Di bawah langit biru, aku ingin membangun rumah seperti bayangan itu
saranghaneun uri nimgwa han baeknyeon salgo sipeo
Aku ingin hidup seratus tahun bersama denganmu, yang ku cintai
bomimyeon ssiat ppuryeo yeoreumimyeon kkocci pine
Saat musim semi, bunga mekar, saat musim panas, bunga bermekaran
gaeurimyeon pungnyeondoeeo gyeourimyeon haengbokhane
Saat musim gugur, angin sepoi-sepoi, saat musim dingin, kita bahagia
meosjaengi nopeunbilding eusidaejiman
Di tengah gedung tinggi yang megah, kita tetap ada
yuhaengttara saneungeosdo jemeosijiman
Walau hidup kita mengikuti arus, tetap ada kesenangan
bandisbul chogajipdo nimgwa hamkkemyeon
Di rumah kecil yang sederhana, saat bersamamu
naneun joha naneun joha nimgwa hamkkemyeon
Aku merasa senang, sangat senang saat bersamamu
nimgwa hamkke gati sandamyeon
Jika kita bisa hidup bersama,
jeo pureun chowon wie geurim gateun jibeul jisgo
Di bawah langit biru, aku ingin membangun rumah seperti bayangan itu
saranghaneun uri nimgwa han baeknyeon salgo sipeo
Aku ingin hidup seratus tahun bersama denganmu, yang ku cintai
meosjaengi nopeunbilding eusidaejiman
Di tengah gedung tinggi yang megah, kita tetap ada
yuhaengttara saneungeosdo jemeosijiman
Walau hidup kita mengikuti arus, tetap ada kesenangan
bandisbul chogajipdo nimgwa hamkkemyeon
Di rumah kecil yang sederhana, saat bersamamu
naneun joha naneun joha nimgwa hamkkemyeon
Aku merasa senang, sangat senang saat bersamamu
nimgwa hamkke gati sandamyeon
Jika kita bisa hidup bersama,
jeo pureun chowon wie geurim gateun jibeul jisgo
Di bawah langit biru, aku ingin membangun rumah seperti bayangan itu
saranghaneun uri nimgwa han baeknyeon salgo sipeo
Aku ingin hidup seratus tahun bersama denganmu, yang ku cintai
han baeknyeon salgo sipeo han baeknyeon salgo sipeo
Aku ingin hidup seratus tahun, aku ingin hidup seratus tahun