Lirik Lagu En Hjälte Väg (Terjemahan) - Sabaton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Se och beskåda hur fanornas praktLihat dan saksikan betapa megahnya para dewaI facklornas flammande ljusDalam cahaya nyala obor yang menyalaFår hjärtan att brinna och slå I taktMembuat hati terbakar dan berdetak seiramaI kamplust, mjödstänk och rus!Dalam semangat bertarung, percikan madu, dan kegembiraan!Se främst ibland likar en gudars sonLihatlah, di antara yang setara, seperti anak dewaEn ättling av snöstorm och frostKeturunan dari badai salju dan embun bekuFörlikad med ödet att ha livet till lånsBerhadapan dengan takdir yang meminjamkan hidupBlott så länge eggen ej vittrar av rostHanya selama tepi pedang tidak berkaratNär gryningen blöder de kämpa som bröderSaat fajar berdarah, para pejuang bersatu seperti saudaraOch solen är röd liksom blodDan matahari merah seperti darah
Liksom Sigfrid på Fafners markSeperti Sigfrid di tanah FafnerBland faror, ofärd och svekDi antara bahaya, kehampaan, dan pengkhianatanHåller han anden och kroppen starkIa menjaga jiwa dan tubuhnya tetap kuatUti ärnadens blodiga lekDalam permainan berdarah para pahlawanOch var gång han kallas av krigets vindDan setiap kali ia dipanggil oleh angin perangMed segel mot flammande färdDengan layar menuju perjalanan yang menyalaHan stryker med ömhet sin kvinnas kindIa mengelus lembut pipi wanitanyaMen med järnhand han greppar sitt svärdTapi dengan tangan besi ia menggenggam pedangnyaKlingan är dragenPedang telah terhunusVargtimman slagenWaktu serigala telah tibaFramåt - mot ära och död!Maju - menuju kehormatan dan kematian!
I venerna svallar hans ädla blodDi dalam aliran darahnya mengalir darah muliaHan räds ej att offra sitt livIa tidak takut mengorbankan hidupnyaHans hjärta är fyllt utav hjältemodHatinya dipenuhi dengan keberanian pahlawanPå väg mot en ny offensivMenuju serangan baruFör den som vill vandra I hjältars spårBagi yang ingin melangkah di jejak para pahlawanHan gör vad han måste och kanIa melakukan apa yang harus dan bisa dilakukanHan viker ej bakåt, han står där han stårIa tidak mundur, ia berdiri teguh di tempatnyaFör att få falla och dö som en manUntuk jatuh dan mati seperti seorang priaMed blod står det skrivetDengan darah tertulisAtt dåden I livetBahwa tindakan dalam hidupBlir andens slutgiltiga domMenjadi keputusan akhir jiwa
Av de fallande eklöven segerkröntDari daun ek yang jatuh, tersemat kemenanganUtan fruktan han tampas I stridTanpa rasa takut, ia berjuang dalam pertempuranAll den ära hans dåd har röntSegala kehormatan yang diraih dari tindakannyaSkall erinras I evinnerlig tidAkan dikenang sepanjang masaEn hjältes väg är en snårig stigJalan seorang pahlawan adalah jalan yang penuh rintanganSom få finner slutet utavYang sedikit orang temukan ujungnyaDen går genom blod, genom eld och krigIa melewati darah, api, dan perangOch leder till hjältarnas gravDan mengarah ke kuburan para pahlawanHan ser inte bakåt, han ser inte framåtIa tidak melihat ke belakang, ia tidak melihat ke depanHan begynner sitt sista anfallIa memulai serangan terakhirnyaSe vanmakten faller, valkyrior kallerMelihat ketidakberdayaan jatuh, para Valkyrie memanggilHan dräper - på väg mot Valhall!Ia membunuh - menuju Valhall!En hjälte på väg mot Valhall!Seorang pahlawan menuju Valhall!
Liksom Sigfrid på Fafners markSeperti Sigfrid di tanah FafnerBland faror, ofärd och svekDi antara bahaya, kehampaan, dan pengkhianatanHåller han anden och kroppen starkIa menjaga jiwa dan tubuhnya tetap kuatUti ärnadens blodiga lekDalam permainan berdarah para pahlawanOch var gång han kallas av krigets vindDan setiap kali ia dipanggil oleh angin perangMed segel mot flammande färdDengan layar menuju perjalanan yang menyalaHan stryker med ömhet sin kvinnas kindIa mengelus lembut pipi wanitanyaMen med järnhand han greppar sitt svärdTapi dengan tangan besi ia menggenggam pedangnyaKlingan är dragenPedang telah terhunusVargtimman slagenWaktu serigala telah tibaFramåt - mot ära och död!Maju - menuju kehormatan dan kematian!
I venerna svallar hans ädla blodDi dalam aliran darahnya mengalir darah muliaHan räds ej att offra sitt livIa tidak takut mengorbankan hidupnyaHans hjärta är fyllt utav hjältemodHatinya dipenuhi dengan keberanian pahlawanPå väg mot en ny offensivMenuju serangan baruFör den som vill vandra I hjältars spårBagi yang ingin melangkah di jejak para pahlawanHan gör vad han måste och kanIa melakukan apa yang harus dan bisa dilakukanHan viker ej bakåt, han står där han stårIa tidak mundur, ia berdiri teguh di tempatnyaFör att få falla och dö som en manUntuk jatuh dan mati seperti seorang priaMed blod står det skrivetDengan darah tertulisAtt dåden I livetBahwa tindakan dalam hidupBlir andens slutgiltiga domMenjadi keputusan akhir jiwa
Av de fallande eklöven segerkröntDari daun ek yang jatuh, tersemat kemenanganUtan fruktan han tampas I stridTanpa rasa takut, ia berjuang dalam pertempuranAll den ära hans dåd har röntSegala kehormatan yang diraih dari tindakannyaSkall erinras I evinnerlig tidAkan dikenang sepanjang masaEn hjältes väg är en snårig stigJalan seorang pahlawan adalah jalan yang penuh rintanganSom få finner slutet utavYang sedikit orang temukan ujungnyaDen går genom blod, genom eld och krigIa melewati darah, api, dan perangOch leder till hjältarnas gravDan mengarah ke kuburan para pahlawanHan ser inte bakåt, han ser inte framåtIa tidak melihat ke belakang, ia tidak melihat ke depanHan begynner sitt sista anfallIa memulai serangan terakhirnyaSe vanmakten faller, valkyrior kallerMelihat ketidakberdayaan jatuh, para Valkyrie memanggilHan dräper - på väg mot Valhall!Ia membunuh - menuju Valhall!En hjälte på väg mot Valhall!Seorang pahlawan menuju Valhall!
