Now that our time has come to fight
Sekarang saatnya kita berjuang
Scotland must unite
Skotlandia harus bersatu
We'll make a stand on Stirling ground
Kita akan berdiri di tanah Stirling
To put a challenge to the crown
Untuk menantang tahta
We are one, we have come
Kita satu, kita datang
We're here to break and end the occupation
Kita di sini untuk mengakhiri pendudukan
We have our nation's fate in hand
Nasib bangsa kita ada di tangan kita
It's time we make our final stand
Saatnya kita membuat keputusan terakhir

Rally all the clans
Ayo kumpulkan semua klan
Englishmen advance
Orang Inggris maju
Blood of Bannockburn
Darah Bannockburn
Point of no return
Titian tanpa jalan kembali

Join the Scottish revolution
Bergabunglah dengan revolusi Skotlandia
Freedom must be won by blood
Kebebasan harus diperjuangkan dengan darah
Now we call for revolution
Sekarang kita serukan revolusi
Play the pipes and cry out loud
Mainkan alat musik dan teriak keras-keras

We need a king to rule our land
Kita butuh raja untuk memimpin tanah kita
Bruce is in command
Bruce yang memimpin
It is the crown that's in his sight
Tahta ada di pandangannya
And it's the reason we will fight
Dan itu alasan kita berjuang
To attack, send them back
Serang, kirim mereka kembali
And then we'll see to Bruce's coronation
Dan kemudian kita akan saksikan penobatan Bruce
We are the Scots with pikes in hand
Kita adalah orang Skotlandia dengan tombak di tangan
And we will die to claim our land
Dan kita akan mati untuk mengklaim tanah kita

Rally all the clans
Ayo kumpulkan semua klan
Halted English plans
Rencana Inggris terhenti
Charge of Bannockburn
Serangan Bannockburn
Freedom we shall earn
Kebebasan akan kita dapatkan

Join the Scottish revolution
Bergabunglah dengan revolusi Skotlandia
Freedom must be won by blood
Kebebasan harus diperjuangkan dengan darah
Now we call for revolution
Sekarang kita serukan revolusi
Play the pipes and cry out loud
Mainkan alat musik dan teriak keras-keras

And as the Hammer lost its crown
Dan saat Palu kehilangan tahta
And a weak heir to succeed it
Dan seorang pewaris lemah untuk menggantikannya
Play the tunes of victory
Mainkan lagu kemenangan
Play them higher and higher tonight
Mainkan semakin tinggi malam ini

Wallace show the way
Wallace tunjukkan jalan
Led us to this day
Mengantarkan kita ke hari ini
Here at Bannockburn
Di sini di Bannockburn
Freedom we have earned
Kebebasan yang telah kita peroleh

Join the Scottish revolution
Bergabunglah dengan revolusi Skotlandia
Freedom must be won by blood
Kebebasan harus diperjuangkan dengan darah
Now we call for revolution
Sekarang kita serukan revolusi
Play the pipes and cry out loud
Mainkan alat musik dan teriak keras-keras