Lirik Lagu Storybook (Terjemahan) - Roger Creager
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes I sit in my backyard, I kick back and drink iced teaKadang aku duduk di halaman belakang, bersantai sambil minum es tehI stare all the way to the ocean and dream of how it would beAku menatap jauh ke laut dan bermimpi bagaimana rasanyaIf I were a ship captain somewhere or an old fashioned sailor at seaJika aku adalah kapten kapal di suatu tempat atau pelaut tua di lautOr a stowed away pirate just down below hiding and praying the law dont find meAtau bajak laut yang sembunyi di bawah, bersembunyi dan berdoa agar hukum tidak menemukankuMaybe I'd sail from Nantucket chasing the great white whaleMungkin aku akan berlayar dari Nantucket mengejar paus putih besarOh without a sound, I'd run him aground then I'd bring old Ahab the tailOh tanpa suara, aku akan menabraknya, lalu kubawa ekornya kepada Ahab tuaYeah I'd bring old Ahab his tailYa, aku akan membawakan Ahab tua ekornya
Chorus:But I'm not a (sailor, outlaw, runaway),Tapi aku bukan (pelaut, penjahat, pelarian),I'm just a man stuck here in the promise landAku hanya seorang pria terjebak di tanah yang dijanjikanLiving hard and living freeHidup keras dan hidup bebasI’m a dreamer that's what I got, Oh but here goes one last shotAku seorang pemimpi, itulah yang kumiliki, Oh tapi ini adalah kesempatan terakhirkuI hope someday they're dreaming about meAku harap suatu hari mereka bermimpi tentangku
Sometimes I dream I'm a cowboy around 1949Kadang aku bermimpi jadi koboi sekitar tahun 1949I'd cross the border on horseback with a real close buddy of mineAku akan menyeberangi perbatasan dengan kuda bersama sahabatkuI'd know we'd run from trouble but I'm sure it's what we'd findAku tahu kami akan lari dari masalah, tapi aku yakin itu yang akan kami temuiWhen you're out of the frying pan into the fire, who cares what you leave behindKetika kau keluar dari penggorengan ke dalam api, siapa yang peduli apa yang kau tinggalkanI know I'd fall in love down there and I'd probably end up in jailAku tahu aku akan jatuh cinta di sana dan mungkin berakhir di penjaraWhen you fall in love with a rich man's daughter, 'who's gonna go your bailKetika kau jatuh cinta dengan putri orang kaya, 'siapa yang akan membebaskanmuOhhh I hate them Mexican jails---Ohhh aku benci penjara Meksiko---
Chorus
I'd love to go rafting the waters, riding the mighty MississippiAku ingin sekali berarung jeram di sungai, menelusuri Mississippi yang megahI'd float around from town to town causing trouble then I'd give 'em the slipAku akan mengapung dari kota ke kota, membuat masalah lalu menghilangThat water could take me back to the days of old Huck FinnAir itu bisa membawaku kembali ke zaman Huck Finn yang tuaI'd sleep all day and smoke all night and play tricks on old JimAku akan tidur seharian dan merokok semalaman serta mengerjai Jim tuaYeah I'd think I'd like old JimYa, aku rasa aku suka Jim tua itu
Chorus:But I'm not a (sailor, outlaw, runaway),Tapi aku bukan (pelaut, penjahat, pelarian),I'm just a man stuck here in the promise landAku hanya seorang pria terjebak di tanah yang dijanjikanLiving hard and living freeHidup keras dan hidup bebasI’m a dreamer that's what I got, Oh but here goes one last shotAku seorang pemimpi, itulah yang kumiliki, Oh tapi ini adalah kesempatan terakhirkuI hope someday they're dreaming about meAku harap suatu hari mereka bermimpi tentangku
Sometimes I dream I'm a cowboy around 1949Kadang aku bermimpi jadi koboi sekitar tahun 1949I'd cross the border on horseback with a real close buddy of mineAku akan menyeberangi perbatasan dengan kuda bersama sahabatkuI'd know we'd run from trouble but I'm sure it's what we'd findAku tahu kami akan lari dari masalah, tapi aku yakin itu yang akan kami temuiWhen you're out of the frying pan into the fire, who cares what you leave behindKetika kau keluar dari penggorengan ke dalam api, siapa yang peduli apa yang kau tinggalkanI know I'd fall in love down there and I'd probably end up in jailAku tahu aku akan jatuh cinta di sana dan mungkin berakhir di penjaraWhen you fall in love with a rich man's daughter, 'who's gonna go your bailKetika kau jatuh cinta dengan putri orang kaya, 'siapa yang akan membebaskanmuOhhh I hate them Mexican jails---Ohhh aku benci penjara Meksiko---
Chorus
I'd love to go rafting the waters, riding the mighty MississippiAku ingin sekali berarung jeram di sungai, menelusuri Mississippi yang megahI'd float around from town to town causing trouble then I'd give 'em the slipAku akan mengapung dari kota ke kota, membuat masalah lalu menghilangThat water could take me back to the days of old Huck FinnAir itu bisa membawaku kembali ke zaman Huck Finn yang tuaI'd sleep all day and smoke all night and play tricks on old JimAku akan tidur seharian dan merokok semalaman serta mengerjai Jim tuaYeah I'd think I'd like old JimYa, aku rasa aku suka Jim tua itu
