1. What a beautiful thought I am thinking
Betapa indahnya pikiran yang ku miliki
Concerning a great speckled bird
Tentang burung berbintik indah
Remember her name is recorded
Ingatlah namanya tercatat
On the pages of God's Holy Word.
Di dalam halaman Firman Tuhan yang Kudus.

2. All the other birds are flocking 'round her
Semua burung lain berkumpul di sekitarnya
And she is despised by the squad
Namun dia dicemooh oleh kelompok itu
But the great speckled bird in the Bible
Tapi burung berbintik indah dalam Alkitab
Is one with the great church of God.
Adalah satu dengan gereja besar Tuhan.

3. All the other churches are against her
Semua gereja lain menentangnya
They envy her glory and fame
Mereka iri akan kemuliaan dan ketenarannya
They hate her because she is chosen
Mereka membencinya karena dia terpilih
And has not denied Jesus' name.
Dan tidak pernah menyangkal nama Yesus.

4. Desiring to lower her standard
Berharap untuk merendahkan standarnya
They watch every move that she makes
Mereka mengawasi setiap langkahnya
They long to find fault with her teachings
Mereka ingin menemukan kesalahan dalam ajarannya
But really they find no mistake.
Tapi sebenarnya mereka tidak menemukan kesalahan.

5. She is spreading her wings for a journey
Dia sedang mengembangkan sayapnya untuk sebuah perjalanan
She's going to leave by and by
Dia akan pergi sebentar lagi
When the trumpet shall sound in the morning
Saat sangkakala berbunyi di pagi hari
She'll rise and go up in the sky.
Dia akan bangkit dan terbang ke langit.

6. In the presence of all her despisers
Di hadapan semua yang membencinya
With a song never uttered before
Dengan lagu yang belum pernah dinyanyikan sebelumnya
She will rise and be gone in a moment
Dia akan bangkit dan menghilang dalam sekejap
Till the great tribulation is o'er.
Hingga masa kesengsaraan besar berakhir.

7. I am glad I have learned of her meekness
Aku senang telah belajar tentang kerendahan hatinya
I am proud that my name is on her book
Aku bangga namaku tercatat di bukunya
For I want to be one never fearing
Karena aku ingin jadi salah satu yang tak pernah takut
The face of my Savior to look.
Untuk memandang wajah Juruselamatku.

8. When He cometh descending from heaven
Saat Dia datang turun dari surga
On the cloud that He writes in His Word
Di atas awan yang tertulis dalam Firman-Nya
I'll be joyfully carried to meet Him
Aku akan dengan gembira dibawa untuk menemuinya
On the wings of that great speckled bird.
Di atas sayap burung berbintik indah itu.