Lirik Pickin' Me Up (Terjemahan)

You're picking me up girl
Kau mengangkatku, gadis.

What hell? Because of you
Apa-apaan ini? Semua karena kamu.

Your picking me up because I had such a bad day
Kau mengangkatku karena aku mengalami hari yang sangat buruk.
Life throws at you crap in so many ways
Hidup ini melemparkan masalah dalam berbagai cara.
Was so mad till you came my way
Aku sangat marah sampai kamu datang menghampiriku.
Ya fall down they'll walk right over you
Kalau kamu jatuh, mereka akan menginjakmu.
So get up get on you gotta fight through
Jadi bangkitlah, teruslah berjuang.
Fat farm skinny school we've lost the plot
Di dunia ini, kita bingung antara yang gemuk dan kurus.
And it hurts to see the truth when we see it
Dan menyakitkan melihat kenyataan saat kita menyadarinya.
So lets all get smashed coz no one cares
Jadi mari kita berpesta karena tidak ada yang peduli.

[Chorus]
Your picking me up coz I had such a hard night
Kau mengangkatku karena aku mengalami malam yang berat.
Why does life feel like a fist fight
Kenapa hidup ini terasa seperti pertarungan tinju?
And big brothers proved that were losing our soul
Dan kakak-kakak besar membuktikan bahwa kita kehilangan jiwa kita.
Its all about what you've got on you
Semua tergantung pada apa yang kamu miliki.
So get up get on you got fight through
Jadi bangkitlah, teruslah berjuang.
And it hurts to see the truth if we feel it
Dan menyakitkan melihat kenyataan jika kita merasakannya.
So lets all get trashed coz no one cares
Jadi mari kita berpesta karena tidak ada yang peduli.

[Chorus]
I'm gonna call my boss at midnight
Aku akan menelepon bosku tengah malam.
Were gonna quit our jobs tonight
Kita akan berhenti dari pekerjaan kita malam ini.
We wont fool ourselves no more girl
Kita tidak akan menipu diri sendiri lagi, gadis.
Its time to change for the right
Saatnya untuk berubah demi kebaikan.
Come on we'll party on through the night night night
Ayo kita berpesta hingga larut malam.

[Chorus]
In a world of pressure were lives come last
Di dunia yang penuh tekanan, kehidupan kita terabaikan.
Technology got us moving so fast
Teknologi membuat kita bergerak begitu cepat.
But your picking me up girl how do you do it
Tapi kau mengangkatku, gadis, bagaimana caramu melakukannya?
Thank Christ for you
Terima kasih Tuhan untukmu.
I turn on CNN and see sub African genocide
Aku menyalakan CNN dan melihat genosida di Afrika.
I look for you and your right by my side
Aku mencarimu dan kau ada di sisiku.
Your picking me up girl how do you do it
Kau mengangkatku, gadis, bagaimana caramu melakukannya?
Thank Christ for you
Terima kasih Tuhan untukmu.
I drove 10 thousand miles to jump off Niagara
Aku mengemudikan sepuluh ribu mil untuk melompat dari Niagara.
And came back up coz your my viagra
Dan kembali lagi karena kau adalah penangkit semangatku.
Your picking girl how do you it thank Christ for you
Kau mengangkatku, gadis, bagaimana caramu melakukannya? Terima kasih Tuhan untukmu.

Lirik Lagu Ronan Keating

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru