Lirik Lagu Should've Learned By Now (Terjemahan) - Roger Creager
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Looks like I really screwed up againSepertinya aku benar-benar bikin kesalahan lagiShould've learned by now that I ain’t never gonna winSeharusnya sudah belajar sekarang bahwa aku nggak akan pernah menangI know the reason, I didn’t even ask, I’ve heard it all from relationships pastAku tahu alasannya, aku bahkan nggak tanya, aku sudah dengar semua dari hubungan sebelumnyaNow I’m on my own againSekarang aku sendiri lagiBut as you leave, I say there goes another good womanTapi saat kau pergi, aku bilang ada lagi wanita baik yang pergiShould’ve learned by now, that I can catch ‘em, but I can’t hold ‘emSeharusnya sudah belajar sekarang, bahwa aku bisa menarik mereka, tapi nggak bisa mempertahankan merekaI take it all with a grain of salt, don’t worry darlin' this ain’t your faultAku anggap semua ini dengan santai, jangan khawatir sayang, ini bukan salahmuSometimes you just gotta know when to fold ‘emKadang kamu cuma perlu tahu kapan harus menyerah
Chorus:Tonight I'm down at the dancehall, I'm a single manMalam ini aku di tempat dansa, aku seorang pria lajangI'll be laughin’, and dancin’, and knockin’ ‘em back, and throwin’ caution to the windAku akan tertawa, menari, minum, dan mengabaikan semua risikoYou can search my heart for answers, and what I'm all aboutKamu bisa mencari hatiku untuk jawaban, dan apa yang aku perjuangkanThese are my ways, I'll never change, you should've learned by nowInilah caraku, aku tidak akan pernah berubah, seharusnya kamu sudah belajar sekarang
I still get down when I think of youAku masih merasa terpuruk saat memikirkanmuI ran you off like a brown card carryin’ foolAku membuatmu pergi seperti orang bodoh yang bawa kartu cokelatThere'll be no justifyin’, not even worth the tryin’Nggak ada yang bisa dibenarkan, bahkan nggak layak untuk dicobaI'm wrong, we both know it’s trueAku salah, kita berdua tahu itu benarYou know I'd change if I really thought it'd workKamu tahu aku akan berubah jika aku benar-benar berpikir itu akan berhasilI hate bein’ responsible for someone else's hurtAku benci menjadi penyebab sakitnya orang lainLike an old broken record, I repeat the same mistakesSeperti piringan tua yang rusak, aku mengulang kesalahan yang samaThe flames go up and another heart gets burnedApi membara dan hati lain terbakar
ChorusAnd I'll turn it all aro-u-n-dDan aku akan membalikkan semuanya
Tonight I'm out at the dance hall, I’m a single manMalam ini aku di tempat dansa, aku seorang pria lajangI'll be laughin’, jokin’, drinkin’ and smokin’, cuttin’ up with all of my friendsAku akan tertawa, bercanda, minum dan merokok, bersenang-senang dengan semua temankuAnd there's nothin’ in the world more sad than a broken hearted sinnerDan nggak ada yang lebih menyedihkan di dunia ini daripada seorang pendosa yang patah hatiOut in the world, here in this bar, tryin like hell to be a winnerDi luar sana, di bar ini, berusaha keras untuk menjadi pemenang
Looks like I really screwed up again,Sepertinya aku benar-benar bikin kesalahan lagi,Should've learned by now, that I ain’t never gonna winSeharusnya sudah belajar sekarang, bahwa aku nggak akan pernah menang
Chorus:Tonight I'm down at the dancehall, I'm a single manMalam ini aku di tempat dansa, aku seorang pria lajangI'll be laughin’, and dancin’, and knockin’ ‘em back, and throwin’ caution to the windAku akan tertawa, menari, minum, dan mengabaikan semua risikoYou can search my heart for answers, and what I'm all aboutKamu bisa mencari hatiku untuk jawaban, dan apa yang aku perjuangkanThese are my ways, I'll never change, you should've learned by nowInilah caraku, aku tidak akan pernah berubah, seharusnya kamu sudah belajar sekarang
I still get down when I think of youAku masih merasa terpuruk saat memikirkanmuI ran you off like a brown card carryin’ foolAku membuatmu pergi seperti orang bodoh yang bawa kartu cokelatThere'll be no justifyin’, not even worth the tryin’Nggak ada yang bisa dibenarkan, bahkan nggak layak untuk dicobaI'm wrong, we both know it’s trueAku salah, kita berdua tahu itu benarYou know I'd change if I really thought it'd workKamu tahu aku akan berubah jika aku benar-benar berpikir itu akan berhasilI hate bein’ responsible for someone else's hurtAku benci menjadi penyebab sakitnya orang lainLike an old broken record, I repeat the same mistakesSeperti piringan tua yang rusak, aku mengulang kesalahan yang samaThe flames go up and another heart gets burnedApi membara dan hati lain terbakar
ChorusAnd I'll turn it all aro-u-n-dDan aku akan membalikkan semuanya
Tonight I'm out at the dance hall, I’m a single manMalam ini aku di tempat dansa, aku seorang pria lajangI'll be laughin’, jokin’, drinkin’ and smokin’, cuttin’ up with all of my friendsAku akan tertawa, bercanda, minum dan merokok, bersenang-senang dengan semua temankuAnd there's nothin’ in the world more sad than a broken hearted sinnerDan nggak ada yang lebih menyedihkan di dunia ini daripada seorang pendosa yang patah hatiOut in the world, here in this bar, tryin like hell to be a winnerDi luar sana, di bar ini, berusaha keras untuk menjadi pemenang
Looks like I really screwed up again,Sepertinya aku benar-benar bikin kesalahan lagi,Should've learned by now, that I ain’t never gonna winSeharusnya sudah belajar sekarang, bahwa aku nggak akan pernah menang
