Broke my heart on Saturday
Hancurkan hatiku pada hari Sabtu
Guess overnight, your feelings changed
Sepertinya semalaman, perasaanmu berubah
And I have cried so much I almost fainted (Aha, aha)
Dan aku sudah menangis begitu banyak hingga hampir pingsan (Aha, aha)
To show you just how much it hurts
Untuk menunjukkan betapa sakitnya ini
I wish I had a gun or words
Seandainya aku punya senjata atau kata-kata
If something got lost in communication (Aha, aha)
Jika ada yang hilang dalam komunikasi (Aha, aha)

Well, sayonara, adios
Yah, sayonara, adios
You're not bilingual, but you should know
Kamu tidak bilingual, tapi kamu harus tahu

Goodbye means that you're losing me for life
Selamat tinggal berarti kamu kehilangan aku selamanya
Can't call it love then call it quits, can't shoot me down then shoot the shit
Tidak bisa menyebutnya cinta lalu menyerah, tidak bisa menjatuhkanku lalu ngomong sembarangan
Did you forget that it was you who said goodbye?
Apa kamu lupa bahwa kamu yang mengucapkan selamat tinggal?
So you don't get to be the one who cries
Jadi kamu tidak berhak jadi yang menangis
Can't have your cake and eat it too, by walking out that means you choose goodbye
Tidak bisa punya semuanya, dengan pergi berarti kamu memilih selamat tinggal

The feeling's so specific
Rasanya sangat spesifik
Wanna punch you every other minute, oh
Ingin sekali memukulmu setiap menit, oh
You used to love my ass, now, baby, you won't see it anymore (Aha, aha)
Dulu kamu suka padaku, sekarang, sayang, kamu tidak akan melihatnya lagi (Aha, aha)
Just give it three weeks, buddy
Tunggu saja tiga minggu, sobat
Gonna wake up from your coma, honey, oh
Akan bangun dari komamu, sayang, oh
And that's when you'll be holding hokey flowers standing at my door (Aha)
Dan saat itulah kamu akan memegang bunga hokey berdiri di pintu rumahku (Aha)

But I'll say, "Arrivederci, au revoir"
Tapi aku akan bilang, "Arrivederci, au revoir"
Forgive my French, but fuck you, ta-ta
Maafkan bahasaku, tapi sialan kamu, ta-ta

Goodbye means that you're losing me for life
Selamat tinggal berarti kamu kehilangan aku selamanya
Can't call it love then call it quits, can't shoot me down then shoot the shit
Tidak bisa menyebutnya cinta lalu menyerah, tidak bisa menjatuhkanku lalu ngomong sembarangan
Did you forget that it was you who said goodbye?
Apa kamu lupa bahwa kamu yang mengucapkan selamat tinggal?
So you don't get to be the one who cries
Jadi kamu tidak berhak jadi yang menangis
Can't have your cake and eat it too, by walking out that means you choose goodbye
Tidak bisa punya semuanya, dengan pergi berarti kamu memilih selamat tinggal

Sayonara, adios
Sayonara, adios
On the flip side, cheerio
Di sisi lain, cheerio
Por siempre te amo, wait, no
Selamanya aku mencintaimu, tunggu, tidak
Shit, when did you get here? Go put on some clothes
Sial, kapan kamu datang ke sini? Ayo pakai baju

Goodbye means that you're losing me for life
Selamat tinggal berarti kamu kehilangan aku selamanya
Can't call it love then call it quits, can't shoot me down then shoot the shit
Tidak bisa menyebutnya cinta lalu menyerah, tidak bisa menjatuhkanku lalu ngomong sembarangan
Did you forget that it was you who said goodbye?
Apa kamu lupa bahwa kamu yang mengucapkan selamat tinggal?
So you don't get to be the one who cries
Jadi kamu tidak berhak jadi yang menangis
Can't have your cake and eat it too, by walking out that means you choose goodbye
Tidak bisa punya semuanya, dengan pergi berarti kamu memilih selamat tinggal

Goodbye
Selamat tinggal
Get home safe
Semoga sampai di rumah dengan selamat