Lirik Lagu Uprising (Terjemahan) - Sabaton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Warsaw Rise!Warsawa Bangkit!
Do you remember when the Nazis forced their rule on Poland 1939 and the allies turned awayApakah kamu ingat ketika Nazi memaksakan kekuasaan mereka di Polandia tahun 1939 dan sekutu berpaling?
From the underground rose a hope of freedom as a whisperDari bawah tanah muncul harapan akan kebebasan seperti bisikan.
City in despair but they never lost their faithKota dalam keputusasaan tapi mereka tak pernah kehilangan iman.
Women men and children fightPerempuan, laki-laki, dan anak-anak berjuang
they were dying side by sidemereka mati berdampingan
And the blood they shed upon the streetsDan darah yang mereka tumpahkan di jalan
was a sacrifice willingly paidadalah pengorbanan yang dibayar dengan sukarela.
Warsaw city at warKota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
1944 help that never came1944 bantuan yang tak pernah datang
Calling Warsaw city at warMemanggil kota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
Rise up and hear the callBangkitlah dan dengarkan seruannya
History calling to youSejarah memanggilmu
'Warszawo walcz!''Warsawa, berjuanglah!'
Spirit soul and heartSemangat, jiwa, dan hati
in accordance with the old traditionssesuai dengan tradisi lama
1944 still the allies turn away1944 masih saja sekutu berpaling
Fighting street to streetBertarung dari jalan ke jalan
in a time of hope and desperationdi waktu harapan dan keputusasaan
Did it on their own and they never lost their faithMelakukannya sendiri dan mereka tak pernah kehilangan iman.
Women men and children fightPerempuan, laki-laki, dan anak-anak berjuang
they were dying side by sidemereka mati berdampingan
And the blood they shed upon the streetsDan darah yang mereka tumpahkan di jalan
was a sacrifice willingly paidadalah pengorbanan yang dibayar dengan sukarela.
Warsaw city at warKota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
1944 help that never came1944 bantuan yang tak pernah datang
Calling Warsaw city at warMemanggil kota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
Rise up and hear the callBangkitlah dan dengarkan seruannya
History calling to youSejarah memanggilmu
'Warszawo walcz!''Warsawa, berjuanglah!'
All the streetlights in the citySemua lampu jalan di kota
broken many years agorusak bertahun-tahun yang lalu
Break the curfew hide in sewersLanggar jam malam, sembunyi di saluran pembuangan
Warsaw it's time to rise nowWarsawa, saatnya bangkit sekarang
Warsaw city at warKota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
1944 help that never came1944 bantuan yang tak pernah datang
Calling Warsaw city at warMemanggil kota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
Rise up and hear the callBangkitlah dan dengarkan seruannya
History calling to youSejarah memanggilmu
'Warszawa walcz!''Warsawa, berjuanglah!'
Do you remember when the Nazis forced their rule on Poland 1939 and the allies turned awayApakah kamu ingat ketika Nazi memaksakan kekuasaan mereka di Polandia tahun 1939 dan sekutu berpaling?
From the underground rose a hope of freedom as a whisperDari bawah tanah muncul harapan akan kebebasan seperti bisikan.
City in despair but they never lost their faithKota dalam keputusasaan tapi mereka tak pernah kehilangan iman.
Women men and children fightPerempuan, laki-laki, dan anak-anak berjuang
they were dying side by sidemereka mati berdampingan
And the blood they shed upon the streetsDan darah yang mereka tumpahkan di jalan
was a sacrifice willingly paidadalah pengorbanan yang dibayar dengan sukarela.
Warsaw city at warKota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
1944 help that never came1944 bantuan yang tak pernah datang
Calling Warsaw city at warMemanggil kota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
Rise up and hear the callBangkitlah dan dengarkan seruannya
History calling to youSejarah memanggilmu
'Warszawo walcz!''Warsawa, berjuanglah!'
Spirit soul and heartSemangat, jiwa, dan hati
in accordance with the old traditionssesuai dengan tradisi lama
1944 still the allies turn away1944 masih saja sekutu berpaling
Fighting street to streetBertarung dari jalan ke jalan
in a time of hope and desperationdi waktu harapan dan keputusasaan
Did it on their own and they never lost their faithMelakukannya sendiri dan mereka tak pernah kehilangan iman.
Women men and children fightPerempuan, laki-laki, dan anak-anak berjuang
they were dying side by sidemereka mati berdampingan
And the blood they shed upon the streetsDan darah yang mereka tumpahkan di jalan
was a sacrifice willingly paidadalah pengorbanan yang dibayar dengan sukarela.
Warsaw city at warKota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
1944 help that never came1944 bantuan yang tak pernah datang
Calling Warsaw city at warMemanggil kota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
Rise up and hear the callBangkitlah dan dengarkan seruannya
History calling to youSejarah memanggilmu
'Warszawo walcz!''Warsawa, berjuanglah!'
All the streetlights in the citySemua lampu jalan di kota
broken many years agorusak bertahun-tahun yang lalu
Break the curfew hide in sewersLanggar jam malam, sembunyi di saluran pembuangan
Warsaw it's time to rise nowWarsawa, saatnya bangkit sekarang
Warsaw city at warKota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
1944 help that never came1944 bantuan yang tak pernah datang
Calling Warsaw city at warMemanggil kota Warsawa dalam perang
Voices from undergroundSuara dari bawah tanah
whispers of freedombisikan kebebasan
Rise up and hear the callBangkitlah dan dengarkan seruannya
History calling to youSejarah memanggilmu
'Warszawa walcz!''Warsawa, berjuanglah!'
