ini seperti tanah longsor
Seperti kita jatuh dengan tangan terikat
Dan tidak ada tempat lagi untuk kita sembunyi, sembunyi, sembunyi, sembunyi
Yeah, cinta ini seperti tanah longsor
Ini mengalir dari dalam
Dan tidak ada tempat lagi untuk kita sembunyi, sembunyi, sembunyi, sembunyi

Jadi, katakanlah ini bukanlah kenyataan, katakanlah ini bukanlah kenyataan
Ini bisa menjadi akhir jalan

Katakanlah ini bukanlah kenyataan, katakanlah ini bukanlah kenyataan
Karena ke mana pun kau pergi
Aku akan mencintaimu melalui tanah longsor