Lirik Lagu The Wheel (Terjemahan) - Rosanne Cash
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
How long was I asleep?Sudah berapa lama aku tidur?
When did we plan to meet?Kapan kita merencanakan untuk bertemu?
Have you been waiting long for me?Apakah kamu sudah lama menunggu aku?
When did the sky turn black?Kapan langit menjadi gelap?
Do you still want me back?Apakah kamu masih menginginkanku kembali?
I'll pick it all up piece by piece.Aku akan mengumpulkannya kembali, sedikit demi sedikit.
And the wheel goes round and round.Dan roda itu berputar terus menerus.
And the flame in our souls will never burn out.Dan api dalam jiwa kita takkan pernah padam.
And the wheel, and the wheel goes round.Dan roda itu, dan roda itu berputar.
I am a river with a voice.Aku adalah sungai yang bersuara.
I came into your life by choice.Aku datang ke dalam hidupmu dengan pilihan.
And none can judge just how that feels.Dan tak ada yang bisa menilai bagaimana rasanya.
You are a messenger from God.Kamu adalah utusan dari Tuhan.
You are the angel I forgot.Kamu adalah malaikat yang aku lupakan.
And who's to say that it isn't real?Siapa yang bisa bilang itu tidak nyata?
And the wheel goes round and round.Dan roda itu berputar terus menerus.
And the flame in our souls will never burn out.Dan api dalam jiwa kita takkan pernah padam.
And the wheel, and the wheel goes round.Dan roda itu, dan roda itu berputar.
I'm not looking for the answers.Aku tidak mencari jawaban.
Oh, darling don't you seeOh, sayang, apa kamu tidak melihat
That just to know the questionBahwa hanya untuk mengetahui pertanyaannya
Is good enough for me.Sudah cukup baik bagiku.
Take up the hearts you came to heal.Ambil hati yang datang untuk kau sembuhkan.
Put down your dagger and your shield.Letakkan belati dan perisai mu.
You need fear nothing now from me.Kamu tidak perlu takut lagi padaku.
I see the essence of the man.Aku melihat esensi dari seorang pria.
I stand before you as a friend.Aku berdiri di hadapanmu sebagai teman.
The truth moves through us even when we sleep.Kebenaran mengalir di antara kita bahkan saat kita tidur.
And the wheel goes round and round.Dan roda itu berputar terus menerus.
And the flame in our souls will never burn out.Dan api dalam jiwa kita takkan pernah padam.
And the wheel, and the wheel goes round.Dan roda itu, dan roda itu berputar.
When did we plan to meet?Kapan kita merencanakan untuk bertemu?
Have you been waiting long for me?Apakah kamu sudah lama menunggu aku?
When did the sky turn black?Kapan langit menjadi gelap?
Do you still want me back?Apakah kamu masih menginginkanku kembali?
I'll pick it all up piece by piece.Aku akan mengumpulkannya kembali, sedikit demi sedikit.
And the wheel goes round and round.Dan roda itu berputar terus menerus.
And the flame in our souls will never burn out.Dan api dalam jiwa kita takkan pernah padam.
And the wheel, and the wheel goes round.Dan roda itu, dan roda itu berputar.
I am a river with a voice.Aku adalah sungai yang bersuara.
I came into your life by choice.Aku datang ke dalam hidupmu dengan pilihan.
And none can judge just how that feels.Dan tak ada yang bisa menilai bagaimana rasanya.
You are a messenger from God.Kamu adalah utusan dari Tuhan.
You are the angel I forgot.Kamu adalah malaikat yang aku lupakan.
And who's to say that it isn't real?Siapa yang bisa bilang itu tidak nyata?
And the wheel goes round and round.Dan roda itu berputar terus menerus.
And the flame in our souls will never burn out.Dan api dalam jiwa kita takkan pernah padam.
And the wheel, and the wheel goes round.Dan roda itu, dan roda itu berputar.
I'm not looking for the answers.Aku tidak mencari jawaban.
Oh, darling don't you seeOh, sayang, apa kamu tidak melihat
That just to know the questionBahwa hanya untuk mengetahui pertanyaannya
Is good enough for me.Sudah cukup baik bagiku.
Take up the hearts you came to heal.Ambil hati yang datang untuk kau sembuhkan.
Put down your dagger and your shield.Letakkan belati dan perisai mu.
You need fear nothing now from me.Kamu tidak perlu takut lagi padaku.
I see the essence of the man.Aku melihat esensi dari seorang pria.
I stand before you as a friend.Aku berdiri di hadapanmu sebagai teman.
The truth moves through us even when we sleep.Kebenaran mengalir di antara kita bahkan saat kita tidur.
And the wheel goes round and round.Dan roda itu berputar terus menerus.
And the flame in our souls will never burn out.Dan api dalam jiwa kita takkan pernah padam.
And the wheel, and the wheel goes round.Dan roda itu, dan roda itu berputar.
