Lirik Lagu Lonely at The Top (Terjemahan) - Roland Bowman
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Give me a guitar, and a girl, and some dreams to make my life happy.Berikan aku gitar, seorang gadis, dan beberapa mimpi untuk membuat hidupku bahagia.
And some whiskey in a bottle, and some lovin' to help me get through.Dan sedikit wiski dalam botol, serta cinta untuk membantuku melewati hari.
Take the ribbon from your hair, turn up the music, so I can get stoned.Lepaskan pita dari rambutmu, nyalakan musiknya, supaya aku bisa mabuk.
Drink the whiskey to kill the pain, and try to tell me I'm not insane.Minum wiski untuk menghilangkan rasa sakit, dan coba katakan padaku bahwa aku tidak gila.
And lie, and say that you still care.Dan bohonglah, katakan bahwa kamu masih peduli.
When I look in your eyes, and hold you.Saat aku melihat ke dalam matamu, dan memelukmu.
It feels like I'm in heaven.Rasanya seperti aku berada di surga.
You're an angel to a devil, like me, cause I'm living in hell.Kamu adalah malaikat bagi iblis, sepertiku, karena aku hidup dalam neraka.
So I'll drown away all my sorrows, I'll drink the whiskey, till I can see the light.Jadi aku akan tenggelamkan semua kesedihanku, aku akan minum wiski, sampai aku bisa melihat cahaya.
For it's brighter than the stars.Karena itu lebih terang dari bintang-bintang.
Just like the music, of steel guitars, and it helps me to get through the night.Seperti musik dari gitar baja, dan itu membantuku melewati malam.
(bridge) It's lonely up here at the top of the charts. (jembatan) Kesepian di sini di puncak tangga lagu.
With ten million fans, they're all breaking your heart.Dengan sepuluh juta penggemar, mereka semua menghancurkan hatimu.
From Virginia to the big time.Dari Virginia ke dunia besar.
First you lose and then you win.Pertama kamu kalah, lalu kamu menang.
And tomorrow it starts all over again.Dan besok semuanya dimulai lagi.
(bridge) It's lonely up here at the top of the charts. (jembatan) Kesepian di sini di puncak tangga lagu.
With ten million fans, they're all breaking your heart.Dengan sepuluh juta penggemar, mereka semua menghancurkan hatimu.
From Virginia to the big time.Dari Virginia ke dunia besar.
First you lose and then you win.Pertama kamu kalah, lalu kamu menang.
And tomorrow it starts all over again.Dan besok semuanya dimulai lagi.
And some whiskey in a bottle, and some lovin' to help me get through.Dan sedikit wiski dalam botol, serta cinta untuk membantuku melewati hari.
Take the ribbon from your hair, turn up the music, so I can get stoned.Lepaskan pita dari rambutmu, nyalakan musiknya, supaya aku bisa mabuk.
Drink the whiskey to kill the pain, and try to tell me I'm not insane.Minum wiski untuk menghilangkan rasa sakit, dan coba katakan padaku bahwa aku tidak gila.
And lie, and say that you still care.Dan bohonglah, katakan bahwa kamu masih peduli.
When I look in your eyes, and hold you.Saat aku melihat ke dalam matamu, dan memelukmu.
It feels like I'm in heaven.Rasanya seperti aku berada di surga.
You're an angel to a devil, like me, cause I'm living in hell.Kamu adalah malaikat bagi iblis, sepertiku, karena aku hidup dalam neraka.
So I'll drown away all my sorrows, I'll drink the whiskey, till I can see the light.Jadi aku akan tenggelamkan semua kesedihanku, aku akan minum wiski, sampai aku bisa melihat cahaya.
For it's brighter than the stars.Karena itu lebih terang dari bintang-bintang.
Just like the music, of steel guitars, and it helps me to get through the night.Seperti musik dari gitar baja, dan itu membantuku melewati malam.
(bridge) It's lonely up here at the top of the charts. (jembatan) Kesepian di sini di puncak tangga lagu.
With ten million fans, they're all breaking your heart.Dengan sepuluh juta penggemar, mereka semua menghancurkan hatimu.
From Virginia to the big time.Dari Virginia ke dunia besar.
First you lose and then you win.Pertama kamu kalah, lalu kamu menang.
And tomorrow it starts all over again.Dan besok semuanya dimulai lagi.
(bridge) It's lonely up here at the top of the charts. (jembatan) Kesepian di sini di puncak tangga lagu.
With ten million fans, they're all breaking your heart.Dengan sepuluh juta penggemar, mereka semua menghancurkan hatimu.
From Virginia to the big time.Dari Virginia ke dunia besar.
First you lose and then you win.Pertama kamu kalah, lalu kamu menang.
And tomorrow it starts all over again.Dan besok semuanya dimulai lagi.
