Lirik Lagu Karolinens Bön (Terjemahan) - Sabaton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Bortom Svea rikes gränserJauh di luar batas negeri SveaHörs ett kall från ovan jordTerdengar panggilan dari atas bumiFöljer kristendomens reglerMengikuti aturan agama KristenOffensivens man, soldat i Jesu namnOrang yang menyerang, tentara dalam nama Yesus
För fränder, fosterland och konungUntuk saudara, tanah air, dan rajaGenom elden skall han gåDia akan melewati apiOpåverkad inför ödetTak terpengaruh oleh takdirMöter döden för sin religiösa troMenghadapi kematian demi iman yang diyakini
In i striden genom ett kulregn, Herrens vilja skeMasuk ke dalam pertempuran di tengah hujan peluru, kehendak Tuhan yang terjadiIn i striden går han på ledMasuk ke dalam pertempuran dia berjalan berbaris
Tills han vitögat ser karolinen marscherar framSampai dia melihat putih di mata, Karolinen melangkah majuLade sitt liv i Guds han för sin konung och fosterlandMenyerahkan hidupnya kepada Tuhan demi raja dan tanah airTills han vitögat ser karolinen marscherar framSampai dia melihat putih di mata, Karolinen melangkah maju
Moral och religion förenarMoral dan agama menyatukanMod och brödraskap bestårKeberanian dan persaudaraan bertahanAtt smäda Guds namn, möta dödenMenghina nama Tuhan, menghadapi kematianOffensivens man, soldat i Jesu namnOrang yang menyerang, tentara dalam nama Yesus
Fader Vår, som är i himmelenBapa Kami, yang ada di surgaHelgat varde ditt namnDikuduskanlah nama-MuTillkomme ditt rikeDatanglah kerajaan-MuSke din vilja,Jadilah kehendak-Mu,Såsom i himmelen så ock på jordenSeperti di surga, demikian juga di bumiGiv oss idag vårt dagliga brödBerikanlah kami hari ini makanan kami yang secukupnyaOch förlåt oss våran skuldDan ampuni kami atas kesalahan kami
Fram, går som en manMaju, berjalan seperti seorang priaEn hel armé marscherar på ledSebuah tentara besar berjalan berbarisRädslan de glömt Herren har dömtKetakutan telah mereka lupakan, Tuhan telah menghakimiRedo att livet geSiap untuk memberikan hidupNär konungens härKetika pasukan rajaFienden ser med hissat banerMusuh melihat dengan bendera yang dikibarkanRädslan de glömt Herren har dömtKetakutan telah mereka lupakan, Tuhan telah menghakimiHör hur de ber sin bönDengarkan bagaimana mereka berdoa
För fränder, fosterland och konungUntuk saudara, tanah air, dan rajaGenom elden skall han gåDia akan melewati apiOpåverkad inför ödetTak terpengaruh oleh takdirMöter döden för sin religiösa troMenghadapi kematian demi iman yang diyakini
In i striden genom ett kulregn, Herrens vilja skeMasuk ke dalam pertempuran di tengah hujan peluru, kehendak Tuhan yang terjadiIn i striden går han på ledMasuk ke dalam pertempuran dia berjalan berbaris
Tills han vitögat ser karolinen marscherar framSampai dia melihat putih di mata, Karolinen melangkah majuLade sitt liv i Guds han för sin konung och fosterlandMenyerahkan hidupnya kepada Tuhan demi raja dan tanah airTills han vitögat ser karolinen marscherar framSampai dia melihat putih di mata, Karolinen melangkah maju
Moral och religion förenarMoral dan agama menyatukanMod och brödraskap bestårKeberanian dan persaudaraan bertahanAtt smäda Guds namn, möta dödenMenghina nama Tuhan, menghadapi kematianOffensivens man, soldat i Jesu namnOrang yang menyerang, tentara dalam nama Yesus
Fader Vår, som är i himmelenBapa Kami, yang ada di surgaHelgat varde ditt namnDikuduskanlah nama-MuTillkomme ditt rikeDatanglah kerajaan-MuSke din vilja,Jadilah kehendak-Mu,Såsom i himmelen så ock på jordenSeperti di surga, demikian juga di bumiGiv oss idag vårt dagliga brödBerikanlah kami hari ini makanan kami yang secukupnyaOch förlåt oss våran skuldDan ampuni kami atas kesalahan kami
Fram, går som en manMaju, berjalan seperti seorang priaEn hel armé marscherar på ledSebuah tentara besar berjalan berbarisRädslan de glömt Herren har dömtKetakutan telah mereka lupakan, Tuhan telah menghakimiRedo att livet geSiap untuk memberikan hidupNär konungens härKetika pasukan rajaFienden ser med hissat banerMusuh melihat dengan bendera yang dikibarkanRädslan de glömt Herren har dömtKetakutan telah mereka lupakan, Tuhan telah menghakimiHör hur de ber sin bönDengarkan bagaimana mereka berdoa
