Terjemahan Still - Rushlow
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All right, all rightBaiklah, baiklah
Well it was only my sixteenth summerNah, itu hanya musim panas ke-16 sayaAt the pool where we both went swimmin'Di kolam renang tempat kita berdua berenangThat I first saw youSaat pertama kali aku melihatmuSo cool like a star in a movieKau begitu keren seperti bintang di filmSun tan, man you took my breath awayKulitmu kecokelatan, wow, kau membuatku terpesonaYou take my breath awayKau membuatku terpesona
CHORUS:And I'm still head over heals for youDan aku masih jatuh cinta padamuStill fallin' straight intoMasih terjun langsung keA love so deep I can't get enoughCinta yang begitu dalam, aku tak bisa cukupAnd you still have got a young girl's grinDan kau masih punya senyum gadis mudaThat will cut a grown man right in twoYang bisa membuat pria dewasa terbelah duaWhenever when I'm with youSetiap kali aku bersamamuMy heart won't be stillHatiku tak bisa tenangMy heart can't be stillHatiku tak bisa tenang
Seventeen, first date at the drive-inTujuh belas, kencan pertama di bioskop mobilNineteen, her parents askin'Sembilan belas, orang tuanya bertanyaBoy, where's this gonna go?Nak, ini akan kemana?Well I said it'll last foreverNah, aku bilang ini akan abadiAnd right then I knew I was gonna love youDan saat itu aku tahu aku akan mencintaimuThe way I love youSeperti cara aku mencintaimu
CHORUS
I still got it bad and I guess it showsAku masih terjebak dan sepertinya itu terlihatFrom your pretty hair down to your painted toesDari rambutmu yang cantik sampai ke kuku kakimu yang dicat
CHORUS
My heart won't be stillHatiku tak bisa tenangMy heart can't be stillHatiku tak bisa tenangAll rightBaiklah
Well it was only my sixteenth summerNah, itu hanya musim panas ke-16 sayaAt the pool where we both went swimmin'Di kolam renang tempat kita berdua berenangThat I first saw youSaat pertama kali aku melihatmuSo cool like a star in a movieKau begitu keren seperti bintang di filmSun tan, man you took my breath awayKulitmu kecokelatan, wow, kau membuatku terpesonaYou take my breath awayKau membuatku terpesona
CHORUS:And I'm still head over heals for youDan aku masih jatuh cinta padamuStill fallin' straight intoMasih terjun langsung keA love so deep I can't get enoughCinta yang begitu dalam, aku tak bisa cukupAnd you still have got a young girl's grinDan kau masih punya senyum gadis mudaThat will cut a grown man right in twoYang bisa membuat pria dewasa terbelah duaWhenever when I'm with youSetiap kali aku bersamamuMy heart won't be stillHatiku tak bisa tenangMy heart can't be stillHatiku tak bisa tenang
Seventeen, first date at the drive-inTujuh belas, kencan pertama di bioskop mobilNineteen, her parents askin'Sembilan belas, orang tuanya bertanyaBoy, where's this gonna go?Nak, ini akan kemana?Well I said it'll last foreverNah, aku bilang ini akan abadiAnd right then I knew I was gonna love youDan saat itu aku tahu aku akan mencintaimuThe way I love youSeperti cara aku mencintaimu
CHORUS
I still got it bad and I guess it showsAku masih terjebak dan sepertinya itu terlihatFrom your pretty hair down to your painted toesDari rambutmu yang cantik sampai ke kuku kakimu yang dicat
CHORUS
My heart won't be stillHatiku tak bisa tenangMy heart can't be stillHatiku tak bisa tenangAll rightBaiklah
