aku menggaruk kepalaku yang gatal dan mengusapnya
mulkeobe mureul hanjan siwonhage deurikyeo
aku menghirup udara segar dengan tenang
amuraedo bamsae neoui saenggakman hada
meski begitu, di malam hari hanya memikirkanmu
jami deun geot gata
sepertinya itu sangat menyenangkan
tto sungan eoje issdeon ireul dorikyeo
sekarang aku mengingat kembali momen yang terjadi kemarin
bomyeon nan du geun du geun simjangi gyesok tteollyeo
di musim semi, jantungku berdebar kencang
meosjjeokge niga soneul kkok japgo useossji
aku ingat bagaimana kamu menggenggam tanganku dan tersenyum
ireohge you you you
seperti ini, kamu, kamu, kamu
ireon ge sarang in geolkka
apakah ini yang disebut cinta?
oh pretty love
oh cinta yang cantik
neom tteollineun geol
kau membuatku bergetar
bulkge muldeureun naui eolguri
air mata ini mengalir di wajahku
tto neomu neomu bukkeureowo
dan itu sangat, sangat menyedihkan
nae modeun sarang modu
semua cintaku
neoege jugo sipeo
ingin kuberikan padamu
oh pretty love
oh cinta yang cantik
I give all my love
aku berikan semua cintaku
siwonhan bame
di malam yang sejuk ini
banjjak banjjakgeorineun byeolbit byeolbit
bintang-bintang bersinar terang
saranghae neol johahae neol
aku mencintaimu, aku menyukaimu
nae mame byeol hana
satu bintang di hatiku
meonghani issda gakkeum gijigaereul pyeo
aku sedang bersantai, kadang-kadang menguap
neon geuge gwiyeopdamyeo naui bore ipmajchwo
kamu itu imut sekali, sampai-sampai aku tersenyum
amuraedo neon naega neomuneomu joha
meski begitu, aku sangat menyukaimu
taeeonan geot gata
sepertinya itu sangat berharga
nan jameul jagi jeone radioreul kyeo
aku akan menyalakan radio sebelum tidur
niga johahaneun norae naomyeon sorichyeo
lagu yang kamu suka, aku akan menyanyikannya
cheot nuncheoreom neoege gal georago nan oechyeo
aku akan mengalihkan pandanganku padamu seperti pertama kali
ireohge you you you
seperti ini, kamu, kamu, kamu
ireon ge sarang in geolkka
apakah ini yang disebut cinta?
oh pretty love
oh cinta yang cantik
neom tteollineun geol
kau membuatku bergetar
bulkge muldeureun naui eolguri
air mata ini mengalir di wajahku
tto neomu neomu bukkeureowo
dan itu sangat, sangat menyedihkan
nae modeun sarang modu
semua cintaku
neoege jugo sipeo
ingin kuberikan padamu
baby love u love u love u love
sayang, aku mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu
neowa naui candy love
kita dan cinta manis kita
dalkomhan neoui misocheoreom
seperti senyummu yang manis
kkumgyeolcheoreom love u love u love u love
seperti mimpi, aku mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu
neowa naui falling love
kita dan cinta yang jatuh
You and I talk tonight neoreul saranghae
kamu dan aku berbicara malam ini, aku mencintaimu