Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
We wake up each morning and start every day
Kita bangun setiap pagi dan mulai setiap hari
With coffee, espresso and grande lattes
Dengan kopi, espresso, dan latte besar
Race into traffic and bitch while we wait
Berlomba-lomba di jalan dan mengeluh sambil menunggu
Mad at the world for making us late
Marah pada dunia karena membuat kita terlambat
We punch in, then lunch in, then punch out again
Kita masuk kerja, lalu makan siang, dan keluar lagi
Rush home to clean up the messes we left
Buru-buru pulang untuk bersih-bersih kekacauan yang kita tinggalkan
Microwave dinner then put it to bed
Makan malam yang dipanaskan di microwave lalu tidur
Tomorrow we'll do it all over again
Besok kita akan melakukan semua itu lagi
chorus :
That just a day, a day in the life of America
Itu hanya sehari, sehari dalam hidup Amerika
That's just the way we live our lives in America
Begitulah cara kita menjalani hidup di Amerika
Each night is the same as the evening before
Setiap malam sama seperti malam sebelumnya
Check all your e-mails and lock all the doors
Periksa semua emailmu dan kunci semua pintu
Half-hour break on a workout machine
Istirahat setengah jam di mesin olahraga
While surfing a 200 channel TV
Sambil nonton TV dengan 200 saluran
Then comes the weekend, the time we like best
Lalu datang akhir pekan, waktu yang paling kita suka
One day for catch up, the other for rest
Satu hari untuk mengejar ketertinggalan, satu lagi untuk istirahat
But how can we rest when we're so far behind
Tapi bagaimana kita bisa istirahat ketika kita begitu tertinggal
An hour for God is all we can find
Satu jam untuk Tuhan adalah yang bisa kita temukan
repeat chorus
Some people praise it and some people hate it
Beberapa orang memujinya dan beberapa orang membencinya
This beautiful chaos we made
Kekacauan indah yang kita buat
repeat chorus x3
Kita bangun setiap pagi dan mulai setiap hari
With coffee, espresso and grande lattes
Dengan kopi, espresso, dan latte besar
Race into traffic and bitch while we wait
Berlomba-lomba di jalan dan mengeluh sambil menunggu
Mad at the world for making us late
Marah pada dunia karena membuat kita terlambat
We punch in, then lunch in, then punch out again
Kita masuk kerja, lalu makan siang, dan keluar lagi
Rush home to clean up the messes we left
Buru-buru pulang untuk bersih-bersih kekacauan yang kita tinggalkan
Microwave dinner then put it to bed
Makan malam yang dipanaskan di microwave lalu tidur
Tomorrow we'll do it all over again
Besok kita akan melakukan semua itu lagi
chorus :
That just a day, a day in the life of America
Itu hanya sehari, sehari dalam hidup Amerika
That's just the way we live our lives in America
Begitulah cara kita menjalani hidup di Amerika
Each night is the same as the evening before
Setiap malam sama seperti malam sebelumnya
Check all your e-mails and lock all the doors
Periksa semua emailmu dan kunci semua pintu
Half-hour break on a workout machine
Istirahat setengah jam di mesin olahraga
While surfing a 200 channel TV
Sambil nonton TV dengan 200 saluran
Then comes the weekend, the time we like best
Lalu datang akhir pekan, waktu yang paling kita suka
One day for catch up, the other for rest
Satu hari untuk mengejar ketertinggalan, satu lagi untuk istirahat
But how can we rest when we're so far behind
Tapi bagaimana kita bisa istirahat ketika kita begitu tertinggal
An hour for God is all we can find
Satu jam untuk Tuhan adalah yang bisa kita temukan
repeat chorus
Some people praise it and some people hate it
Beberapa orang memujinya dan beberapa orang membencinya
This beautiful chaos we made
Kekacauan indah yang kita buat
repeat chorus x3
