• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik The Borders (Terjemahan) - Sam Fender

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
We were like brothers
Kami seperti saudara
Everybody said we looked the same
Semua bilang kami terlihat sama
You a little taller, and broader, and bolder
Kamu sedikit lebih tinggi, lebih berisi, dan lebih berani
We were afraid of your mother
Kami takut sama ibumu
Hell, she used to hit you so hard
Duh, dia sering memukulmu dengan keras
And your dad took off when you were a baby
Dan ayahmu pergi saat kamu masih bayi
And you still hate me for my dad stuck around
Dan kamu masih membenciku karena ayahku tetap di sini
And pin me to the ground
Dan menjatuhkanku ke tanah
Eight years old with a replica gun pushing in my skull
Delapan tahun dengan pistol replika menempel di kepalaku
Saying you're gonna kill me if I tell
Kamu bilang akan membunuhku kalau aku bilang
Never did, and I never will
Aku tidak pernah, dan tidak akan pernah
That house was living hell
Rumah itu adalah neraka yang hidup

I remember my mother when she found a new man
Aku ingat ibuku saat dia menemukan pria baru
And your mother thought she found a partner
Dan ibumu pikir dia menemukan pasangan
A father for you, no wonder, you can't stand me
Seorang ayah untukmu, tidak heran kamu tidak bisa tahan padaku
I can't stand me, too
Aku juga tidak bisa tahan pada diriku sendiri
I can't stand me, too
Aku juga tidak bisa tahan pada diriku sendiri
Oh, your grandmother repaired the anger in me
Oh, nenekmu memperbaiki kemarahan dalam diriku
Spoke to me like I was an adult
Berbicara padaku seolah aku orang dewasa
Didn't take sides and didn't turn me against my dad
Tidak memihak dan tidak menjadikanku melawan ayahku
Then she took those pills and now she's gone
Lalu dia minum obat itu dan sekarang dia pergi

See her in the night
Melihatnya di malam hari
In the corner of my eye
Di sudut mataku
And I see her in the night
Dan aku melihatnya di malam hari

Heard you glassed a boy back in the borders
Dengar kamu melukai seorang anak laki-laki di perbatasan
Some naughty family boys are after you
Beberapa anak nakal dari keluarga mengejarmu
You pinned me to the wall and said my mother
Kamu menjatuhkanku ke dinding dan bilang ibuku
Stole your inheritance from you, oh yeah?
Mencuri warisanmu, oh ya?
Well we ain't, we ain't got a penny between us
Yah, kita tidak punya sepeser pun di antara kita
Holding up this tin that we live in
Menahan tempat tinggal ini yang kita tinggali
You pinned me to the wall and smashed a bottle
Kamu menjatuhkanku ke dinding dan memecahkan botol
Your eyes the door to hell and all within
Matamu adalah pintu ke neraka dan semua yang ada di dalamnya
Ha
Ha