Lirik Lagu A Million Miles Away (Terjemahan) - Rory Gallagher
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This hotel bar is full of people, the piano man is really laying it downBar hotel ini penuh orang, pemain piano benar-benar menghibur.The old bartender is a high as a steeple, so why tonight should I wear a frown? (Yes, I'm a...)Bartender tua itu sudah mabuk, jadi kenapa malam ini aku harus cemberut? (Ya, aku...)
Million miles away, I'm a million miles awayJutaan mil jauh, aku jauhhh sekaliI'm sailing like a driftwood on a windy bayAku melayang seperti kayu apung di teluk yang berangin.
Why ask how I feel how does it look to you?Kenapa tanya perasaanku, menurutmu bagaimana?I feel hook, line and sinker, I lost my captain and my crewAku merasa terperangkap, sudah kehilangan kapten dan kruku.I'm standing on the landing, there's no one there but meAku berdiri di tangga, tak ada siapapun kecuali aku.That's where you'll find me, looking out on the deep blue seaDi situlah kau akan menemukanku, menatap lautan biru yang dalam.
This hotel bar is full of people, the piano man is really laying it downBar hotel ini penuh orang, pemain piano benar-benar menghibur.The old bartender is a high as steeple, so why tonight should I wear a frown?Bartender tua itu sudah mabuk, jadi kenapa malam ini aku harus cemberut?
The joint is jumping all around me and my mood is really not in styleTempat ini ramai di sekelilingku, tapi suasanaku benar-benar tidak cocok.Right now the blues want to surround me but I'll break out after a whileSaat ini suasana sedih ingin menyelimutiku, tapi aku akan keluar setelah beberapa saat.
Well, I'm a million miles away, I'm a million miles awayYa, aku jutaan mil jauh, aku jauhhh sekali.I'm sailing like a driftwood on a windy bayAku melayang seperti kayu apung di teluk yang berangin.
Why ask how I feel, well, how does it look to you?Kenapa tanya perasaanku, menurutmu bagaimana?I feel hook line and sinker, I lost my captain and my crewAku merasa terperangkap, sudah kehilangan kapten dan kruku.I'm standing on the landing and there's no one there but meAku berdiri di tangga, tak ada siapapun kecuali aku.That's where you'll find me, looking out on the deep blue seaDi situlah kau akan menemukanku, menatap lautan biru yang dalam.
There's a song on the lips of everybody, there's a smile all around the roomSemua orang menyanyikan lagu, senyum menghiasi seluruh ruangan.There's conversation overflowing, so why must I sit here in the gloom?Percakapan mengalir deras, jadi kenapa aku harus duduk di sini dalam kesedihan?
This hotel bar lost all its people, the piano man has caught the last bus homeBar hotel ini kehilangan semua orang, pemain piano sudah naik bus terakhir pulang.The old bartender is asleep in the corner, so why must I still be here, I don't knowBartender tua itu tertidur di sudut, jadi kenapa aku masih di sini, aku tidak tahu.
Well, I'm a million miles away, I'm a million miles awayYa, aku jutaan mil jauh, aku jauhhh sekali.I'm sailing like a driftwood on a windy bayAku melayang seperti kayu apung di teluk yang berangin.
Million miles away, I'm a million miles awayJutaan mil jauh, aku jauhhh sekaliI'm sailing like a driftwood on a windy bayAku melayang seperti kayu apung di teluk yang berangin.
Why ask how I feel how does it look to you?Kenapa tanya perasaanku, menurutmu bagaimana?I feel hook, line and sinker, I lost my captain and my crewAku merasa terperangkap, sudah kehilangan kapten dan kruku.I'm standing on the landing, there's no one there but meAku berdiri di tangga, tak ada siapapun kecuali aku.That's where you'll find me, looking out on the deep blue seaDi situlah kau akan menemukanku, menatap lautan biru yang dalam.
This hotel bar is full of people, the piano man is really laying it downBar hotel ini penuh orang, pemain piano benar-benar menghibur.The old bartender is a high as steeple, so why tonight should I wear a frown?Bartender tua itu sudah mabuk, jadi kenapa malam ini aku harus cemberut?
The joint is jumping all around me and my mood is really not in styleTempat ini ramai di sekelilingku, tapi suasanaku benar-benar tidak cocok.Right now the blues want to surround me but I'll break out after a whileSaat ini suasana sedih ingin menyelimutiku, tapi aku akan keluar setelah beberapa saat.
Well, I'm a million miles away, I'm a million miles awayYa, aku jutaan mil jauh, aku jauhhh sekali.I'm sailing like a driftwood on a windy bayAku melayang seperti kayu apung di teluk yang berangin.
Why ask how I feel, well, how does it look to you?Kenapa tanya perasaanku, menurutmu bagaimana?I feel hook line and sinker, I lost my captain and my crewAku merasa terperangkap, sudah kehilangan kapten dan kruku.I'm standing on the landing and there's no one there but meAku berdiri di tangga, tak ada siapapun kecuali aku.That's where you'll find me, looking out on the deep blue seaDi situlah kau akan menemukanku, menatap lautan biru yang dalam.
There's a song on the lips of everybody, there's a smile all around the roomSemua orang menyanyikan lagu, senyum menghiasi seluruh ruangan.There's conversation overflowing, so why must I sit here in the gloom?Percakapan mengalir deras, jadi kenapa aku harus duduk di sini dalam kesedihan?
This hotel bar lost all its people, the piano man has caught the last bus homeBar hotel ini kehilangan semua orang, pemain piano sudah naik bus terakhir pulang.The old bartender is asleep in the corner, so why must I still be here, I don't knowBartender tua itu tertidur di sudut, jadi kenapa aku masih di sini, aku tidak tahu.
Well, I'm a million miles away, I'm a million miles awayYa, aku jutaan mil jauh, aku jauhhh sekali.I'm sailing like a driftwood on a windy bayAku melayang seperti kayu apung di teluk yang berangin.
