While Europe speaks of peace, all other battles cease
Sementara Eropa berbicara tentang perdamaian, semua pertempuran lainnya berhenti

There's a man who aims for more than he can reach
Ada seorang pria yang menginginkan lebih dari yang bisa dia capai

Blood all over!
Darah di mana-mana!
Prague on fire!
Praha terbakar!
Burn!
Bakar!
All of Bohemia set ablaze
Seluruh Bohemia terlalap api
Stand on their own
Berdiri sendiri

The road to the city's been blocked, denied
Jalan menuju kota terhalang, ditolak
To enter the gates, though they tried
Untuk memasuki gerbang, meski mereka sudah mencoba
When Prague was called to arms
Saat Praha dipanggil untuk berperang
They fought them on the bridge
Mereka melawan di jembatan
Their freedom was at stake
Kebebasan mereka dipertaruhkan

Stand and fight, the city is burning
Berdiri dan berjuang, kota ini terbakar
Königsmarck lost stopped him at Karluv Most
Königsmarck kalah, menghentikannya di Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Berlumuran darah, saudara-saudara mereka mati berdampingan
Did what they could
Melakukan apa yang bisa mereka lakukan
Died where they stood
Mati di tempat mereka berdiri

Their city's been besieged, all hell on Prague unleashed
Kota mereka telah dikepung, semua neraka dilepaskan di Praha
As the cannons crush the walls, the city shakes
Saat meriam menghancurkan dinding, kota bergetar

Fear is spreading!
Ketakutan menyebar!
Hate increasing!
Kebencian semakin meningkat!
Death
Kematian
And pain is all that Sweden brought
Dan rasa sakit adalah semua yang dibawa Swedia
Rise and strike back
Bangkit dan serang balik

The walls of the city's been breached, reclaimed
Dinding kota telah dilanggar, direbut kembali
On that very night, unsustained
Pada malam itu, tanpa dukungan
They did it on their own
Mereka melakukannya sendiri
They fought them on the bridge
Mereka melawan di jembatan
Their freedom was at stake
Kebebasan mereka dipertaruhkan

Stand and fight, the city is burning
Berdiri dan berjuang, kota ini terbakar
Königsmarck lost stopped him at Karluv Most
Königsmarck kalah, menghentikannya di Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Berlumuran darah, saudara-saudara mereka mati berdampingan
Did what they could
Melakukan apa yang bisa mereka lakukan
Died where they stood
Mati di tempat mereka berdiri

Unconquered city on Vltava's shore
Kota yang tak terkalahkan di tepi Vltava
Start of the conflict and end of the war
Awal konflik dan akhir perang
Unconquered city on Vltava's shore
Kota yang tak terkalahkan di tepi Vltava
Is protected by its people
Dilindungi oleh rakyatnya
And thirty years ago the war begun
Dan tiga puluh tahun yang lalu perang dimulai
It has returned to where it started
Kembali ke tempat dimulainya

The road to the city's been blocked, denied
Jalan menuju kota terhalang, ditolak
To enter the gates, though they tried
Untuk memasuki gerbang, meski mereka sudah mencoba
When Prague was called to arms
Saat Praha dipanggil untuk berperang
They fought them on the bridge
Mereka melawan di jembatan
Their freedom was at stake
Kebebasan mereka dipertaruhkan

Stand and fight, the city is burning
Berdiri dan berjuang, kota ini terbakar
Königsmarck lost stopped him at Karluv Most
Königsmarck kalah, menghentikannya di Karluv Most
Stained by blood, their brothers die side by side
Berlumuran darah, saudara-saudara mereka mati berdampingan
Did what they could
Melakukan apa yang bisa mereka lakukan
Died where they stood
Mati di tempat mereka berdiri