Terjemahan Philby - Rory Gallagher
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now ain't it strange that I feel like Philby,Sekarang, aneh ya rasanya kayak Philby,There's a stranger in my soul,Ada orang asing di dalam jiwaku,I'm lost in transit in a lonesome city,Aku tersesat dalam perjalanan di kota yang sepi,I can't come in from the cold,Aku nggak bisa masuk dari kedinginan,I'm deep in action on a secret mission,Aku terlibat dalam aksi misi rahasia,Contact's broken down,Kontak sudah terputus,Time drags by, I'm above suspicion,Waktu berjalan lambat, aku tidak dicurigai,There's a voice on the telephoneAda suara di teleponYeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.
Well it sure is dark in this clockwork city,Memang gelap sekali di kota yang seperti mesin ini,Contact's never gonna show,Kontak nggak akan pernah muncul,I've got a code which can't be broken,Aku punya kode yang nggak bisa dibongkar,My eyes never seem to close,Mataku sepertinya nggak pernah bisa tertutup,Well, I'm standing here in the silent city,Nah, aku berdiri di sini di kota yang sunyi,Shadows falling down,Bayangan jatuh ke bawah,I'm disconnected but I don't need pity,Aku terputus tapi aku nggak butuh kasihan,The night's gonna burn on slow.Malam ini bakal berlalu pelan-pelan.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.
Now ain't it funny that I feel like Philby,Sekarang, lucu ya rasanya kayak Philby,A stranger on a foreign shore,Seorang asing di pantai yang asing,I've got my plans and I must move quickly,Aku punya rencana dan harus bergerak cepat,There's a knock upon the door,Ada ketukan di pintu,Still in transit and I'm close to danger,Masih dalam perjalanan dan aku dekat bahaya,My cover can't be blown,Identitasku nggak bisa terbongkar,It's getting strange and it's getting crazy,Semakin aneh dan semakin gila,Tell me, what is going on?Ceritakan padaku, ada apa ini?Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.
Four o'clock and nothing's moving,Jam empat dan nggak ada yang bergerak,Six o'clock and the daylight's stirring,Jam enam dan cahaya mulai muncul,A Morning comes, must be moving on.Pagi datang, harus melanjutkan perjalanan.All night long my mind's been burning,Sepanjang malam pikiranku terus terbakar,Makes me feel such a long, long way from home,Membuatku merasa sangat jauh dari rumah,
Now ain't it strange that I feel like Philby,Sekarang, aneh ya rasanya kayak Philby,There's a stranger in my soulAda orang asing di dalam jiwakuI'm lost in transit in a lonesome cityAku tersesat dalam perjalanan di kota yang sepiI can't come in from the coldAku nggak bisa masuk dari kedinginan
Well it sure is dark in this clockwork city,Memang gelap sekali di kota yang seperti mesin ini,Contact's never gonna show,Kontak nggak akan pernah muncul,I've got a code which can't be broken,Aku punya kode yang nggak bisa dibongkar,My eyes never seem to close,Mataku sepertinya nggak pernah bisa tertutup,Well, I'm standing here in the silent city,Nah, aku berdiri di sini di kota yang sunyi,Shadows falling down,Bayangan jatuh ke bawah,I'm disconnected but I don't need pity,Aku terputus tapi aku nggak butuh kasihan,The night's gonna burn on slow.Malam ini bakal berlalu pelan-pelan.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.
Now ain't it funny that I feel like Philby,Sekarang, lucu ya rasanya kayak Philby,A stranger on a foreign shore,Seorang asing di pantai yang asing,I've got my plans and I must move quickly,Aku punya rencana dan harus bergerak cepat,There's a knock upon the door,Ada ketukan di pintu,Still in transit and I'm close to danger,Masih dalam perjalanan dan aku dekat bahaya,My cover can't be blown,Identitasku nggak bisa terbongkar,It's getting strange and it's getting crazy,Semakin aneh dan semakin gila,Tell me, what is going on?Ceritakan padaku, ada apa ini?Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.Yeah, yeah, yeah.Iya, iya, iya.
Four o'clock and nothing's moving,Jam empat dan nggak ada yang bergerak,Six o'clock and the daylight's stirring,Jam enam dan cahaya mulai muncul,A Morning comes, must be moving on.Pagi datang, harus melanjutkan perjalanan.All night long my mind's been burning,Sepanjang malam pikiranku terus terbakar,Makes me feel such a long, long way from home,Membuatku merasa sangat jauh dari rumah,
Now ain't it strange that I feel like Philby,Sekarang, aneh ya rasanya kayak Philby,There's a stranger in my soulAda orang asing di dalam jiwakuI'm lost in transit in a lonesome cityAku tersesat dalam perjalanan di kota yang sepiI can't come in from the coldAku nggak bisa masuk dari kedinginan
