Lirik Lagu Cliffs Of Gallipoli (Terjemahan) - Sabaton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hear them whisperDengarkan mereka berbisikvoices from the other sidesuara dari sisi lainHear them callingDengarkan mereka memanggilformer foes now friends are resting side by sidemusuh yang dulu kini jadi teman beristirahat berdampingan
They will never leave our hearts or fade awayMereka takkan pernah pergi dari hati kita atau memudarlive foreverhidup selamanyathey were far too young to die in such a waymereka masih terlalu muda untuk mati dengan cara seperti ini
how many wasted livesberapa banyak hidup yang terbuanghow many dreams did fade awayberapa banyak mimpi yang sirnabroken promisesjanji yang hancurthey won't be coming homemereka takkan kembali pulang
Oh mothers wipe your tearsOh ibu, lap air matamuyour sons will rest a million yearsputra-putramu akan beristirahat sejuta tahunfound their peace at lastakhirnya menemukan kedamaianas foe turned to friendketika musuh berubah jadi temanand forgivedan memaafkanAnd they knew they'd dieDan mereka tahu mereka akan mati
Chorus:GallipoliGallipoliLeft their letters in the sandMeninggalkan surat-surat mereka di pasirSuch waste of lifeBegitu banyak pemborosan hidupGallipoliGallipoliDreams of freedom turned to dustMimpi kebebasan berubah menjadi debu
Hell is waiting where the ocean meets the sandNeraka menunggu di mana lautan bertemu pasirCliffs of burdenTebing yang penuh bebanwhere the soldiers rushed into a certain deathdi mana para prajurit berlari menuju kematian yang pasti
At the shorelineDi garis pantaiBlood of heroes stains the landDarah para pahlawan mengotori tanahlight a candleNyalakan sebuah lilinOne for each of them who fought and died in vainSatu untuk setiap dari mereka yang berjuang dan mati sia-sia
There is no enemyTak ada musuhThere is no victoryTak ada kemenanganOnly boys who lost their lives in the sandHanya anak-anak laki-laki yang kehilangan nyawa mereka di pasirYoung men were sacrificedPemuda-pemuda dikorbankanTheir names are carved in stone and kept aliveNama-nama mereka terukir dalam batu dan diingat selamanyaand forever we will honour the memory of themdan selamanya kita akan menghormati ingatan merekaAnd they knew they would dieDan mereka tahu mereka akan mati
Oh mothers wipe your tearsOh ibu, lap air matamuyour sons will rest a million yearsputra-putramu akan beristirahat sejuta tahunfound their peace at lastakhirnya menemukan kedamaianas foe turned to friendketika musuh berubah jadi temanand forgivedan memaafkanAnd they knew they would dieDan mereka tahu mereka akan mati
They will never leave our hearts or fade awayMereka takkan pernah pergi dari hati kita atau memudarlive foreverhidup selamanyathey were far too young to die in such a waymereka masih terlalu muda untuk mati dengan cara seperti ini
how many wasted livesberapa banyak hidup yang terbuanghow many dreams did fade awayberapa banyak mimpi yang sirnabroken promisesjanji yang hancurthey won't be coming homemereka takkan kembali pulang
Oh mothers wipe your tearsOh ibu, lap air matamuyour sons will rest a million yearsputra-putramu akan beristirahat sejuta tahunfound their peace at lastakhirnya menemukan kedamaianas foe turned to friendketika musuh berubah jadi temanand forgivedan memaafkanAnd they knew they'd dieDan mereka tahu mereka akan mati
Chorus:GallipoliGallipoliLeft their letters in the sandMeninggalkan surat-surat mereka di pasirSuch waste of lifeBegitu banyak pemborosan hidupGallipoliGallipoliDreams of freedom turned to dustMimpi kebebasan berubah menjadi debu
Hell is waiting where the ocean meets the sandNeraka menunggu di mana lautan bertemu pasirCliffs of burdenTebing yang penuh bebanwhere the soldiers rushed into a certain deathdi mana para prajurit berlari menuju kematian yang pasti
At the shorelineDi garis pantaiBlood of heroes stains the landDarah para pahlawan mengotori tanahlight a candleNyalakan sebuah lilinOne for each of them who fought and died in vainSatu untuk setiap dari mereka yang berjuang dan mati sia-sia
There is no enemyTak ada musuhThere is no victoryTak ada kemenanganOnly boys who lost their lives in the sandHanya anak-anak laki-laki yang kehilangan nyawa mereka di pasirYoung men were sacrificedPemuda-pemuda dikorbankanTheir names are carved in stone and kept aliveNama-nama mereka terukir dalam batu dan diingat selamanyaand forever we will honour the memory of themdan selamanya kita akan menghormati ingatan merekaAnd they knew they would dieDan mereka tahu mereka akan mati
Oh mothers wipe your tearsOh ibu, lap air matamuyour sons will rest a million yearsputra-putramu akan beristirahat sejuta tahunfound their peace at lastakhirnya menemukan kedamaianas foe turned to friendketika musuh berubah jadi temanand forgivedan memaafkanAnd they knew they would dieDan mereka tahu mereka akan mati
