Lirik Lagu Chinito Chinito (Terjemahan) - Ry Cooder
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
CHINITO, CHINTOChinito, chinito, toca la “malaca” (maraca), chinito.Chinito, chinito, mainin “malaca” (maraka), chinito.
Chinito, chinito, no “plecupes” (preocupes) mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” (khawatir) lagi.
Chinito, chinito, me lava la “lopa” (ropa).Chinito, chinito, cuci “lopa” (pakaian) saya.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Cuando la “malaca” come mucho “aloz” (arroz),Ketika “malaca” makan banyak “aloz” (nasi),
Chinito ni “tlabaja” (trabaja) a 5 y a 2.Chinito tidak “tlabaja” (bekerja) dari jam 5 sampai 2.
Lava la camisa, me plancha pantaloon,Cuci kemeja, setrika celana saya,
Cuando la “malaca” la lleva al canton.Ketika “malaca” membawanya ke kampung.
Chinito, chinito, toca la “malaca,” chinito.Chinito, chinito, mainin “malaca,” chinito.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Vaya Chino.Ayo Chino.
CORO:Chinito, chinito.Chinito, chinito.
Chinito finito.Chinito yang keren.
Chinito bonito.Chinito yang ganteng.
?Ay chinito bonito, donde vas??Eh chinito ganteng, mau kemana sih?
?Donda vas chinito con su “malaca,”?Mau kemana chinito dengan “malaca”-nya,
Y donde estan mis pantalones, chinito?Dan di mana celana saya, chinito?
Pinche chinito, con mi camisa, dame la “lopa.”Chinito nakal, dengan kemeja saya, kasih “lopa” (pakaian) itu.
Chinito, chinito, toca la “malaca,” chinito.Chinito, chinito, mainin “malaca,” chinito.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Chinito, chinito, me lava la “lopa.”Chinito, chinito, cuci “lopa” (pakaian) saya.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Chinito, chinito, no “plecupes” (preocupes) mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” (khawatir) lagi.
Chinito, chinito, me lava la “lopa” (ropa).Chinito, chinito, cuci “lopa” (pakaian) saya.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Cuando la “malaca” come mucho “aloz” (arroz),Ketika “malaca” makan banyak “aloz” (nasi),
Chinito ni “tlabaja” (trabaja) a 5 y a 2.Chinito tidak “tlabaja” (bekerja) dari jam 5 sampai 2.
Lava la camisa, me plancha pantaloon,Cuci kemeja, setrika celana saya,
Cuando la “malaca” la lleva al canton.Ketika “malaca” membawanya ke kampung.
Chinito, chinito, toca la “malaca,” chinito.Chinito, chinito, mainin “malaca,” chinito.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Vaya Chino.Ayo Chino.
CORO:Chinito, chinito.Chinito, chinito.
Chinito finito.Chinito yang keren.
Chinito bonito.Chinito yang ganteng.
?Ay chinito bonito, donde vas??Eh chinito ganteng, mau kemana sih?
?Donda vas chinito con su “malaca,”?Mau kemana chinito dengan “malaca”-nya,
Y donde estan mis pantalones, chinito?Dan di mana celana saya, chinito?
Pinche chinito, con mi camisa, dame la “lopa.”Chinito nakal, dengan kemeja saya, kasih “lopa” (pakaian) itu.
Chinito, chinito, toca la “malaca,” chinito.Chinito, chinito, mainin “malaca,” chinito.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
Chinito, chinito, me lava la “lopa.”Chinito, chinito, cuci “lopa” (pakaian) saya.
Chinito, chinito, no “plecupes” mas.Chinito, chinito, jangan “plecupes” lagi.
