Lirik Lagu In The Name Of God (Terjemahan) - Sabaton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hide from the public eye, choose to appear when it suits youSembunyi dari sorotan publik, muncul hanya saat kamu mau
Claim you're just, killing women and childrenMengklaim diri benar, tapi membunuh wanita dan anak-anak
Fight, when you choose to fight, hide in a cave when you're huntedBerk fight, saat kamu mau, sembunyi di gua saat diburu
Like a beast spawned from hell, utilizing fearSeperti binatang yang lahir dari neraka, memanfaatkan ketakutan
Chosen by god or a coward insane?Dipilih oleh Tuhan atau pengecut yang gila?
Stand up and show me your face!Berdirilah dan tunjukkan wajahmu!
Suicidal, in a tranceBersikap bunuh diri, dalam keadaan terhipnotis
A religious armySebuah tentara agama
Fight without a uniform and hide in the crowdBerk fight tanpa seragam dan sembunyi di kerumunan
Call it holy, call it justSebut itu suci, sebut itu adil
Authorized by heavenDiberi wewenang oleh surga
Leave your wounded as they die, and call it gods willBiarkan yang terluka mati, dan sebut itu kehendak Tuhan
Run when its time to pay, fear consequence of your actionLari saat saatnya membayar, takut akan konsekuensi dari tindakanmu
Reappear, when you're almost forgottenMuncul kembali, saat kamu hampir dilupakan
Dream of a world in peace, yet you cause pain and destructionBermimpi akan dunia yang damai, tapi justru kau sebabkan rasa sakit dan kehancuran
Kill your own, a response of your actionsMembunuh sesama, sebagai respons atas tindakanmu
Captured in all you lies, fear is in your eyesTerjebak dalam semua kebohonganmu, ketakutan ada di matamu
Creature who's gone insane, your war is in vainMakhluk yang sudah gila, perangmu sia-sia
Trapped in a cage of stone, we'll destroy your homeTerjebak dalam kandang batu, kami akan menghancurkan rumahmu
Consequence of your actionKonsekuensi dari tindakanmu
Claim you're just, killing women and childrenMengklaim diri benar, tapi membunuh wanita dan anak-anak
Fight, when you choose to fight, hide in a cave when you're huntedBerk fight, saat kamu mau, sembunyi di gua saat diburu
Like a beast spawned from hell, utilizing fearSeperti binatang yang lahir dari neraka, memanfaatkan ketakutan
Chosen by god or a coward insane?Dipilih oleh Tuhan atau pengecut yang gila?
Stand up and show me your face!Berdirilah dan tunjukkan wajahmu!
Suicidal, in a tranceBersikap bunuh diri, dalam keadaan terhipnotis
A religious armySebuah tentara agama
Fight without a uniform and hide in the crowdBerk fight tanpa seragam dan sembunyi di kerumunan
Call it holy, call it justSebut itu suci, sebut itu adil
Authorized by heavenDiberi wewenang oleh surga
Leave your wounded as they die, and call it gods willBiarkan yang terluka mati, dan sebut itu kehendak Tuhan
Run when its time to pay, fear consequence of your actionLari saat saatnya membayar, takut akan konsekuensi dari tindakanmu
Reappear, when you're almost forgottenMuncul kembali, saat kamu hampir dilupakan
Dream of a world in peace, yet you cause pain and destructionBermimpi akan dunia yang damai, tapi justru kau sebabkan rasa sakit dan kehancuran
Kill your own, a response of your actionsMembunuh sesama, sebagai respons atas tindakanmu
Captured in all you lies, fear is in your eyesTerjebak dalam semua kebohonganmu, ketakutan ada di matamu
Creature who's gone insane, your war is in vainMakhluk yang sudah gila, perangmu sia-sia
Trapped in a cage of stone, we'll destroy your homeTerjebak dalam kandang batu, kami akan menghancurkan rumahmu
Consequence of your actionKonsekuensi dari tindakanmu
