Lirik High School Queen (Terjemahan)

I didn’t wanna ever be your goodbye, baby
Aku nggak mau jadi perpisahanmu, sayang

I didn’t wanna be someone you love to hate
Aku nggak mau jadi seseorang yang kamu benci tapi tetap kamu cintai

I didn’t wanna burn just like your pictures baby
Aku nggak mau terbakar seperti foto-fotomu, sayang

That’s how the story goes—too little too late
Begitulah cerita ini—terlalu sedikit, terlalu terlambat

And I don’t wanna mess around
Dan aku nggak mau main-main

Cause you’re only gonna bring me down
Karena kamu cuma bakal bikin aku terpuruk

Set your eyes on someone new
Arahkan pandanganmu ke orang baru

That’s why I said
Itu sebabnya aku bilang

Don’t look
Jangan lihat

Come back when you grow up
Kembali lah saat kamu sudah dewasa

Cause I used to write the love song
Karena aku dulu menulis lagu cinta

But I had it so wrong
Tapi aku salah besar

I’ll see you in a dream—
Aku akan bertemu denganmu dalam mimpi—

My high school queen
Ratu sekolah menengahku

I didn’t want to get so far involved now, baby
Aku nggak mau terlibat sejauh ini, sayang

I didn’t want to see you crying on the floor
Aku nggak mau melihatmu menangis di lantai

I didn’t want to push you around but, maybe
Aku nggak mau mengusikmu, tapi mungkin

It really wasn’t me who pushed you out the door
Sebenarnya bukan aku yang membuatmu pergi

And I don’t wanna hang around
Dan aku nggak mau berlama-lama di sini

Cause I’m only gonna hit the ground
Karena aku cuma bakal jatuh

Set your eyes on someone new
Arahkan pandanganmu ke orang baru

So why stand so far away
Jadi kenapa kamu berdiri jauh-jauh

I won’t be back here today
Aku nggak akan kembali ke sini hari ini

And chances are I’m not here tomorrow
Dan kemungkinan aku nggak ada di sini besok

My mind is blown apart
Pikiranku hancur lebur

I don’t know where to start
Aku nggak tahu harus mulai dari mana

I guess my comfort lies in you
Sepertinya kenyamananku ada padamu

Lirik Lagu Sadie Hawkins

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru