Lirik Lagu Hell Could Freeze feat. Angel Haze (Terjemahan) - Rudimental
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]
Uh, I wrote this to tell you how much I’m missing you[Uh, aku menulis ini untuk bilang betapa aku merindukanmu]And how ironically I’m feeling crazy as an institute[Dan betapa ironisnya aku merasa gila seperti lembaga]I’m contemplating times you told me that I would be without you[Aku merenungkan saat-saat kamu bilang aku akan tanpa dirimu]Had an exit strategy and you were trying to see me out[Aku punya rencana keluar dan kamu berusaha untuk menyingkirkanku]
We were like a part that be in me at the mood swings[Kita seperti bagian yang ada dalam diriku saat suasana hati berubah-ubah]Couldn’t get it off the ground like bruised wings[Tidak bisa terbang tinggi seperti sayap yang terluka]Not one, not two, but a few things[Bukan satu, bukan dua, tapi beberapa hal]Made me question what it really was you bring[Membuatku mempertanyakan apa sebenarnya yang kamu berikan]
Now that the madness over and the fog’s been clear and I’m sadly sober[Sekarang setelah kegilaan berakhir dan kabutnya jelas, aku dengan sedih sadar]I could see the brakes fail and the crash before us[Aku bisa melihat rem gagal dan kecelakaan di depan kita]And the heavens poured down like your last proposal[Dan langit mencurahkan seperti proposal terakhirmu]Like uh, give me one more chance[Seperti, uh, beri aku satu kesempatan lagi]
Last one, just one more dance[Yang terakhir, hanya satu tarian lagi]No future, just a past before us[Tidak ada masa depan, hanya masa lalu di depan kita]And that’ll rerun 'til we cast the show[Dan itu akan diputar ulang sampai kita memulai pertunjukan]
Cause I don’t wanna be playing games with you[Sebab aku tidak mau bermain-main denganmu]Not with you, not with you[Tidak denganmu, tidak denganmu]Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]
Cupid’s gun to our souls, he just can’t trigger chemistry[Senjata Cupid di jiwa kita, dia tidak bisa memicu kimia]I need a lot of things that you can’t really give to me[Aku butuh banyak hal yang sebenarnya tidak bisa kamu berikan]I’m screaming on mute cause you ain’t really hearing me[Aku berteriak tanpa suara karena kamu tidak benar-benar mendengarkanku]The hardest fucking love is where you make your biggest enemy[Cinta yang paling sulit adalah saat kamu membuat musuh terbesarmu]
Flash..back to a year ago[Kembali ke setahun yang lalu]Hand in hand, in the tragic fear it would go[Tangan dalam tangan, dalam ketakutan tragis akan pergi]I don’t understand[Aku tidak mengerti]How’d it happen, where did it go?[Bagaimana itu bisa terjadi, ke mana perginya?]
All the love and the passion, once here, is ghost[Semua cinta dan hasrat, yang pernah ada, kini menjadi hantu]Uh, it’s gone now[Uh, itu sudah pergi sekarang]And I’m here, and I’m there, and I’m torn now[Dan aku di sini, dan aku di sana, dan aku tertegun sekarang]And I’m hurt and I’m bruised, and I’m torn down[Dan aku terluka dan tergores, dan aku hancur sekarang]And I've made some mistakes, but matured now[Dan aku telah membuat beberapa kesalahan, tapi kini sudah dewasa]
And I’ve touched my regrets through my pause now[Dan aku telah merasakan penyesalanku melalui jedaku sekarang]And felt how it feels to be sure now[Dan merasakan bagaimana rasanya untuk yakin sekarang]And I know what it means to deplore now[Dan aku tahu apa artinya menyesalkan sekarang]And I know what it means to endure trials[Dan aku tahu apa artinya melewati cobaan]
And I know when it hurts to the core now[Dan aku tahu kapan itu menyakitkan hingga ke inti]And I’ve burnt every bridge that I’ve torn down[Dan aku telah membakar setiap jembatan yang telah aku hancurkan]And I’ve picked up your heart from the floor now[Dan aku telah mengambil hatimu dari lantai sekarang]And I want and I’m craving you more now[Dan aku ingin dan menginginkanmu lebih sekarang]
So just give me one more chance[Jadi beri aku satu kesempatan lagi]Last one, just one more dance[Yang terakhir, hanya satu tarian lagi]I know we go back and forth,[Aku tahu kita bolak-balik]But my back’s to the wall and I’m back for more like[Tapi punggungku menempel di dinding dan aku kembali untuk lebih seperti]
I don’t wanna be playing games with you[Aku tidak mau bermain-main denganmu]Not with you, not with you[Tidak denganmu, tidak denganmu]Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]
This ride, this ride[Perjalanan ini, perjalanan ini]
You make my heart, yeah, yeah[Kamu membuat hatiku, ya, ya]I don’t understand, where did it go[Aku tidak mengerti, ke mana perginya]And I’m here, and I’m there[Dan aku di sini, dan aku di sana]Where did it go[Ke mana perginya]
Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]
Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]Turn me inside out[Balikkan aku ke dalam]You make my heart do flips[Kamu membuat hatiku bergetar]'Til I forget, hear me shout[Sampai aku lupa, dengar aku berteriak]
Cause we go up[Sebab kita naik]Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]You make my heart, you make my[Kamu membuat hatiku, kamu membuatku]
Uh, I wrote this to tell you how much I’m missing you[Uh, aku menulis ini untuk bilang betapa aku merindukanmu]And how ironically I’m feeling crazy as an institute[Dan betapa ironisnya aku merasa gila seperti lembaga]I’m contemplating times you told me that I would be without you[Aku merenungkan saat-saat kamu bilang aku akan tanpa dirimu]Had an exit strategy and you were trying to see me out[Aku punya rencana keluar dan kamu berusaha untuk menyingkirkanku]
We were like a part that be in me at the mood swings[Kita seperti bagian yang ada dalam diriku saat suasana hati berubah-ubah]Couldn’t get it off the ground like bruised wings[Tidak bisa terbang tinggi seperti sayap yang terluka]Not one, not two, but a few things[Bukan satu, bukan dua, tapi beberapa hal]Made me question what it really was you bring[Membuatku mempertanyakan apa sebenarnya yang kamu berikan]
Now that the madness over and the fog’s been clear and I’m sadly sober[Sekarang setelah kegilaan berakhir dan kabutnya jelas, aku dengan sedih sadar]I could see the brakes fail and the crash before us[Aku bisa melihat rem gagal dan kecelakaan di depan kita]And the heavens poured down like your last proposal[Dan langit mencurahkan seperti proposal terakhirmu]Like uh, give me one more chance[Seperti, uh, beri aku satu kesempatan lagi]
Last one, just one more dance[Yang terakhir, hanya satu tarian lagi]No future, just a past before us[Tidak ada masa depan, hanya masa lalu di depan kita]And that’ll rerun 'til we cast the show[Dan itu akan diputar ulang sampai kita memulai pertunjukan]
Cause I don’t wanna be playing games with you[Sebab aku tidak mau bermain-main denganmu]Not with you, not with you[Tidak denganmu, tidak denganmu]Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]
Cupid’s gun to our souls, he just can’t trigger chemistry[Senjata Cupid di jiwa kita, dia tidak bisa memicu kimia]I need a lot of things that you can’t really give to me[Aku butuh banyak hal yang sebenarnya tidak bisa kamu berikan]I’m screaming on mute cause you ain’t really hearing me[Aku berteriak tanpa suara karena kamu tidak benar-benar mendengarkanku]The hardest fucking love is where you make your biggest enemy[Cinta yang paling sulit adalah saat kamu membuat musuh terbesarmu]
Flash..back to a year ago[Kembali ke setahun yang lalu]Hand in hand, in the tragic fear it would go[Tangan dalam tangan, dalam ketakutan tragis akan pergi]I don’t understand[Aku tidak mengerti]How’d it happen, where did it go?[Bagaimana itu bisa terjadi, ke mana perginya?]
All the love and the passion, once here, is ghost[Semua cinta dan hasrat, yang pernah ada, kini menjadi hantu]Uh, it’s gone now[Uh, itu sudah pergi sekarang]And I’m here, and I’m there, and I’m torn now[Dan aku di sini, dan aku di sana, dan aku tertegun sekarang]And I’m hurt and I’m bruised, and I’m torn down[Dan aku terluka dan tergores, dan aku hancur sekarang]And I've made some mistakes, but matured now[Dan aku telah membuat beberapa kesalahan, tapi kini sudah dewasa]
And I’ve touched my regrets through my pause now[Dan aku telah merasakan penyesalanku melalui jedaku sekarang]And felt how it feels to be sure now[Dan merasakan bagaimana rasanya untuk yakin sekarang]And I know what it means to deplore now[Dan aku tahu apa artinya menyesalkan sekarang]And I know what it means to endure trials[Dan aku tahu apa artinya melewati cobaan]
And I know when it hurts to the core now[Dan aku tahu kapan itu menyakitkan hingga ke inti]And I’ve burnt every bridge that I’ve torn down[Dan aku telah membakar setiap jembatan yang telah aku hancurkan]And I’ve picked up your heart from the floor now[Dan aku telah mengambil hatimu dari lantai sekarang]And I want and I’m craving you more now[Dan aku ingin dan menginginkanmu lebih sekarang]
So just give me one more chance[Jadi beri aku satu kesempatan lagi]Last one, just one more dance[Yang terakhir, hanya satu tarian lagi]I know we go back and forth,[Aku tahu kita bolak-balik]But my back’s to the wall and I’m back for more like[Tapi punggungku menempel di dinding dan aku kembali untuk lebih seperti]
I don’t wanna be playing games with you[Aku tidak mau bermain-main denganmu]Not with you, not with you[Tidak denganmu, tidak denganmu]Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]
This ride, this ride[Perjalanan ini, perjalanan ini]
You make my heart, yeah, yeah[Kamu membuat hatiku, ya, ya]I don’t understand, where did it go[Aku tidak mengerti, ke mana perginya]And I’m here, and I’m there[Dan aku di sini, dan aku di sana]Where did it go[Ke mana perginya]
Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]
Cause we go up and down[Sebab kita naik turun]Turn me inside out[Balikkan aku ke dalam]You make my heart do flips[Kamu membuat hatiku bergetar]'Til I forget, hear me shout[Sampai aku lupa, dengar aku berteriak]
Cause we go up[Sebab kita naik]Hell could freeze over now[Neraka bisa membeku sekarang]You want peace, hear me shout[Kamu mau damai, dengar aku berteriak]You make my heart, you make my[Kamu membuat hatiku, kamu membuatku]
